沒有什麼比忙碌更值得感謝的了。

His hair was like this for about two episodes.

他的頭髮大概有兩集是這樣的。

I don't really understand the purpose of this, but let's do it.

我不太明白這樣做的目的，但我們還是這麼做吧。

I tried to lay it out on his waist so he wouldn't go down hard.

我試著把它放在他的腰上，這樣他就不會下狠手了。

I had a brain cell between a bunch of them.

That was, like, one of the first and only scenes that we've ever had with Jamie.

那是我們和傑米第一次也是唯一一次對戲。

And that was when the time that, like, every time that Rip walked into the bunkhouse, he was always yelling and cussing about something.

就在那時，每次瑞普走進鋪位的時候，他總是大喊大叫，罵罵咧咧的。

他說，吉米，拿塊該死的表來。

And I feel like if I was wearing a watch, he'd be like, Jimmy, get rid of that fucking watch.

我覺得如果我戴著手錶 他會說 吉米 把那該死的手錶扔掉

I don't think I knew how to heal back then.

我想那時我還不知道如何療傷。

And I was watching and thinking, oh, that would be a great catch on them.

我一邊看一邊想，哦，那一定能抓到他們。

I'm like, I wonder why I did that, because I didn't know.

我就想，我不知道為什麼要那麼做，因為我不知道。

And then it would have made the trip even better.

這樣一來，旅行就會變得更加美好。

I'm trying to remember who took that fall.

Because I remember just that, like, it's a hard hit.

因為我記得，那是一次沉重的打擊。

Because I had to, like, you had to pick up.

因為我必須，比如，你必須撿起來。

Those are the scenes that are so fun, you know, especially when you feel like you're having, like, guest stars coming into those scenes.

這些場景非常有趣，尤其是當你覺得有客串明星出現在這些場景中時。

觀看與反應：Dizzy Bats | Stories from the Bunkhouse (Bonus) | Yellowstone | Paramount Network (Watch & React: Dizzy Bats | Stories from the Bunkhouse (Bonus) | Yellowstone | Paramount Network)

字幕列表影片播放