Name: 《Hoppers》演員 Piper Curda、Jon Hamm、Dave Franco 和 Bobby Moynihan 分享他們的「池塘規則」！ ('Hoppers' Stars Piper Curda, Jon Hamm, Dave Franco and Bobby Moynihan Share Their "Pond Rules")
Uploaded: 2026-03-08T16:33:43.000Z
Duration: 14 min 31 s

I've always wanted to write a horror movie just called Horses.

我一直都想寫一部恐怖電影，就叫做「馬」。

After years of work, this revolutionary technology gives us unprecedented access to the animal world.

經過多年的努力，這項革命性的技術讓我們以前所未有的方式接觸動物世界。

Hoppers 有自己的一套池塘規則。

So we're going to ask each other what our pawn rules are for everyday moments in life.

所以我們要互相問，我們日常生活中的池塘規則是什麼。

Rule number two, when you got to eat, eat.

Rule number three, we're all in this together.

規則三，我們都在同一條船上。

So what is the best way to not be a stranger?

所以，要怎麼做才不會當個陌生人呢？

我對這件事有一條非常堅定的規則。

也許你們同意，也許你們不同意。

I like to sit either directly next to somebody or directly in front of somebody, especially if there's only very few.

我喜歡直接坐在別人旁邊，或是直接坐在別人正前方，特別是如果人很少的時候。

That's like when you go into the bathroom and you choose the one urinal that's right next to the one guy that's like saying, I don't like to face the screen.

這就像你去上廁所，然後你選擇旁邊已經有人的一個小便斗，那個人好像在說，我不喜歡面對螢幕。

I like kind of like two thirds of the way back, two thirds of the way to the right.

我喜歡大概在後面三分之二的地方，往右邊三分之二的地方。

And I think the goal is to be away from people.

I was going to say, I feel like you want that scent, like they say for sound.

我本來想說，我覺得你想要那種味道，就像他們說的聲音一樣。

I'm saying, you know, like, you're coming down that little tunnel.

我是說，你知道，就像，你正沿著那個小隧道下來。

So the second the movie's over, you're just like, that's the one I'm going for.

所以電影一結束，你就會想說，就是它了，我要衝了。

I do have to say, if they're not taken and the movie's about to start and they won't be taken, the, like, the accessible seats that have, like, the big row in front of it, you know, where you can just.

我必須說，如果那些座位沒被選走，而且電影快開始了，它們又不會被選走，就是那種，你知道，前面有比較大空間的無障礙座位。

我覺得，就讓大家自由發揮吧。

As a rule, I don't eat mushrooms or broccoli.

原則上，我不吃蘑菇或花椰菜。

There's a list of four foods that I don't eat.

我有個不吃的食物清單，總共有四種。

But, yeah, I will not eat a pizza with mushrooms on it.

但，對，我絕對不吃有蘑菇的披薩。

I don't think I would have as a younger lad, but, yeah, I'll have a mushroom on a pizza.

小時候我應該不會，但，嗯，我會點有蘑菇的披薩。

These are probably the two most controversial pizzas.

這兩款大概是最有爭議的披薩了。

《Hoppers》演員 Piper Curda、Jon Hamm、Dave Franco 和 Bobby Moynihan 分享他們的「池塘規則」！ ('Hoppers' Stars Piper Curda, Jon Hamm, Dave Franco and Bobby Moynihan Share Their "Pond Rules")

字幕列表影片播放

《Hoppers》演員 Piper Curda、Jon Hamm、Dave Franco 和 Bobby Moynihan 分享他們的「池塘規則」！ ('Hoppers' Stars Piper Curda, Jon Hamm, Dave Franco and Bobby Moynihan Share Their "Pond Rules")

genuinely

character

exact

version