Placeholder Image

字幕列表 影片播放

  • Hi, why is commuting to work always a hassle?

    嗨,為什麼通勤去工作總是讓人心煩?

  • Look at Jessica, Joe, and Stewart

    來看一下潔西卡、喬和史都華

  • who every day waste endless hours in traffic jams.

    天天浪費無數個小時在塞車。

  • Stuck in traffic in their car, they wished they could use the fast lane,

    塞在車陣裡,他們只希望自己可以使用快速車道

  • but they didn't know how.

    但不知道該怎麼做。

  • Then they heard about wheelzüs.

    後來他們聽說有「方向盤主宰」可以使用。

  • Wheelzüs is a carpooling app that connects people to commute to work together

    所謂的「方向盤主宰」就是共乘app,可以串起通勤族一起上班

  • by using empty seats in their car.

    藉著使用車裡的空位。

  • It's the best way to use the fast lane, share the costs,

    這是使用快速車道、分擔交通費用

  • but as well reduce pollution and congestion.

    同時減少汙染和塞車的最佳方式

  • With wheelzüs, Joe and Stewart enter their pickup and drop-off points,

    利用「方向盤主宰」,喬和史都華進入共乘點和下車點

  • see the fare contribution, and select Jessica as their driver.

    檢視需要的分攤費用,並且選了潔西卡擔任駕駛。

  • Jessica receives the requests, reviews their profiles, and confirms.

    潔西卡接受了申請,查閱兩人資料後確認可行。

  • Next morning, Jessica picks up Joe and Stewart,

    隔天一早,潔西卡開車去接喬和史都華

  • who left their cars at home.

    他們兩人則把車留在家裡。

  • They ride together, using the fast lane,

    三人一起出發,開上快速車道

  • while the total trip cost is automatically shared between them.

    而整趟費用則自動分攤。

  • After the trip, they review each other,

    行程結束之後,他們相互評分

  • to build a good reputation on wheelzüs.

    並在「方向盤主宰」app 裡建立好評價。

  • wheelzüs

    「方向盤主宰」。

  • Commute smarter.

    智慧通勤。

  • You can, too!

    你也可以一起來!

  • Register your interest now on wheelzüs.com

    趕快來「方向盤主宰」下載註冊吧!

Hi, why is commuting to work always a hassle?

嗨,為什麼通勤去工作總是讓人心煩?

字幕與單字

單字即點即查 點擊單字可以查詢單字解釋