Name: Google AI 總監警告！AI 威脅刻不容緩，迫切需要緊急研究對策！BBC (Urgent research needed to tackle AI threats, says Google AI boss | BBC News)
Uploaded: 2026-02-28T12:04:15.000Z
Duration: 3 min 17 s

More research on the threats of artificial intelligence needs to be done urgently.

我們迫切需要對人工智慧的威脅進行更多研究。

That's what the boss of Google DeepMind has told BBC News.

這是 Google DeepMind 的負責人告訴 BBC News 的。

Speaking to our technology editor, Zoe Kleinman at the AI Impact Summit in Delhi, Sedemis Hassabis said the industry wanted smart regulation for the real risks posed by the technology.

在德里的 AI Impact Summit 上，Sedemis Hassabis 在接受我們技術編輯 Zoe Kleinman 的採訪時表示，業界希望對這項技術帶來的實際風險進行智慧監管。

Of course, there's all the amazing benefits that we work towards, like better health care, better drugs, helping with climate change and energy.

當然，還有我們正在努力實現的所有驚人好處，例如改善醫療保健、開發更好的藥物，以及協助應對氣候變遷和能源問題。

I think all of these things are actually on the cusp of happening.

我認為所有這些事情都即將發生。

One is bad actors repurposing these technologies for harmful ends.

一是惡意行為者將這些技術重新用於危害目的。

And then the second worry is a more technical risk, which is as these AI systems get more powerful, more autonomous, maybe entering the agentic era, how do we make sure we can build robust enough guardrails to keep them doing what we want them to do?

接著第二個擔憂是更技術性的風險，也就是隨著這些 AI 系統變得更強大、更自主，或許進入自主時代，我們如何確保我們能建立足夠強健的護欄，讓它們持續做我們想讓它們做的事？

I think there's still an open research question and I think more research needs to be done urgently.

我認為這還有一個開放的研究問題，而且我認為迫切需要進行更多研究。

I think there are many ways I think it could work, but

我認為有很多方法可以奏效，但是

Do you worry about how best to prepare your children for what's coming down the track?

你會擔心如何最好地為你的孩子們準備好迎接未來嗎？

I think there's always a worry about that with the next generation.

我認為下一代總會有這方面的擔憂。

I mean, I've seen it myself when I grow up with computers and.

我是說，我自己也經歷過，在我成長的過程中接觸到電腦和。

然後，當然還有網路、行動裝置。

you see it here in India, they're actually really excited, I think, about the opportunities and that these new tools will afford them.

你在印度這裡也看到了，他們其實真的很高興，我認為，能有這些新工具帶來的機會。

So I think part of it is just making sure they're equipped with the right skills, maybe different skills than before, to make use of these incredible new tools.

所以我想，其中一部分就是確保他們具備正確的技能，也許是跟以前不同的技能，來好好運用這些令人驚豔的新工具。

And I think the next 10 years will be almost like having superpowers in terms of what you're able to produce and do.

我認為未來十年，在你能產出和做到的事情上，幾乎就像擁有超能力一樣。

You know, it used to be computer science and now I can code.

你知道，以前是電腦科學，現在我可以寫程式了。

Perhaps it's prompt engineering, but will there come a time when I will prompt itself?

也許是提示工程，但會不會有我提示本身的時候？

Yeah, well, I think it's still very important to have a STEM education.

嗯，我認為擁有 STEM 教育仍然非常重要。

I would still say, like, if you know how to code or do math.

我還是會說，像是，如果你知道怎麼寫程式或做數學。

Even though these systems will start being able to code, you still need to orchestrate them and actually understand what it is they're doing and give them the problem that they need to solve.

即使這些系統開始能夠寫程式了，你還是需要指揮它們，並且真正理解它們在做什麼，然後給予它們需要解決的問題。

If you have a technical background, I think you'll still be an advantage in using these systems.

如果你有技術背景，我認為你在使用這些系統方面仍然會有優勢。

But I think the exciting thing is that it's.

If these systems are able to code, going to open up the space for creatives to actually make and build many more things and prototype and iterate more quickly.

如果這些系統能夠寫程式，將會為創作者打開空間，讓他們能夠實際製作和建造更多東西，並且更快地進行原型製作和迭代。

So I think he'll kind of expand who's able to create and then maybe the.

所以我認為它會擴大誰能夠創造，然後也許。

The key thing becomes taste and creativity and judgment.

關鍵就變成了品味、創造力和判斷力。

The last time we spoke, you said you didn't want to move fast and break things, but

上次我們談話時，你說你不想要「快速行動，打破事物」，但是

it feels a bit like we are moving fast and we are breaking things, aren't we?

感覺有點像是我們正在快速行動，而且我們正在打破事物，不是嗎？

Well, I think we're doing the best we can as we're only one player in the ecosystem.

嗯，我認為我們已經盡力了，因為我們只是生態系統中的一個參與者。

We're an important player and I think we try to be a really good role model with being both.

我們是一個重要的參與者，我認為我們努力成為一個真正的榜樣。

You know, we like to talk about being both bold and responsible.

你知道，我們喜歡談論既要大膽又要負責任。

So bold with the opportunities, things like Alpha Fold, curing diseases.

所以，在機會方面要大膽，像是 Alpha Fold，治癒疾病。

These amazing things that we can do with these tools.

這些我們可以用這些工具做到的驚人事情。

And the reason, you know, I started many, many years ago now working on AI, but

原因就是，你知道，我很多年前就開始研究人工智慧了，但是

we've also got to be thoughtful, as thoughtful as possible as we deploy these very powerful systems out into the world and we try to get that balance right and try to act as a role model for doing that.

我們也必須深思熟慮，盡可能深思熟慮地將這些非常強大的人工智慧系統部署到世界上，並努力取得平衡，並努力成為這樣做的榜樣。

We don't always get things right, but I think we get it more correct than most.

我們不總是做對所有事，但我認為我們做得比大多數人更正確。

字幕列表影片播放

Google AI 總監警告！AI 威脅刻不容緩，迫切需要緊急研究對策！BBC (Urgent research needed to tackle AI threats, says Google AI boss | BBC News)

incredible

impact

artificial

advantage