Name: 我竟然意外成為了第一位網路客訴魔人！ (I Accidentally Became The First Internet Karen)
Uploaded: 2026-01-17T17:48:42.000Z
Duration: 8 min 44 s

情態副詞

I accidentally became a meme and this is that story.

我意外變成了一個迷因，這就是那個故事。

情態助動詞 B1

My name is Angela and you may know me from the Bath and Body Works rant Alive person.

我叫 Angela，你們可能從 Bath and Body Works 的那段「Alive person」的抱怨影片認識我。

I made my first YouTube video back in 2008 and I believe it was titled like Robo hamsters or something like that.

我在 2008 年做了我的第一個 YouTube 影片，我記得標題好像是「Robo hamsters」還是什麼的。

And then I slowly progressed into guinea pig videos because.

然後我慢慢進展到天竺鼠的影片，因為。

Because I specialized in pregnant guinea pigs.

因為我專門研究懷孕的天竺鼠。

Well, I could say I've had my eye on this candle, but

嗯，我本來可以說我一直關注著這款蠟燭，但

我也不知道是怎麼回事，為什麼。

I feel like I was always into candles and it slowly just like progressed into making videos on YouTube showing my candle hauls.

我覺得我好像一直以來都對香氛蠟燭很有興趣，然後就慢慢發展到在 YouTube 上拍影片，分享我的香氛蠟燭開箱。

So the candle community was pretty big on YouTube at this point.

那時候 YouTube 上的香氛蠟燭社群已經蠻大的了。

Point there were these candles coming out at Bath and Body Works for Christmas time.

那時候 Bath and Body Works 出了聖誕節限定的香氛蠟燭。

The winter candy apple and iced gingerbread.

像是 Winter Candy Apple 和 Iced Gingerbread。

So Bath and Body Works had this guarantee where if you were to go in the store and if you had a candle and you wanted to return it, you could always exchange it for a different, you know, size candle.

所以 Bath and Body Works 有一個保證，如果你進到店裡，有蠟燭想退，你隨時可以換成不同尺寸的蠟燭。

So I on this specific day had a peach Bellini three wick candle.

所以那天我手上拿的是一個 Peach Bellini 三芯蠟燭。

And I was searching high and low for the winter candy apple and spiced or Iced Gingerbread 3 Wick candle.

我到處找Winter Candy Apple和Iced Gingerbread三芯蠟燭。

So I just remember my mom and I going to Oshkosh.

我記得我打電話給Appleton的店。

I have been calling my store in Appleton, Appleton, Wisconsin.

我打電話給我在Appleton、Wisconsin的店。

I want everybody to know this happened in Appleton.

我想讓大家知道這件事發生在Appleton。

They told me that they were going to call me, that they were going to check and see if they had any of the fragrances in.

他們告訴我他們會打電話給我，他們會去確認有沒有這些香味。

And then they were going to call me and let me know.

然後他們會打電話給我並告知我。

We finished shopping at the outlet store and I get to the car and I get a call from manager Jen.

我們在折扣店逛完街，回到車上時，接到了經理Jen的電話。

So manager Jen calls me and says, angela, we have your three wick winter candy apple and iced gingerbread in the three wick candles.

Jen經理打電話給我說，Angela，我們有妳訂的三芯Winter Candy Apple和Iced Gingerbread蠟燭了。

And they needed to be specifically the three wick candles because for YouTube reviews and hauls and things, it was the three wick candles.

而且一定要是三芯蠟燭，因為YouTube的開箱和分享影片，都是用三芯蠟燭。

You didn't want to show, you know, like a little candle.

你不想展示，你知道，就是那種小蠟燭。

I made the decision to go to Appleton with my mother to get these mother effing candles.

我決定跟我媽媽去Appleton買這些該死的蠟燭。

And if you watched the video, you'll know what went down.

如果你看了影片，你就會知道發生了什麼事。

So I'm waiting, waiting, waiting, waiting, waiting, waiting.

所以我等啊等啊等啊等啊等啊等。

Manager Jen comes out and says, we only have the small 4 ounces in.

經理Jen出來說，我們只有小的四盎司的。

And I said very calmly, you're kidding me, right?

我非常冷靜地說，你是在開玩笑吧？

Mind you, there was a lot of stuff going on at that time.

你得知道，那時候發生了很多事。

And I just remember like, I should be home, I should be home with him.

我只記得，我應該要在家，我應該要在他身邊。

I shouldn't be like worrying about these candles.

我不應該在這裡煩惱這些蠟燭。

I should have been at home with my dad cooking the meal and getting things done.

我應該要在家陪我爸爸煮飯、把事情做完。

So I thought, you know what, I'm gonna go home and I am going to flip on my little camera on my phone and I am going to record a comical but still upset rant.

所以我想，你知道嗎？我要回家，然後我要打開手機上的小攝影機，我要錄一段有點好笑但還是很生氣的抱怨。

If you don't like swearing or angry people from Wisconsin, then turn your mother effing camera off now.

如果你不喜歡罵髒話或討厭來自威斯康辛州的生氣鬼，那就現在把你的該死的攝影機關掉。

I sat down, I turned the camera on and I literally just let loose.

我坐下來，打開攝影機，然後就真的大爆發了。

It was something that I was feeling at the time.

I just kind of blurted it out in the video.

You can hear my daughter laughing because she was listening to me record it and she started laughing in the video.

你可以聽到我女兒在笑，因為她聽我錄影，然後她就開始笑了。

So there's like a slight little moment in there when you can hear a little bit of laughter and that's her.

所以影片裡會有一個小小的瞬間，你可以聽到一點笑聲，那就是她。

Then I went ahead and I uploaded it to YouTube traffic wise and things.

然後我接著就把它上傳到 YouTube 了，就流量那些方面。

It was a really busy day because the packers were playing.

那天真的很忙，因為包裝工隊在比賽。

This is the only good thing that happened.

I've been busy taking care of bitches all day.

我一整天都在忙著處理一些事。

I uploaded my video back in November of 2020 12.

我在 2020 年 12 月上傳了我的影片。

I only had 600 subscribers at that time and it was basically just the candle community.

那時候我只有 600 個訂閱者，基本上都是蠟燭社群的。

My video didn't go viral until October of 20 when Tyler Oakley found my video.

我的影片直到 2020 年 10 月 Tyler Oakley 發現我的影片後才開始爆紅。

I woke up one day when I woke up, I had more than 8, 000 notifications on my phone.

有一天我醒來，手機裡有超過 8000 則通知。

I was, you know, just trying to like scroll through and look and see like what was going on.

我當時就想滑開來看看到底發生了什麼事。

Why am I getting all these notifications?

And as I am scrolling and going through all these notifications, I couldn't like my phone was just literally blowing up.

當我滑動並查看所有這些通知時，我的手機簡直是爆炸了。

My employees were already talking about it.

我的員工們已經在討論這件事了。

I believe the local post CRESC posted it on their Facebook page.

我相信當地的郵報 CRESC 把這件事發布在他們的 Facebook 粉絲專頁上。

There were, you know, countless articles in the newspaper about me and things like that.

你知道，報紙上到處都是關於我的文章等等。

Obviously buzzfeed picked it up in a panic that day I made my video private.

顯然 Buzzfeed 在那天也報導了，我慌忙之下把影片設為私人。

That was a huge mistake that I look back on.

這是一個我現在回想起來覺得是個大錯的決定。

If I could have changed anything about it.

I would have never made the video private.

I started getting people stating that, you know, they were like recording, saying, we're on our way to Appleton to find Angela.

我開始收到有人說，你知道，他們說他們正在錄音，說「我們正要去 Appleton 找 Angela」。

And along with the death threats that came with that, I started getting scared also at that point.

伴隨著那些死亡威脅，我那時候也開始感到害怕了。

I worked with kids and it was very scary because people were coming into our establishment and they were trying to get pictures of me.

我跟孩子們一起工作，這很可怕，因為有人會來我們的場所，想拍我的照片。

So it was very, very scary for a while there.

所以有很長一段時間，真的非常非常可怕。

大家對那個影片真的非常生氣。

A lot of people did not watch the full video.

They saw me, probably not in the comical way that I intended it to be.

他們看到我，可能不是以我原本想呈現的搞笑方式。

And in the moment, yeah, I was mad, I was upset.

當下，對，我很生氣，我很不高興。

But of course I was playing it up for the camera.

Somebody wronged me and I just wanted the Candle community to know that Angela was wronged and this happened in Appleton and my intentions were not ill will towards Jen whatsoever.

有人冤枉我，我只想讓 Candle 社群知道 Angela 被冤枉了，這件事發生在 Appleton，我對 Jen 完全沒有惡意。

Finally, I will say I feel like this year has been the year where people have just literally embraced it.

最後，我必須說，我覺得今年是大家真正擁抱這件事的一年。

I also had several people on Tick Tock recreate the video or they would do like little parodies.

也有好幾個人在 Tick Tock 上重現了那個影片，或是做了一些小小的模仿。

I had a huge, huge following of drag queens, which I absolutely love.

我有一大群的變裝皇后，我超愛她們的。

And they would do like the whole skit on stage.

她們會在舞臺上演出整個短劇。

But again, with the TikTok videos, people can recite the whole 12 minute video.

但話說回來，有了 TikTok 影片，大家可以完整背出那 12 分鐘的影片。

But not only recite the video, they actually mentally become me.

不僅是背出影片，她們實際上在心裡變成了我。

I have to mention Scream Queens in the show Scream Queens.

我必須提到《尖叫女王》這部影集。