Name: 帶小藍人回家｜完整集數｜藍色小精靈全新3D動畫劇集｜兒童卡通 (Bringing Up Smurfy | Full Episode | The Smurfs New Series 3D | Cartoons For Kids)
Uploaded: 2026-02-04T14:34:38.000Z
Duration: 11 min 31 s

我親愛的小聰明，那是一個蛋。

There's something very special inside it.

你絕對不能試著去打它或打開它。

真聰明，現在還不是任何人的藍藍日。

But it will be for that egg in about a year.

不過大約一年後，那個蛋就會是了。

所以那個蛋會送自己一份禮物。

Babies come from eggs, and eggs come from birdwoods.

寶寶是從蛋來的，蛋是從鳥樹來的。

Mother lays the egg, sits on it for a while, then the egg hatches and the baby.

媽媽生下蛋，在上面坐一陣子，然後蛋就會孵出寶寶。

A new baby Smurf will come out of the egg.

新的藍色小精靈寶寶會從蛋裡出來。

Look, why don't we go smurf up a nice place for your egg so I can sit on.

聽著，我們何不去築一個溫馨的家給你的蛋，這樣我就可以孵蛋了。

Well, Papa Smurf always says you shouldn't encourage people in their delusions.

不過，藍爸爸總是說，你不應該鼓勵別人沉迷於幻想。

Is there anything more heartwarming than a father playing with his son?

有什麼比爸爸陪兒子玩更溫馨的嗎？

Dimwitty, you shouldn't let your ex barf around like that.

Dimwitty，你不能讓你的前任這樣吐。

Now that you can see, you can smurf around and play and you won't bump into stuff.

既然你現在看得見了，就可以到處玩，也不會撞到東西。

Need to tell him the truth before somebody gets hurt.

在有人受傷之前，我得告訴他真相。

嘿，先在你自己的院子裡看看。

But Papa Smurf Dimwitty is so happy to be a father.

但藍色小精靈爸爸 Dimwitty 當爸爸當得好開心。

Can't we let him keep it a little while longer?

Yeah, he doesn't know the first thing about parenting.

Papa Smurf always says raising a child is the world's hardest job.

老爸藍藍說，養小孩是世界上最難的工作。

我要讓 Dim Witty 看看我是怎麼做的。

What, are you gonna bore him to sleep reading the encyclopedia?

什麼，你要唸百科全書把他唸睡著嗎？

Smurfette，給 Dim Witty 一個機會嘛。

This could turn into a Smurfastrophe if we don't act soon.

如果我們不趕快行動，這可能會變成一場 Smurfastrophe。

Okay, Maybe a little advice wouldn't hurt after all.

好吧，也許一點建議還是有幫助的。