Name: 男孩們 - Homelander的生日咆哮 (S3E2) | Movieclips (The Boys - Homelander's Birthday Rant (S3E2) | Movieclips)
Uploaded: 2025-11-02T18:05:45.000Z
Duration: 4 min 16 s

程度副詞

You're so fine when you're cruising in your jail Baby, baby, baby Got your license to drive Got your license to drive me crazy make me feel so alive Got your license to drive now that you're 16 me crazy yeah.

你開著車，寶貝，寶貝，寶貝，真是迷人

Get me fucking wardrobe so I can fucking choke them out.

快拿我的衣服來，我要把他們掐死。

All right, so now I would like to bring out our co captains.

好了，現在我要請出我們的聯合隊長。

So let's give it up for Starlight and the man of the hour himself, Homelander.

讓我們為 Starlight 和今天的壽星 Homelander 鼓掌。

I can see you girdled, you disgusting fat fuck.

我看見你緊身了，你這噁心的胖子。

I'm so honored to be with you guys tonight.

今晚能和大家在一起，我感到非常榮幸。

To celebrate my dear friend and mentor, Homelander.

為了慶祝我親愛的朋友和導師 Homelander。

I'm here to do more than wish you a happy birthday, though I'm thrilled to be announcing a project that is near and dear to my heart.

雖然我很高興能宣佈一個我非常重視的計畫，但我來這裡的意義不只是一個生日祝福。

The Starlight House is a non profit foundation dedicated to helping homeless and at risk youth.

Starlight House 是一個非營利基金會，致力於幫助無家可歸及高風險青少年。

In that spirit, Homelander has agreed to donate $10 million to the Starlight House, which.

秉持著這個精神，Homelander 同意捐贈 1000 萬美元給 Starlight House，這。

I'm not some weak kneed fucking crybaby that goes around fucking apologizing all the time.

我不是那種動不動就哭哭啼啼、到處道歉的軟腳蝦。

And why the fuck would you want me to be?

而且你們幹嘛希望我變成那樣？

All my life, people have tried to control me.

我這一生，都有人試圖控制我。

My whole life, rich people, powerful people tried to muzzle me, cancel me, keep me impotent and obedient like I'm a fucking puppet.

我這一生，有錢有權的人想壓制我、封殺我，讓我無力又服從，像個傀儡一樣。

If they can control me, then you can bet your ass they can control you.

如果他們能控制我，那你絕對可以肯定他們也能控制你。

I am done being persecuted for my strength.

我受夠了因為我的力量而受到迫害。

You people should be thanking Christ that I am who and what I am.

你們這些人應該感謝基督，慶幸我是我現在這個樣子。

字幕列表影片播放

男孩們 - Homelander的生日咆哮 (S3E2) | Movieclips (The Boys - Homelander's Birthday Rant (S3E2) | Movieclips)

dedicated

deserve

realize

strength