Name: 刺激 (1977) | 場景：偉大的亨利·鞏多夫 (The Sting (1977) | Scene: The Great Henry Gondorff)
Uploaded: 2025-12-06T11:21:47.000Z
Duration: 4 min 16 s
Description: 【看影片學英語】數萬部 YouTube 影片，搭配英漢字典即點即查，輕鬆掌握單字發音與用法，長久累積看電影不必再看字幕。學這些英文用法：關掉,小子,搞砸,大人物,吵醒,藝人,調查局,騙局,獅子,躲避,參議員,股票,混蛋,不好意思,嘴巴,早餐,警察,聯邦,交易,拜託,厲害,看到,聽說,偉大,房間,朋友,認為

現在進行式

I'm looking for a guy named Henry Gondor.

我在找一個叫 Henry Gondor 的人。

I thought maybe you were a cop or something.

Luther said I could learn something from you.

他是我見過最厲害的街頭藝人。

佛羅裡達的參議員在談一筆股票交易。

Thought he was gonna take over General Electric.

Some Shantuzzi woke him, though, and he put the feds on me.

不過有些 Shantuzzi 吵醒了他，然後他叫聯邦調查局來抓我。

Luther didn't tell me he had a big mouth.

He didn't tell me you was a screw up either.

他當時也沒告訴我你這麼會搞砸事情。

從那之後你還玩過什麼大騙局嗎？

Oh, I landed around a bunch of bull hung towns one kick ahead of the G Man.

喔，我躲避 G Man 的追捕，在一些很鳥不拉屎的鎮上落腳，總是快一步。

Would be still if Billy hadn't set me up here.

如果不是 Billy 把我設在這裡，我可能還在逃。

You stay for breakfast, and you already know how to eat.

你留下來吃早餐，你就知道怎麼吃了。

字幕列表影片播放

刺激 (1977) | 場景：偉大的亨利·鞏多夫 (The Sting (1977) | Scene: The Great Henry Gondorff)

bunch

general

expect

deal