Name: 世界上最短的醫學院申請指南 (The World’s Shortest Med School Application Guide)
Uploaded: 2025-10-13T07:15:49.000Z
Duration: 5 min 35 s

Getting into medical school is a literal coin flip.

進入醫學院錄取率簡直是 coin flip。

情態副詞

Only 45% of applicants are accepted, meaning over half of qualified pre meds are rejected every year despite doing everything they thought was right.

只有 45% 的申請者被錄取，這意味著每年有一半以上的合格 pre meds 儘管做了他們認為對的事情，卻被拒絕了。

我是 Med School Insiders 的 Jubbal 醫師。

My team and I have helped over 10,000 students navigate this process.

我的團隊已經幫助超過 10,000 名學生順利走完這個過程。

While the national average hovers around 45%, our clients achieve a 97% acceptance rate.

雖然全國平均錄取率約為 45%，但我們的客戶錄取率高達 97%。

In the next five minutes, you'll get the world's shortest comprehensive guide to getting into medical school.

在接下來的五分鐘內，你將獲得史上最短的醫學院申請 comprehensive guide。

This is exactly what you need to do starting from the first year until graduation.

這是從大一到畢業你必須做的所有事情。

It's the exact roadmap that separates students who receive multiple acceptances from those who get rejected.

這就是讓學生收到多個錄取通知或被拒絕的確切 roadmap。

Your freshman year sets the stage for everything.

你的 freshman year 為一切奠定基礎。

There are two fundamental goals for first year which can make or break everything.

大一有兩個 fundamental goals，它們可能決定一切的成敗。

The first is to lock in strong study habits.

第一個是 lock in 良好的 study habits。

Because ADCOMs use your GPA as a filter to narrow down candidates during your first semester.

因為 ADCOMs 會在你的第一個 semester 用你的 GPA 作為 filter 來 narrow down candidates。

Don't commit too heavily to challenging coursework.

不要 commit 太重去 challenging coursework。

There is an adjustment period and you can't afford a bad start.

會有一個 adjustment period，你不能承受一個糟糕的開頭。

GPA one pre med I knew partied too much during the first semester and earned a 2.0 GPA.

一位我認識的 pre med 在第一個 semester 玩得太凶，GPA 只有 2.0。

Despite three years of hard work and an average of 3.7 of each subsequent semester, they only reached a 3.4 by the end of junior year when they were applying to medical school.

儘管接下來三年努力讀書，並且每個後續 semester 平均都有 3.7，他們在申請醫學院的大三結束時，GPA 也只達到 3.4。

這一切都只因為一個糟糕的開頭。

This includes clinical experience, volunteering, and leadership roles.

這包括臨床經驗、志工服務和領導職位。

A student volunteering one hour weekly for three years is more appealing than someone cramming 100 hours into two months.

一個學生每週志工服務一小時，持續三年，會比有人在兩個月內擠出一百小時更有吸引力。

That's why by sophomore year, you'll commit to the activities you value most.

這就是為什麼到了大二，你會投入你最重視的活動。

You don't need research to get into med school, but it's your biggest competitive advantage for top schools.

你不需要研究就能進入醫學院，但這對頂尖學校來說是你最大的競爭優勢。

Successful plastic surgery app applicants averaged 35 research items in 2024, up from 12 just years ago.

成功的整形外科申請者在 2024 年平均有 35 項研究，而幾年前僅為 12 項。

What's most valuable about research is that it's the only extracurricular from college that remains relevant for residency applications.

研究最有價值的地方在於，它是大學裡唯一一個對住院醫師申請仍然有用的課外活動。

Expose yourself early as it takes years to master.

要提早接觸，因為要精通需要好幾年。

The next critical step for the summer between sophomore and junior year.

接下來是從大二升大三暑假這個關鍵階段。

Assuming that you're not taking a gap year between college and medical school, is preparing for the mcat.

假設你沒有打算在大學和醫學院之間安排空檔年，那麼接下來就是要準備 MCAT。

High scores don't just help, they give you options and open up scholarship opportunities.

高分不僅有幫助，更能讓你有多種選擇，並開啟獎學金機會。

Harvard and Johns Hopkins Matriculants Average 521.

哈佛大學和約翰霍普金斯大學的錄取者平均分數是 521。

Schools use MCAT scores as initial filters.

學校會把 MCAT 成績當作初步的篩選標準。

Success requires the right study plan resources and strategies, not just intelligence or hard work.

成功需要正確的讀書計畫、資源和策略，而不僅僅是聰明或努力。

If you're not taking a gap year, junior year is the time to go hard on your med school application.

如果你沒有安排空檔年，那麼大三就是全力準備醫學院申請的時候了。

Year three is all about prepping your application in time for June, when application don't make the same mistake most pre meds do by waiting until the last minute.

大三這一年就是要趕在六月申請截止前準備好你的申請資料，別犯了大多數 pre meds 的錯，拖到最後一刻才準備。

The goal is to translate your years of effort into an application strong enough to position you in the 40% of accepted applicants.

目標是將你多年的努力轉化成一份夠強的申請文件，讓你躋身 40% 的錄取者之列。

They review applications continuously and accept students as they go.

他們會持續審核申請資料，並陸續錄取學生。

The later you apply, the fewer spots remain.

你申請得越晚，剩下的名額就越少。

Student A submits in June, gets secondaries in July, interviews in September, and gets accepted in October.

A 同學在六月提交申請，七月收到第二階段申請，九月面試，十月就錄取了。

Student B submits in August and competes for whatever spots remain after early applicants have claimed most of the class.

B 同學在八月提交申請，只能跟其他申請者競爭，因為早期申請者已經佔走了大部分的名額。

Don't limit yourself to the 15 to 20 schools most advisors suggest.

不要只侷限在大多數顧問建議的 15 到 20 所學校。

Following what's average gives you average results, and it comes with a 60% rejection rate.

遵循平均做法只會得到平均結果，而且伴隨著 60% 的拒絕率。

Here's our insider Apply to 25 to 30 schools minimum.

我們的內部建議是，至少申請 25 到 30 所學校。

Each extra school costs about $150, which is nothing compared to reapplying next year and also losing $355,000 and and lost annual salary.

每多申請一所學校大約花費 150 美元，這跟明年重考、損失 35 萬 5 千美元和損失的年薪相比，根本不算什麼。

Multiple acceptances also create leverage for merit based scholarships.

多個錄取通知也能讓你更有籌碼爭取基於績優的獎學金。

I use this strategy to cover all of my medical school tuition by getting schools to compete for me.

我用這個策略來讓學校彼此競爭，藉此支付我的醫學院學費。

Don't tell admissions committees you're compassionate and driven.

別告訴招生委員會你很有同情心和衝勁。

Show them through specific moments that reveal your calling to medicine.

要透過具體的時刻展現你對醫學的使命感。

This narrative needs to be proven across your entire application.

這個敘事必須貫穿你的整個申請。

Your experiences, essays and interview responses must all tell one cohesive story.

你的經歷、文章和麵試回答都必須講述一個連貫的故事。

By senior year, you're in the final stretch, but now you need to stick the landing.

到了大四，你已經在最後衝刺階段，現在需要漂亮地收尾。

You've put in so much work to get to this point, but

你付出了這麼多努力才走到這一步，但是

no matter how amazing you are on paper, you can completely ruin your chances of acceptance with a bad or even mediocre interview.

無論你在履歷上多麼出色，一次糟糕甚至平庸的面試就可能徹底毀掉你的錄取機會。

Many students think that once they reach interviews, everyone has equal odds.

很多學生認為，一旦進入面試階段，大家機會都均等。

Medical schools internally rank candidates before interview day begins.

醫學院在面試日開始前就會對候選人進行內部排名。

The interview can make or break even the strongest applications.

面試可以成就或毀掉最優秀的申請。

Stellar stats mean nothing if you bomb this final step.

如果你在這個最後關卡搞砸了，再亮眼的數據都沒用。

Don't memorize perfect answers, develop genuine conversation skills, create outlines of talking points, and practice hitting them.

不要死記完美的答案，要培養真誠的對話技巧，建立談話重點大綱，並練習掌握它們。

Everything leads to this Avoid the devastating reality that up to 60% of applicants face rejection.

一切都導向這個，避免高達 60% 的申請者面臨被拒絕的殘酷現實。

These steps are the difference between receiving multiple acceptances and getting rejected.

這些步驟是收到多個錄取通知與被拒絕之間的差別。

Yet most students are either unaware of them or don't follow through.

然而大多數學生不是不知道這些，就是沒有徹底執行。

Following a roadmap built by those who have already succeeded gives you the best chance of achieving your dream of becoming a doctor.

遵循由成功者建立的 roadmap，能讓你最有機會實現成為醫師的夢想。

Access our comprehensive blueprint, complete with month by month, timelines and strategies that will have medical schools competing for you right up here.

使用我們的 comprehensive blueprint，裡面有詳細的月曆、時間表和策略，讓醫學院搶著錄取你。