Name: LinkedIn Learning 網絡安全實驗室的實際操作練習 (Hands-On Practice with LinkedIn Learning Cybersecurity Labs)
Uploaded: 2025-11-05T18:06:44.000Z
Duration: 3 min 28 s

情態副詞

Cyber threats are on the rise, AI is rapidly evolving and the cybersecurity skills gap you keep hearing about it's real and it's growing.

網路威脅不斷增加，AI 快速發展，而你一直聽說的網路安全技能差距是真實且日益擴大的。

The world needs more cybersecurity professionals and the best way to learn about cyber threats is to practice hacking and defending in a real world environment.

世界需要更多網路安全專業人才，學習網路威脅的最佳方式就是在真實環境中練習駭客攻擊和防禦。

That's why we're introducing LinkedIn learning Cybersecurity training Labs.

這就是為什麼我們要推出 LinkedIn Learning 的網路安全訓練實驗室。

Powered by Hack the Box, this new experience gives members hands on practice courses to develop pre practice and prove their cybersecurity skills.

由 Hack the Box 提供技術支援，這個新體驗為會員提供實作練習課程，以進行預備練習並證明他們的網路安全技能。

We're bringing the immersive simulated attack environments and real world labs from Hack the Box, the world's leading cybersecurity practice platform, directly into LinkedIn Learning.

我們將 Hack the Box 這個全球領先的網路安全練習平臺中的沉浸式模擬攻擊環境和實際環境實驗室，直接帶入 LinkedIn Learning。

This new experience gives you expert training and the practical hands on skills you need, all from one centralized learning platform.

這個新體驗讓你從一個集中式學習平臺，獲得專家級的訓練和所需的實用實作技能。

From your LinkedIn Learning homepage, you can now browse for cybersecurity training labs.

從你的 LinkedIn Learning 首頁，你現在可以瀏覽網路安全訓練實驗室。

Select the course you're interested in and you enter a seamless learning experience.

選擇你有興趣的課程，然後你就會進入一個無縫學習體驗。

Start with text based instruction to learn the core concepts.

從文字教學開始，學習核心概念。

Then launch a fully configured live lab environment on a virtual machine with all the necessary tools pre installed and ready to go.

然後啟動一個配置完整的即時實驗室環境，在虛擬機器上預先安裝好所有必要的工具，隨時可用。

This is your safe environment to go hands on.

這是你安全進行實作練習的環境。

You're not just watching or reading, you're doing cybersecurity, executing commands, discovering vulnerabilities, and

你不只是觀看或閱讀，你是在執行網路安全，下達指令、發現弱點，

practicing offensive and defensive techniques on a real target system.

並在真實的目標系統上練習進攻和防禦技巧。

Each course gives you a mix of theory, practice and validation.

每個課程都提供理論、實作和驗證的結合。

You start by working through the theory to build your knowledge.

你會從理論開始，建立你的知識。

In these articles you'll get a thorough introduction including core techniques and syntax.

在這些文章中，你會得到詳盡的介紹，包括核心技巧和語法。

As you finish each learning segment, mark it as complete and move to the next one.

當你完成每個學習單元，就標記為完成，然後進入下一個。

Read through the theory and when you get to the interactive exercise section, use the dropdown to pick the region most suitable for you to ensure low latency and click Start Pawn Box to establish a connection.

閱讀理論，當你進入互動練習區塊時，使用下拉選單選擇最適合你的區域，以確保低延遲，然後點擊「啟動 Pawn Box」建立連線。

We'll when the system status updates to connected, click Open Pawnbox and the Virtual Pawnbox environment opens in a new tab.

當系統狀態更新為「已連線」時，點擊「開啟 Pawnbox」，虛擬 Pawnbox 環境會在一個新分頁中開啟。

From here you can safely practice by executing the commands you've learned and using any of the available tools in your own secure environment.

在這裡，你可以在自己的安全環境中，透過執行你學過的指令和使用任何可用的工具來安全練習。

Use this to explore, experiment and find answers to the exercise questions.

利用這個來探索、實驗並找出練習題的答案。

And when you think you have the answer, put it in the answer field, click Submit and get an immediate response.

當你認為你找到答案時，就把它填進答案欄，點擊提交，你會立刻得到回覆。

If the answer is correct, you get a green check.

如果答案正確，你會看到一個綠色的勾勾。

You can mark the exercise as complete and move on to the next lesson.

你可以將練習標記為完成，然後進入下一個課程單元。

And don't worry about getting stuck or getting the answer wrong the first time.

而且別擔心卡住或第一次就答錯。

Click the hint button to access hints and solutions provided by experts.

點擊提示按鈕，就可以看到專家提供的提示和解答。

And remember, this is your own private security lab where you can experiment and make mistakes and learn from them in a zero risk environment.

請記得，這是你自己的私人安全實驗室，你可以在零風險的環境中實驗、犯錯並從中學習。

Finally, when you've completed a course, validate your skills for the summative exam.

最後，當你完成一門課程後，就可以透過總結性測驗來驗證你的技能。

These questions, developed in partnership with hackthebox, provide proof of the skills you've built interacting with this live environment.

這些題目是與 hackthebox 合作開發的，證明瞭你在與這個實際環境互動中所建立的技能。

Cybersecurity is mission critical and the cybersecurity skills you need for today's world require more than just knowledge.

網路安全是極度重要的任務，而你今天在這個世界所需的網路安全技能，需要的遠不止知識。

They require real world hands on practice.

With LinkedIn learning Cybersecurity training Labs powered by Hack the Box, you get the best of both worlds, expert led instruction and hands on labs to make theory into reality.

透過 LinkedIn Learning 的網路安全訓練實驗室，由 Hack the Box 提供技術支援，你可以同時獲得兩者的優勢：專家指導和實作練習，將理論化為現實。

The cybersecurity jobs are out there and they're waiting for skilled people to fill them.

網路安全的工作機會就在那裡，正等著有技能的人去填補。

We're here to help you get to that next place.

我們在這裡幫助你邁向下一步。

Are you ready to level up your cybersecurity skills?

你準備好提升你的網路安全技能了嗎？