Name: 紅色沙漠 1.00.03 版本更新最大改動！ (Crimson Desert - Biggest Changes In Patch 1.00.03 Update)
Uploaded: 2026-03-24T21:35:55.000Z
Duration: 4 min 43 s

情態副詞

Crimson Desert is getting updated so quickly based on player feedback after the public release that it seems like the developers have been mashing on sprint.

《Crimson Desert》在公開發售後，根據玩家的意見回饋，更新速度快到讓人覺得開發團隊一直在衝刺。

Here are the biggest changes in Update 1.00.03.

這次 1.00.03 更新的最大變動在這裡。

Since this video is covering biggest changes and not all changes, I would check out the link here for the developer's exhaustive breakdown of everything, as we won't be covering things like fixes for broken quest progression.

因為這支影片只會講最大的變動，而不是全部的變動，所以你可以看看這裡的連結，裡面有開發團隊對所有內容的詳細說明，我們就不會講到像是修復任務進度卡關之類的內容了。

We'll also drop the link in the description of this video.

我們也會把連結放在這支影片的說明欄裡。

This patch is now live on Steam, PlayStation, and

這個更新檔已經在 Steam、PlayStation 和

Xbox, but will be coming to Epic Games Store and Mac at a later date.

Xbox 上線了，但之後才會推出 Epic Games Store 和 Mac 版本。

好了，我們來看看重點內容吧。

First we have the tweaks made to character movement and control methods across gamepad and mouse and keyboard.

首先是針對遊戲手把和鍵盤滑鼠的操作方式，角色移動和控制方面所做的調整。

Responsiveness to jumping, reaction speed of the interaction and menu AI, and

跳躍的反應性、互動和選單 AI 的反應速度，以及

to movement controls while using mouse and keyboard have all been adjusted, as well as adding keyboard shortcuts common to other games.

使用鍵盤滑鼠進行移動的控制，都經過了調整，也加入了其他遊戲常見的鍵盤快捷鍵。

I for inventory, K for skills, J for journal, and M for map.

I 是物品欄，K 是技能，J 是任務日誌，M 是地圖。

These changes are all on top of small tweaks and bug fixes to ensure things work as they should, including inputs changed in the controls menu not working correctly.

這些改動都是在進行微調和 bug 修復的基礎上，確保一切都能正常運作，包括控制選單中更改的輸入無法正確運作的問題。

It's hard to just say responsiveness and have it mean anything, so I can confirm after having played the game extensively before release, movement now feels much better, especially jumping.

光是說「反應性」很難有具體感受，所以我能確定的是，在我發售前大量玩過這款遊戲後，移動操作現在感覺好多了，尤其是跳躍。

They've also said this is not the end of control improvements across both pad and mouse and keyboard,

他們也表示，這不是針對手把和鍵盤滑鼠的控制改進的終點，

and that they'll continue to tweak things.

Many complaints have centered around the lack of storage options in Crimson Desert, as there is a ton of stuff to pick up and there were not a lot of slots to put it in.

許多抱怨都集中在《Crimson Desert》的儲存選項不足，因為遊戲中有太多東西可以撿拾，但能存放的空間卻不多。

The storage case is first in your temporary resting place in Hernand before establishing your camp at Howling Hill in Chapter 3,

儲存箱一開始會在第三章建立營地於 Howling Hill 之前，位於 Hernand 的臨時休息點，

and then it moves to camp, and it has 240 slots for you to fill up.

然後它會移到營地，並有 240 個格子讓你填滿。

This is the same storage chest that acted as your supply chest before right behind Carl, so what you collect from Grey Maid missions and what's been picked up by pets will also have been added here, so it's likely already partially filled.

這跟之前在 Carl 後面作為補給箱的儲存箱是同一個，所以從 Grey Maid 任務收集到的物品以及寵物撿拾的物品也會被加到這裡，所以它可能已經部分填滿了。

Either way, it's a huge boost to carrying capacity compared to what we had before.

無論如何，與我們之前相比，攜帶量有了巨大的提升。

Let's go over some small but vital quality of life updates.

我們來看看一些重要的小改進。

Many new abyss nexuses have been added to the map, meaning you can fast travel around much more readily.

地圖上新增了許多深淵傳送點，這表示你可以更方便地進行快速移動。

Although these are the ones I already have unlocked, so I can't tell you exactly where all of the new ones are yet, just that there's more.

雖然這些是我已經解鎖的，所以我還不能確切告訴你所有新傳送點的位置，只知道有更多了。

Skill observation, even on bosses, only needs to be performed once to unlock a skill, as opposed to the first method where you had to fill the bar, and

技能觀察，即使是對著 Boss，也只需要觀察一次就能解鎖技能，不像第一種方法需要填滿技能條，

the second method where you had to meet a certain number of set times observing.

以及第二種方法需要觀察特定次數。

最初的技能條方法已經回來了，

but it will now completely fill the first time you see the move performed.

但現在你第一次看到這個招式時，技能條就會完全填滿。

The camera has also been tweaked during these occurrences as it was a bit squirrely before.

在這些情況下，鏡頭也進行了調整，因為之前有點不穩定。

Trees are broken up more quickly with the axe now, and you don't have to aim before chopping.

現在用斧頭砍樹更快了，而且不用瞄準就能砍。

Or veins are now marked passively if you pass by within a certain range.

礦脈現在如果你經過一定範圍，就會被動標記出來。

The marksman and archery contest minigames are now easier.

神射手和射箭比賽的小遊戲現在更容易了。

Certain items in witches' shops are restocked daily,

女巫商店裡的某些物品會每天補貨，

and many more small changes have been added to make your life a bit easier.

而且還新增了更多小改動，讓你的生活更輕鬆一點。

The Red Devil, an early sticking point for players, so much so that we have a full video boss guide you should watch that was done by a pretty smart dude I hear, has been nerfed once again, with particular attention paid to the run-up to the boss.

紅惡魔，這個早期讓玩家卡關的難點，我們甚至為它製作了一個完整的攻略影片，由一位聽說很聰明的玩家製作，現在又被削弱了，特別是針對進場的部分。

Health and attack power of certain bosses has been reduced.

某些頭目的生命值和攻擊力已降低。

Bosses are now more easily stunned as their gauge fills up more quickly, and

頭目現在更容易被擊暈，因為他們的計量表填滿得更快，而且

several bug fixes involving certain weaknesses not triggering or people being in boss fights that shouldn't be,

修正了幾個與某些弱點未觸發或玩家進入不該出現的頭目戰有關的錯誤，

On PlayStation 5 and Xbox, there's now a toggle for 120Hz mode inside the settings, as that was previously causing image quality issues for console players.

在 PlayStation 5 和 Xbox 上，設定裡現在有 120Hz 模式的切換選項，因為這之前會造成主機玩家的影像品質問題。

On PC, settings should now be saved correctly after changing them and when restarting the game.

在 PC 上，變更設定後並重新啟動遊戲，設定現在應該會正確儲存。

Cats are no longer invisible on minimum performance quality.

在最低效能品質下，貓咪不再隱形。

Issues with ray regeneration and ray reconstruction have been fixed,

光線重繪和光線重建的問題已修正，

and on Mac various crashing, rendering, and freezing errors related to graphics have been patched out.

在 Mac 上，與圖形相關的各種崩潰、渲染和凍結錯誤都已修復。

They've also fixed an issue that blocked Xbox players from playing when offline.

他們也修正了一個問題，該問題會阻止 Xbox 玩家離線遊玩。

As I said up top, there are more small changes and more detail to the ones I did mention that are all on the official website.

如我開頭所說，還有更多的小變動，以及我提到的那些變動的更多細節，這些都在官方網站上。

For more on Crimson Desert, keep it right here on IGN.

更多關於《Crimson Desert》的資訊，請持續鎖定 IGN。