Name: 快樂伯格日！🎉 | Piripenguins | CBeebies (Happy Berg Day! 🎉 | Piripenguins | CBeebies)
Uploaded: 2025-12-12T17:07:40.000Z
Duration: 8 min 55 s

You can explore more of your favourite CBeebies shows on BBC iPlayer.

你可以在 BBC iPlayer 上觀看更多你喜歡的 CBeebies 節目。

I never had an invitation to a birthday dinner before.

我以前從沒收到過生日宴會的邀請。

This will be enough for everyone, won't it?

Okay, the food will be ready in precisely eight minutes.

好的，食物會在八分鐘內準時上桌。

Or rather spherical object made of tiny ice crystal spike.

或是說，由微小冰晶刺組成的球狀物體。

Oh boy, am I lucky to have friends like these.

哇，我真是太幸運了，有你們這些朋友。

I thought birthday was all about getting cool presents.

我以為生日就是要收到很棒的禮物。

Birthday is about hard working penguins having a day off.

生日是給努力工作的企鵝放一天假的日子。

And if I don't have a holiday, my inventions tend to get a bit.

如果我沒有放假，我的發明就會有點。

Just this morning I accidentally served a customer a squid ink smoothie.

今天早上我還不小心給客人點了一杯墨魚汁冰沙。

Birthday is all about rich traditions which must be stuck to at all costs.

生日就是要遵循傳統，而且要不計一切代價遵守。

Maybe dessert before mains could be the new birthday tradition.

或許飯前吃甜點，可以成為新的生日傳統。

The story goes, you write down your greatest wish and attach it to the tree and then your wish is sure to come true.

據說，你寫下你最大的願望，然後把它掛在樹上，你的願望就一定會實現。

嗯，我想這也算是一種樂趣吧。

I'm still recovering from my last flight, but okay.

我還在恢復上次飛行的疲勞，不過好吧。

明天我們所有的夢想都會實現。

Oh, I don't know how I shall sleep tonight.

字幕列表影片播放

快樂伯格日！🎉 | Piripenguins | CBeebies (Happy Berg Day! 🎉 | Piripenguins | CBeebies)

tend

miserable

creepy

explore