Name: 認識志願者安妮：分享她對貝爾賽花園的熱情 (Meet volunteer Anne: sharing her passion for the gardens at Belsay)
Uploaded: 2025-10-07T18:44:52.000Z
Duration: 3 min 26 s

My name is Anne and I'm a volunteer in the gardens here.

頻率副詞

So a normal day would be you arrive at about 9 o', clock, you sign in, there's always someone here to say, oh, hi, how are you?

所以一般的一天大概是早上九點到，簽到，總是會有人在這裡跟你說，嗨，你好嗎？

You have a little chat, then you get assigned your tasks for the day.

你會聊一下，然後就會分配你今天的任務。

There's planting in the spring, there's weeding, there's always weeding.

春季有種植，有除草，總是會有除草。

You go home and you feel like you've done something worthwhile doing with people who are nice and fun to be around.

你回家後會覺得你做了有價值的事，而且跟 nice 又有趣的人一起。

So when I'm in the garden there's always something to experience.

所以當我在花園裡，總是有東西可以體驗。

And Belsy has a lot of scent planting, so I love that.

Belsy 有很多香草種植，我非常喜歡。

Nothing's fenced off, you can touch things.

沒有東西被圍起來，你可以觸摸。

I just like that aspect of gardening and I always have is that is quite sensory experience, just to be in touch with the seasons a little bit as well, notice change, enjoy the planting and just get away from the stresses.

我就是喜歡園藝的這方面，而且我一直以來都覺得這是一種感官體驗，也能稍微接觸季節，注意變化，享受種植，然後擺脫壓力。

I know it always sounds so cliched, but it is true.

我知道這聽起來很陳腔濫調，但這是真的。

大自然在某些方面是個很棒的療癒者。

So in Belse there's lots of special places but.

所以 Belse 裡有很多特別的地方，但。

But I think the quarry for me is really special because of the microclimate, the trees.

但我認為對我來說，採石場因為微氣候和樹木而非常特別。

It has a bit of a jungle feel and it feels quite secluded and you just think, my God, this is just the best place.

它有點叢林感，感覺很隱密，你會想，我的天啊，這是最棒的地方。

Honestly, you just stand there and you think, so beautiful.

說真的，你站在那裡，你會想，太美了。

I think the nicest thing, apart from all the gardening has been that I've actually met some real friends.

我認為最棒的一點，除了所有的園藝之外，就是我真的認識了一些真正的朋友。

It's nice to mix with people of different ages and from different walks of life.

能和不同年齡、不同背景的人交流很棒。

It can only improve your day and also your mental well being.

這能讓你的心情和心理健康都變好。

I think to do that it was a real community and everyone just cares.

我覺得能這樣，是因為這裡是一個真正的社群，大家都很關心彼此。

English Heritage appreciate that you come and they will try and make it a good experience for you.

English Heritage 很感謝你的參與，他們會盡力讓你擁有美好的體驗。

I think also English Heritage working very hard to make volunteering a worthwhile experience, not only because you're volunteering but also you get benefits.

我認為 English Heritage 也非常努力讓當志工成為一個有價值的體驗，不只是因為你貢獻了時間，你也會獲得益處。

So my future at Bailsey and volunteering here, I think I'm in it for the long haul.

所以，我在 Bailsey 的未來和在這裡當志工，我覺得我會長期投入下去。

There's always more to learn and there are aspects of Bailsey volunteering where you sign up for training, you can learn even more.

總是有更多東西可以學，而且 Bailsey 的志工服務中有一些項目，你可以報名參加訓練，學到更多東西。

And more specifically, people who are incredibly knowledgeable just walk around with them and ask them what's this tree?

更具體來說，那些知識淵博的人會在你身邊走動，你可以問他們「這是什麼樹？」

And they'll tell you everything and it's just amazing.

他們會告訴你一切，這真的很棒。

So I feel there's a lot more to learn and it's just building those relationships with people here and the site as well get to know it better every day.

所以我覺得還有很多東西可以學，而且在這裡和這個地方建立關係，每天都能更瞭解它。