Name: 動畫師與漫畫家憑記憶繪製海綿寶寶角色 - Draw-Off (Animator Vs. Cartoonist Draw SpongeBob Characters From Memory • Draw-Off)
Uploaded: 2025-07-17T08:02:12.000Z
Duration: 7 min 17 s

現在進行式

We are going to be drawing SpongeBob characters from memory.

我們要憑記憶畫出海綿寶寶的角色。

你是在海綿寶寶的陪伴下長大的嗎？

SpongeBob was like right at the end of my kid cartoon watching career.

海綿寶寶》就像是我兒童卡通片生涯的終點。

Like it was Ren and Stimpy, and then like I discovered girls.

就像《Ren and Stimpy》，然後就像我發現了女孩。

He's got a big old, big old body, little teeny limbs.

他的身體高大魁梧，四肢卻很瘦小。

I've seen the SpongeBob movie, and I've never watched the show.

我看過《海綿寶寶》的電影，但從來沒看過這部劇。

And I mean the movie from like the early 2000s.

我指的是 2000 年代初的那部電影。

Okay, so Sandy is the squirrel who lives underwater. Is she in the space suit?

好吧，桑迪就是那隻生活在水下的松鼠。她穿著太空服嗎？

It's sort of, it's got like a big glass dome.

Well, you're just gonna have to draw it and see if it looks right.

Okay, I don't think her head's like too big.

好吧，我覺得她的頭不算太大。

She wears like mittens, and she's got boots.

Yeah, I like also how his clothes, if I remember correctly, just kind of, they're just like on his body.

是啊，我還喜歡他的衣服，如果我沒記錯的話，就像是穿在身上一樣。

Like there's not, there's not much volume, I guess.

就像沒有，沒有太多的音量，我猜。

You know what's weird is I can't remember her tail now, but like she's gotta have a tail, right?

奇怪的是，我現在記不起她的尾巴了，但她應該有尾巴吧？

But I don't remember the tail being like a prominent feature in her design.

但我不記得尾巴是她設計中的一個突出特點。

Are you more of a SpongeBob or are you more of a Patrick?

你更喜歡海綿寶寶還是派大星？

Out of like, that's not a lot of choices.

從 "喜歡 "到 "喜歡"，選擇並不多。

I feel like I'm hardworking like SpongeBob, but I do sometimes feel like a Patrick.

我覺得自己像海綿寶寶一樣勤奮，但有時也覺得自己像帕特里克。

Like doesn't everyone have a little Patrick inside of them?

就像每個人心裡不都有一個小帕特里克嗎？

Does she basically look like Bugs Bunny with short ears?

她是不是看起來就像短耳朵的兔八哥？

Yes, actually that's not totally inaccurate, I think.

是的，其實我覺得這並不完全不準確。

I definitely made him way cuter than he actually is.

我絕對把他塑造得比實際可愛多了。

我也是，我還把他做得非常可愛。

是我瘋了，還是他的腰帶很大？

他只看了一眼，就知道是螃蟹寶寶。

Patrick doesn't really have a lot of clothes.

Yeah, he's shirtless or at least I'm putting him shirtless and he's got pants and I wanna say that they're dark purple.

是的，他沒穿上衣，或者至少我把他的上衣脫了，他有褲子，我想說那是深紫色的。

你不打算告訴我我說得對不對？

I don't think she has a, I don't think she has a, no, she does have a tail, she's gotta have a tail.

我覺得她沒有，我覺得她沒有，不，她有尾巴，她肯定有尾巴。

天哪，我怎麼就想不出一條尾巴呢？

Well, yeah, he has eyes, obviously, come on.

嗯，是的，他有眼睛，很明顯，來吧。

Something that makes Mr. Krabs like one of the best crab designs in animation is his eyes.

蟹老闆的眼睛是卡通片中最棒的螃蟹設計之一。

They're just like super memorable and unique.

它們就像超級難忘、獨一無二。

Like if you saw a silhouette of him, you would instantly recognize it.

就像如果你看到他的剪影，你會立刻認出來。

I can't remember if his pants like actually go onto his legs.

我不記得他的褲子是否真的穿在腿上。

Yeah, I just gave him like a little shorts.

是的，我只是給了他一條小短褲。

So I remember her limbs being tubular and kind of narrow.

所以我記得她的四肢是管狀的，有點窄。

She's got sort of a tiny head inside of this big space suit.

她的小腦袋被裝在這套大太空服裡。

It's crazy how you can like watch a cartoon a million times and like stare at these cartoon characters forever, but then the moment someone's like, draw it out, you're like, I can't.

你可以把一部卡通片看上無數遍，永遠盯著這些卡通人物看，但一旦有人說要把它畫出來，你就會說，我畫不出來，這太瘋狂了。

Oh, well, I should have done what you were doing.

字幕列表影片播放

動畫師與漫畫家憑記憶繪製海綿寶寶角色 - Draw-Off (Animator Vs. Cartoonist Draw SpongeBob Characters From Memory • Draw-Off)

weird

sort

barely

general