thrill
US /θrɪl/
・UK /θrɪl/
A2 初級英檢高級
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)使毛骨悚然
Leonard enjoyed the thrill that he got from racing in very fast cars
v.t./i.動詞 (及物/不及物)驚險
I had the thrill of meeting the Queen
v.t./i.動詞 (及物/不及物)使激動；使興奮
The roller coaster thrilled the children.
v.i.不及物動詞顫動；震動
Her voice thrilled with excitement as she announced the news.
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)一陣恐懼；一陣興奮
A thrill of fear ran down my spine.
影片字幕
麥可傑克森 - 他們根本不在乎我們 ([中文翻譯] Michael Jackson - They Don't Cares About Us)
![麥可傑克森 - 他們根本不在乎我們 ([中文翻譯] Michael Jackson - They Don't Cares About Us)](https://img.youtube.com/vi/W0yR0ejID6c/hqdefault.jpg)
- Will me, thrill me, you can never kill me.
讓我願意，讓我興奮，你永遠殺不死我。
- Will me, thrill me, you can never kill me.
讓我願意，讓我興奮，你永遠殺不死我。
獵奇的創作人生兩難！杭特·S·湯普森道出瘋狂藝術家的宿命？ (The Terrible Paradox of Being a Creative Person - Hunter S. Thompson)
- Every man is the sum total of his reactions to experience. As your experiences differ and multiply, you become a different man, and hence your perspective changes. The answer, then, must not deal with goals at all, or not with tangible goals anyway. In short, a man who has found meaning has not dedicated his life to reaching a predefined goal, but he has rather chosen a way of life he knows he will enjoy. The goal is absolutely secondary. It is the functioning toward the goal which is important. The directions we go in life are far less important than whose finger it is that we are following. In Thompson's case, that trembling, pointing finger always remained his own, even up until the last choice he made. And in this, he reminds us, in the most extreme sense, to take control over our lives and live them on our own terms. To step outside the lines. To curve and blur them. To make new ones. To inhale them. He shows us that our work and our lives are always an ongoing process of change, of effort, of labor, of pain, of hope, of laughing, of tripping, of meandering, of loving, and of dying, in hopes that the story will continue in the words of others. His life was as much a part of his work as the words on the pages, each breath as much as each line, revealing the difficulties of making it through this world with any resemblance to the person you were when you came in, while also showing the unbelievable thrill of the whole process.
每個人都是他對經驗的反應的總和。隨著經歷的不同和增加，你會成為一個不同的人，是以你的觀點也會改變。那麼，答案肯定根本不涉及目標，或者無論如何都不涉及有形的目標。簡而言之，一個找到生活意義的人，並不是為了達到一個預定的目標而奉獻一生，而是選擇了一種他知道自己會喜歡的生活方式。目標絕對是次要的。重要的是朝著目標前進的過程。我們生活的方向遠沒有我們跟隨誰的手指重要。在湯普森的例子中，那根顫抖著的手指始終是他自己的，甚至直到他做出最後的選擇。在這一點上，他以最極端的方式提醒我們，要掌控自己的人生，按照自己的意願生
- His life was as much a part of his work as the words on the pages, each breath as much as each line, revealing the difficulties of making it through this world with any resemblance to the person you were when you came in, while also showing the unbelievable thrill of the whole process.
韓國居然在荒郊野外蓋了一座平庸的新首都？ (South Korea Built a Mediocre New Capital in the Middle of Nowhere)
- Which is just baffling to me, because as far as I'm concerned, the whole point of building a city from scratch is the electric thrill of throwing down train lines willy-nilly before anyone stops you.
這讓我感到困惑，因為就我而言，從頭開始建造一座城市的全部意義在於，在有人阻止你之前，隨心所欲地扔掉火車線路，帶來一種令人興奮的刺激感。
- a city from scratch is the electric thrill of throwing down train lines willy-nilly before
一個城市從無到有的過程，是在肆意鋪設火車線路之前的電光石火的快感。
不要只想著色色！原來你還需要這 8 種「親密關係」！ (8 Types Of Intimacy You Need, Not Just Sex)
- Imagine the joy of a shared sunset, the warmth of a gentle massage, the comfort of your partner's familiar scent, or the thrill of a whispered secret.
想象一下共享夕陽的喜悅、輕柔按摩的溫暖、伴侶熟悉氣味帶來的舒適感，或者竊竊私語的快感。
- Imagine the joy of a shared sunset, the warmth of a gentle massage, the comfort of your partner's familiar scent, or the thrill of a whispered secret.
這意味著在處理衝突時要尊重對方、換位思考，並真正希望瞭解對方的觀點。
邪教如何利用語言控制其他語言 (How Cults Use Language to Control | Otherwords)
- Many ex-members of cults support this hypothesis, recollecting the early thrill of learning a mysterious terminology.
許多邪教前成員都支持這一假設，他們回憶起早年學習神祕術語時的激動心情。
- Many ex-members of cults support this hypothesis, recollecting the early thrill of learning a mysterious terminology.
就像孩子們在會所裡分享暗號一樣，這讓他們覺得自己是專屬群體的一員，從而產生優越感。
橙郡旅遊度假指南 | Expedia (Orange County Vacation Travel Guide | Expedia)
- When you're done riding the waves and thrill rides, Orange County offers plenty of attractions that are more on the cultural side.
沿著海岸線繼續前進，來到高檔的紐波特海灘鬧區，
- But for all its fabulous architecture, shopping, thrill rides, and culture, nothing quite compares to Orange County's sunsets.
因而成為海灘男孩和詹與狄恩的熱門歌曲靈感來源，
奧蘭多旅遊指南！ (Orlando - City Video Guide)
- For thrill-seekers and parents wanting to spend quality time with their kids, Orlando means just one thing: action.
擁有超過兩百萬人口的奧蘭多，是佛州的第三大都會區。
- For thrill seekers, and parents wanting to spend quality time with their kids, Orlando
如果您喜歡追求刺激， 或是想多花點時間和孩子共享天倫，
