Name: 打起精神來，驢子！🫏 | Sarah and Duck 🦆 第一季第三集 | CBeebies #完整集數 (Cheer Up Donkey 🫏 | Sarah and Duck 🦆 Series 1 Episode 3 | CBeebies #FullEpisode)
Uploaded: 2026-03-08T16:44:44.000Z
Duration: 7 min 26 s

You can explore more of your favourite cbeebies shows on BBC iplayer.

你可以在 BBC iplayer 上收看更多你喜歡的 CBeebies 節目。

Sarah and Duck are in their back garden and Donkey is staying over while scarf lady is at the shops.

Sarah and Duck 在他們家的後院，而 Donkey 則留下來過夜，因為 scarf lady 去逛街了。

Looks like someone's been eating your grass.

一、二、三、四、五、六、七、八、九、十。

A nice crunchy carrot would cheer anyone up.

一根脆脆的紅蘿蔔一定能讓任何人開心起來。

啊，來點歡樂的音樂，怎麼樣？

Why not try something that cheers you up?

何不試試能讓你開心的東西呢？

I still think donkeys probably don't like the tuber as much as you.

我還是覺得驢子可能不像你那麼喜歡塊莖。

但我們都知道什麼能讓鴨鴨開心。

Well, when I'm feeling a bit sad, a good book always cheers me up.

嗯，當我有點難過的時候，一本好書總能讓我開心起來。

Of course, we can find out why donkey's sad.

當然，我們可以找出驢子為什麼難過。

Though only if you know how to look after them.

不過前提是你得知道怎麼照顧牠們。

There are a lot of pet books, aren't there?

Perhaps you should each look on a different shelf.

也許你們可以分開找不同層架的書。

I think Donkey might have spotted something.

我覺得 Donkey 好像發現什麼了。

Donkeys are friendly animals and quite intelligent.

Donkey 是很友善而且很聰明的動物喔。

They look like they are sad, but they are not.

牠們看起來很難過，但其實不是喔。

As long as they get plenty of jokes, carrots and hugs, they are quite happy.

只要有足夠的笑話、紅蘿蔔和擁抱，牠們就會很開心。

Well, if that's all sorted, I think a trip to the park is in order.

嗯，如果都處理好了，我想是時候去公園玩了。

Well, Donkey may be all right, but now Duck's looking a bit sad.

嗯，Donkey 沒事了，但現在 Duck 好像有點難過。