Name: 川普律師龐德被嚴厲質問愛潑斯坦案，MAGA聯盟開始動搖！ (Trump Attorney General Pam Bondi Gets Hammered on Epstein & MAGA Coalition Starting to Crack)
Uploaded: 2026-02-17T21:36:48.000Z
Duration: 14 min 34 s

Thank you for joining us here in beautiful Hollywood, California, during, you know, it's award season here.

很高興在好萊塢加州這個美麗的地方和大家一起，你知道的，現在正是頒獎季。

It's a very exciting time of the year when all the big awards get handed out for show business.

這是一年中最令人興奮的時刻，所有重要的演藝獎項都會在這時候頒發。

This month we got the PGA awards, WGA, the BAFTAs, the SAGs.

這個月我們有 PGA awards、WGA、BAFTAs、SAGs。

And of course, they're always coming up with new awards, not just here, but all over the place.

當然，他們總是在不斷推出新的獎項，不只是在這裡，而是到處都有。

For instance, President Trump today became the first and definitely only recipient of the Undisputed Champion of Coal Award.

舉個例子，川普總統今天成為了「Undisputed Champion of Coal Award」的第一位，也絕對是唯一一位得主。

He received this handsome trophy from the Washington Coal Club, which is a real organization.

他從華盛頓煤炭俱樂部（Washington Coal Club）那裡獲得了這個很棒的獎盃，這是一個真實存在的組織。

You have to shoot a polar bear to get into it or something.

你必須射殺一隻北極熊才能加入，或是類似的條件。

President Donald Trump has been named the undisputed champion of.

唐納·川普總統被封為毫無疑問的冠軍。

And may our lungs be as black as his heart.

Yet another worthless statuette for Fat King Cole.

這又是一個給「Fat King Cole」的毫無價值的獎座。

If you're keeping track, this brings his real award total to zero.

如果你有在記的話，這讓他實際獲得的獎項總數歸零。

And for everything to be named after him.

還有所有東西都以他的名字命名。

The Kennedy center, the Dulles Airport, Penn Station.

肯尼迪中心、杜勒斯機場、賓州車站。

I mean, if that's the way to keep him happy, why, I have another suggestion for something we could name after him.

我的意思是，如果這樣能讓他開心，那我有另一個建議，我們可以把什麼東西以他的名字命名。

I think he'll like it because it's something everyone's talking about, something that he actually, unlike most everything else he wants named after him, deserves to be a part of.

我想他會喜歡，因為這是大家都在討論的事，而且這件事，不像他其他大多數想要以他名字命名的東西一樣，他確實配得上參與其中。

And I believe I propose that we should think about adding his name to the Epstein files, or as they your cooperation and the cooperation of will heretofore be known as the Trump Epstein file.

我相信我建議我們應該考慮把他的名字加到艾普斯坦檔案裡，或者就像你們的合作以及往後將被稱為川普艾普斯坦檔案一樣。

Why not put his name on the outside of the files, too?

為什麼不把他的名字也寫在檔案外面呢？

I mentioned last night that Congressman Jamie Raskin got to review the unredacted files.

我昨晚有提到，眾議員傑米·拉斯金有機會看到那些未刪節檔案。

He found that the president's name he searched, it appeared more than a million times.

他發現他搜尋的總統名字，出現了超過一百萬次。

And that doesn't even include the 3 million pages they still haven't released, which obviously puts MAGA in a bit of a fix.

而且這還不包含他們還沒公佈的三百萬頁文件，這顯然讓 MAGA 有點難堪。

Popping up a million times isn't a positive for the Pizzagate party.

出現一百萬次對 Pizzagate party 來說不是好事。

And so now they're grabbing at anything they can, including a document that says when the authorities were finally closing in on Jeffrey EPSTEIN Back in 2006, Trump called the Palm beach police chief and said, thank goodness you're stopping him.

所以現在他們什麼都想抓住，包括一份文件，上面寫著2006年當局終於要逮捕傑弗裡·艾普斯坦時，川普打電話給棕櫚灘警察局長說，謝天謝地你們終於要抓他了。

And none of us said a word and that's the evidence they want people to see right now.

而且我們誰都沒有說一句話，這就是他們現在想讓大家看到的證據。

So Trump also told the cops that Ghislaine Maxwell was evil, which is interesting because his guy in the DOJ moved her to a country club prison.

所以川普也跟警方說吉斯蘭·麥斯威爾很壞，這很有趣，因為他在司法部的親信卻把她送到鄉村俱樂部的監獄。

And fewer than five years ago, he himself said, I wish her well.

而且不到五年前，他自己還說過，祝她一切順利。

But it's all just something to keep in mind when he mysteriously pardons her next month.

但這一切都只是我們應該記住的事，如果他下個月神祕特赦她的話。

Today, it was Attorney General Pam Bondi's turn in the hot seat.

今天，輪到總檢察長潘·邦迪接受嚴厲質詢。

而這位女士，她真是個特別的人物。

This is the kind of woman who, if you live next door to her, you'd move.

這種女人，如果你住她隔壁，你會搬家。

You wouldn't even argue with her, you wouldn't get.

你甚至不會跟她爭辯，你不會去爭。

You just relocate and never go back to the block.

你只會搬走，再也不回那個街區。

Pam Bondi, who famously said back in February of last year that she had Epstein's client list sitting on her desk.

潘·邦迪，她去年二月曾有名言，說她桌上放著艾普斯坦的客戶名單。

Somehow that list disappeared because those names are now redacted.

不知怎麼的，那份名單消失了，因為那些名字現在都被刪節了。

And this hearing has been on the books for weeks.

不過這場聽證會早就安排好了。

But the stakes were especially high for Pam because there are reports that Trump was complaining about her for not doing enough to punish his enemies or administer his enemas.

但對潘來說，這次的壓力特別大，因為有報導說川普抱怨她沒有盡力懲罰他的敵人，或是幫他處理一些「私事」。

So Pam Bondi, with the Trump Epstein files front and center, now, had to butter that biscuit as bigly as she could.

所以潘·邦迪，現在川普的艾普斯坦檔案擺在眼前，她得盡可能地巴結他。

I find it interesting that she keeps going after President Trump, the greatest president in American history.

我覺得很有趣的是，她一直針對川普總統，這位美國史上最偉大的總統。

They said it couldn't be done in four years, yet President Trump has done it in one year.

他們說四年內做不到，但川普總統一年內就做到了。

The majority of the American people wanted Donald Trump because Donald Trump.

大部分的美國人都想要唐納·川普，因為唐納·川普。

He is the most transparent president in the nation's history.

He's so transparent, you had to black out his name like a thousand times.

他太透明瞭，你得把他的名字塗掉一千次。

But Pam was so offended by the line of questioning, she got confused.

但 Pam 對這個提問方式感到非常冒犯，她糊塗了。

I think she forgot what branch of government she serves.

我想她忘了自己是哪個政府部門的。

道瓊指數現在已經超過五萬點。

Americans for A1 case and retirement savings are booming.

美國 A1 案件和退休儲蓄正在蓬勃發展。

You're not even thinking about your IRAs.

That, by the way, did nothing to dissuade the Democrats from hammering her.

順帶一提，這絲毫沒有阻止民主黨人猛烈抨擊她。

None more politely than North Carolina Congresswoman Deborah Ross.

其中以北卡羅來納州眾議員黛博拉·羅斯最為客氣。

You know, instead of talking about Guerlain Maxwell, who hopefully will die in prison, hopefully will die in prison, you should talking about Irina Zarutska.

你知道，與其談論吉斯蘭·麥斯威爾，希望她死在獄中，希望她死在獄中，你應該談論伊琳娜·扎魯茨卡。

I have been talking about it and actually helping with these issues.

我一直在談論，而且實際上也在協助處理這些問題。

That's what the whole point of this endeavor is.

所以，當然我們要回到你這邊了。

Did she think she was invited to a mixer?

她以為自己是來參加聯誼會的嗎？

這就像在跟一個青春期少女講話一樣。

She keeps talking like that, Epstein's gonna come back from the dead and ask for a massage.

她要是繼續這樣講話，艾普斯坦都要從墳墓裡爬出來，要求按摩了。

這場鬧劇持續了將近五個小時。

She's shouting like a crazed dance mom berating Democrats for giving her chubby daughter a low score.

她就像個瘋狂的舞會媽媽一樣大吼大叫，痛罵民主黨人給她胖胖的女兒打了低分。

You're the Attorney General of the United States.

字幕列表影片播放

川普律師龐德被嚴厲質問愛潑斯坦案，MAGA聯盟開始動搖！ (Trump Attorney General Pam Bondi Gets Hammered on Epstein & MAGA Coalition Starting to Crack)

weird

absolutely

reveal

deserve