Name: 來聽聽我的希望之歌！《煉獄飯店》第二季 | Prime Video (Hear My Hope Sing-Along - Hazbin Hotel S2 | Prime Video)
Uploaded: 2026-02-27T15:08:35.000Z
Duration: 5 min 21 s

頻率副詞

Hear my hope Let it echo in every soul that needs something to believe Take my hand, never let go Even one soft sound can shake the hardest ground and even if we die striving to find the peace at least we'll know we tried didn't stand by with fingers crossed Raise your voice like a fire Till our hopes and fears reach a billion years Lend your breath, join the choir Let the music span o' er this rope and many years from now if any live to hear this song.

聽聽我的希望，讓它迴響在每個需要相信的靈魂裡

過去簡單式

A story about how all hell joined hands and sang along.

It begins with just one moment A crescendo till the end.

即使一個微弱的聲音，也能震動最堅硬的大地

No matter what it takes to stay afloat Hear my hope.

就算我們奮鬥到死，也無法獲得和平

至少我們知道我們嘗試過，而不是袖手旁觀

直到我們的希望和恐懼，達到億年

讓音樂跨越這條繩索，以及許多年以後，如果還有活著的人聽到這首歌

一個關於地獄如何聯手歌唱的故事

It would have been better if I were anybody else.

Dear dad, tell me what you would have done.

親愛的爸爸，告訴我你會怎麼做。

可惜我不是你那個更勇敢的兒子。

You swallow your pride Castle blood Lots of sight bit you better fall back.

你吞下你的驕傲，城堡的血，許多的景象，但你最好退後。

You would risk your life for souls that heave swords to kill?

你會冒著生命危險去救那些揮劍殺人的靈魂嗎？

It's time to match your strength of will.

是時候展現你意志力的強度了。

給我希望，救救我們，放手吧。

Give every soul that is something to believe.

Take my d just for never let go Even one song shout to shake the heart is glass.

握緊我的手，永遠別放開，哪怕只有一首歌的吶喊，也能撼動玻璃般的心。

She don't watch them die unless you dare.

除非你敢，否則她不會看著他們死。

從我們見面的那天起，你就知道我的玩法了。

Hear my hope Let it thunder across this prideful ring Till every last soul.

聽我的希望，讓它響徹這驕傲的擂臺，直到每一個靈魂。

What imperfect harmony Will change our destiny?

是什麼樣不完美的和諧，將改變我們的命運？

Many years from now, if any, live to hear this song.

很多年以後，如果還有機會聽到這首歌。

字幕列表影片播放

來聽聽我的希望之歌！《煉獄飯店》第二季 | Prime Video (Hear My Hope Sing-Along - Hazbin Hotel S2 | Prime Video)

matter

strength

reward

suppose