Name: 哈利王子有機會成為哈囉喂聖誕電影王子嗎？！🎄👑 (Will Prince Harry Ever Get To Be A Hallmark Christmas Movie Prince?)
Uploaded: 2025-12-04T16:53:38.000Z
Duration: 7 min 37 s

Give it up for Louis Cato and the Late Show Band.

掌聲歡迎 Louis Cato 和 Late Show Band！

I'm still over here because there's so much more to talk about.

我還在這裡，因為還有好多東西要聊。

It's the holiday season, and y' all know what that means.

現在是節慶季節，大家知道這代表什麼吧？

We're getting enough Christmas movies to last till Purim.

我們會收到足夠看好幾個月的聖誕電影。

There are already more than 80 holiday films this season, and they have similar themes.

這個季節已經有超過80部節慶電影了，而且主題都差不多。

There's a Royal Christmas Manor where a prince escapes to a cozy inn for a traditional American Christmas and falls for the innkeeper.

有個「皇家聖誕莊園」，裡面有個王子逃到一間溫馨的小旅館，過著傳統的美國聖誕節，然後愛上了旅館老闆娘。

A Royal Christmas Hope, where a widowed nonprofit founder meets a visiting prince.

《皇家聖誕希望》，一位喪偶的非營利組織創辦人遇見了一位來訪的王子。

And one where a princess escapes to a Montana ranch and falls for a rugged guide called A Royal Montana Christmas.

還有一個是公主逃到蒙大拿州的牧場，愛上了名叫「皇家蒙大拿聖誕」的粗獷嚮導。

Here's a little peek at a Royal Montana Christmas.

這是「皇家蒙大拿聖誕」的一點點預告。

現在在 Hallmark 頻道線上熱映中。

Look, I understand how impractical this is.

聽著，我明白這有多不切實際。

It's got to be a tough call to stay with the guy who admits he has to look up where English people come from.

選擇繼續跟一個承認自己得查一下英國人是從哪裡來的傢伙，這決定肯定很艱難。

Between Hallmark and the other networks, you could watch A Royal Icing Christmas, the Reluctant Royal, A Royal Christmas Tale, the Royal We Royal Ish, A Christmas Castle Proposal, and

在 Hallmark 和其他電視臺之間，你可以看《皇室糖霜的聖誕節》、《不情願的皇室成員》、《皇室聖誕故事》、《我們是皇室》、皇室般的、《聖誕城堡求婚記》，還有

Now, as a Catholic, I was taught the Crown Prince of Christmas was Jesus Christ, but

身為一個天主教徒，我被教導《聖誕節的王儲》是耶穌基督，但是

apparently now it's TV movie actor Gillen Vanover.

看來現在是電視電影演員 Gillen Vanover。

You should have booked that walk on role in NCIS Los Angeles.

你當初應該去預訂《洛杉磯的NCIS》的客串角色的。

Now, folks, as much as I love these holiday movies, and

各位，雖然我非常喜歡這些節日電影，

I do, I think they're a little problematic because they give people the unrealistic expectation that during the holiday season, they're just going to bump into some prince at their job or walking down the street.

我也很喜歡，但我認為它們有點問題，因為它們給人們不切實際的期望，覺得在節日期間，他們只是會在工作時或走在路上遇到某位王子。

Prince Henry Charles Albert David of Wales, Sussex.

威爾斯、蘇塞克斯的亨利·查爾斯·阿爾伯特·大衛王子。

I genuinely thought this was the audition for the Gingerbread Prince Saves Christmas in Nebraska.

我真的以為這是「薑餅王子拯救聖誕節在內布拉斯加」的試鏡。

I mean, that sounds like a fantastic movie, but you're.

我是說，聽起來是部很棒的電影，但你。

Why would you want to be in one of those movies?

Well, you Americans are obsessed with Christmas movies, and you're clearly obsessed with royalty, so why not?

嗯，你們美國人超愛聖誕電影的，而且你們也超愛皇室，所以為什麼不行？

Look, look, I wouldn't say we're obsessed with royalty.

你看，你看，我不會說我們對皇室很著迷。

And after making such a big deal about my great, great, great, great, great, great grandfather George iii, well, he was kind of a jerk.

而且在我大、大、大、大、大、大祖父喬治三世身上費了這麼大的勁，嗯，他有點討厭。

So what's a real prince got to do to get into a Hallmark movie these days?

那現在一個真正的王子要怎麼才能演進 Hallmark 電影呢？

But, but look, Harry, this is about show business.

但是，但是聽著，哈利，這是關於演藝圈的。

I mean, do you have a personal connection to any famous TV actresses?

我的意思是，你跟任何有名的電視女演員認識嗎？

我，我是說，我可能認識一位。

I'll record a self tape, I'll fly myself to an audition.

我會錄製一段自我試鏡帶，我會自己飛去參加試鏡。

Settle a baseless lawsuit with the White House.

But, but seriously, can you, can you help me?

但，但說真的，你能不能，能不能幫幫我？

Look, Harry, if you want to land one of these Hallmark roles, you've got to practice helping Americans reconnect with what they love about Christmas.

聽著，哈利，如果你想拿到這些 Hallmark 電影的角色，你得練習幫助美國人重新找回他們喜愛聖誕節的原因。

Like putting on jumpers and pulling crackers on Boxing Day.

像是穿著毛衣，還有在節禮日拉鞭炮。

I'm never going to be an American Hallmark prince.

我永遠不可能成為美國哈囉電影裡的王子。

And now I'm stuck here spending the holiday season in your quaint little village of midtown Manhattan.

現在我卻得待在這裡，在中城曼哈頓這個你那古色古香的小村莊裡度過假期。

字幕列表影片播放

哈利王子有機會成為哈囉喂聖誕電影王子嗎？！🎄👑 (Will Prince Harry Ever Get To Be A Hallmark Christmas Movie Prince?)

tough

genuinely

encounter

reluctant