sponsor
US /ˈspɑ:nsə(r)/
・UK /ˈspɒnsə(r)/
B1 中級英檢中級多益
n.名詞贊助商；贊助人
We need to find a sponsor for this law; maybe Senator Jones will do it?
v.t.及物動詞發起；倡議(法條等)
The council decided to sponsor a bill to increase overtime pay
v.t.及物動詞贊助
The company will sponsor you in the race
n.名詞贊助商；倡導者
My daughter’s sponsor is Toyota. So now she can do her athletics
v.t.及物動詞資助
If your company will sponsor this event we will put its name on our program
影片字幕
「噢，哇！」川普出言不遜威脅伊朗，CNN評論員驚呆！ (‘Ok, wow!’: Trump’s profane Iran threat stuns CNN panel)
- We're not going to have Iran be the largest state sponsor of terrorism anymore.
我們不會再讓伊朗成為最大的恐怖主義贊助國。
- We're not going to have Iran be the largest state sponsor of terrorism anymore.
我們不會再讓伊朗成為最大的恐怖主義贊助國。
真的這麼難看嗎？最新超級英雄電影《蜘蛛夫人》遭網評是「電影界中的犯罪」 (Madame Web Is A Crime Against Cinema | Review)
- But before we continue on with the rest of the video, I do wanna shout out the sponsor of today's video which is Surfshark VPN.
在我們繼續觀看視頻的其他部分之前，我想先向今天視頻的贊助商 "衝浪鯊 "VPN 表示感謝。
- But before we continue on with the rest of the video, I do want to shout out the sponsor of today's video, which is Surfshark VPN.
但在我們繼續影片的其餘部分之前，我想特別感謝今天的影片贊助商，Surfshark VPN。
忙碌生活也能輕鬆融入英文的超簡單方法！ (Simple & Easy Ways to Incorporate English Into Your Busy Daily Life)
- Now, let's take a little break for the sponsor of today's video.
現在，讓我們為今天視頻的贊助商稍作休息。
- Now, let's take a little break for the sponsor of today's video.
是以，如果你還沒有艾爾莎應用程序，可以點擊視頻描述或釘釘評論中的鏈接，或者掃描螢幕上的二維碼免費下載艾爾莎。
【2024美總統大選】美副總統賀錦麗的最新消息 (BREAKING: MAJOR UPDATE from Kamala Harris)
- As you know, I've never had a single sponsor on my channel, I don't ask for money or anything like that, but if you're looking for a way to support me, this is hands down the best way to do it.
大家都知道，我的頻道從未有過任何贊助商，我也不向贊助商要錢或類似的東西，但如果你正在尋找一種支持我的方式，這無疑是最好的方式。
- As you know, I've never had a single sponsor on my channel.
夢想工作幻滅！為什麼大多數谷歌員工平均工作 1.1 年後就辭職？ (Why Most Google Employees Quit After 1.1 Years (On Average))
- Honestly, though, what do you think? Leave a comment below. And of course, beyond what we mentioned here, there's a lot of perks we didn't cover, such as Google's generous work from home policy, unlimited vacation time and more. But can you actually enjoy them with the second reason, endless work pressure? Of course, Google isn't alone with the list of companies that put a lot of pressure on employees with aggressive deadlines. But how much pressure is too much? Well, maybe when work pressure starts to take a toll on health, because anxiety and burnout can definitely be a factor in early departures. Research on workplace stress recently done by Payscale.com said that 53% of Google employees consider their jobs extremely stressful. No wonder ex-Google employees claim Google acts like a demanding girlfriend. Even with the unlimited vacation, work from home and more direct stress relievers like meditation rooms and insurance covering therapy, the question is, are these things actually helping? Well, if we look at Payscale's report and what ex-Googlers say, it largely seems like no. But why? Because many Google employees claimed they felt like there was a culture of them working against the clock and they didn't have any time to relax and de-stress themselves because it's hard to have leisure time when you're only thinking about the task you're behind on due to an aggressive deadline. And ex-Googlers say that due to these deadlines, they always felt behind schedule and only in rare cases, if the team was lucky, would they actually finish a project on time. Now, in this situation, it's very easy to rationalize something like skipping the gym when your whole team is working too. Now, it's not like anyone's going to stop you from going, but you might be seen as a slacker for not working as hard as the rest of the team. And to be perceived as a hard worker, you might be eating those tasty meals at your desk. Now, you might be typing a comment right now that says, hey, you have your perks, you have the high salary, so stop complaining. But when you're actually in the environment, it's a bit different. Not everyone can handle that stress. You might also wonder, is coding itself a stressful thing to do? Well, today's sponsor doesn't think so. If you want to learn and earn with coding while simultaneously living a stress-free life, check out the Fremo Code Bootcamp where you'll learn front-end coding and location-independent job hunting skills.
說實話，你怎麼看？請在下面留言。當然，除了我們在這裡提到的，還有很多我們沒有涉及到的福利，比如谷歌優厚的在家辦公政策、無限的休假時間等等。但是，如果有了第二個原因，即無盡的工作壓力，你還能真正享受到這些待遇嗎？當然，谷歌並不是唯一一家在截止日期前給員工施加巨大壓力的公司。但是，多大的壓力才算大呢？嗯，也許當工作壓力開始對健康造成損害的時候，因為焦慮和倦怠絕對是導致提前離職的一個因素。最近，Payscale.com 對工作壓力進行的調查顯示，53% 的谷歌員工認為他們的工作壓力極大。難怪前谷歌員工稱谷歌就像
- Well, today's sponsor doesn't think so.
【Anna Akana】當自我懷疑的時候該怎麼辦呢？聽聽 Anna 怎麼說！ (My #1 solution for self doubt)
- Okay, now I know this is getting ridiculous, and I already know that no sponsor is going to sign off on this, so this video is just for me.
好吧，現在我知道這越來越荒唐了，而且我已經知道沒有贊助商會同意這樣做，所以這個視頻只是為我自己準備的。
- and I already know that, uh, no sponsor is going to sign off on this, so this video is just for me.
所以，每部視頻都要花三千美元。
這個不能吃，那個也不能吃！為什麼我們會「過敏」？ (The Real Reason Why You Have Allergies)
- You might also appreciate the same principles applied to important questions like "How can my donation make the biggest impact?" GiveWell, this video's sponsor, does precisely that.
同樣的原則也適用於一些重要問題，比如：我的捐款如何才能產生最大的影響？
- You might also appreciate the same principles applied to important questions like "How can my donation make the biggest impact?" GiveWell, this video's sponsor, does precisely that.
同樣的原則也適用於一些重要問題，比如：我的捐款如何才能產生最大的影響？
這支「筆」改變了世界，它是怎麼辦到的？ (How This Pen Changed The World)
- AnyDesk, today's sponsor, is a remote access service that allows you to control your device from anywhere in the world.
今天的贊助商 AnyDesk 是一項遠程訪問服務，可讓您在世界任何地方控制自己的設備。
- AnyDesk, today's sponsor, is a remote access service that allows you to control your device from anywhere in the world.
為了掌握原子筆，Biro 設計出了一種新的筆頭，這種筆頭可以在沒有重力或移動部件的情況下將墨水吸附到筆珠上，從而在紙上劃出一條條連貫流暢的線條。
街頭攝影必學的 5 個技巧！新手攝影師不能錯過！ (5 Street Photography Tips Every Photographer Should Know)
- So that's where today's sponsor Squarespace comes in.
這就是今天的贊助商 Squarespace 的優勢所在。
- So that's where today's sponsor, Squarespace, comes in.
我的 Squarespace 網站還幫助我通過數字商店賺錢，這對我來說非常自由，因為銷售所有這些預設的過程幾乎完全自動化。
為什麼法國人都這麼瘦啊？！讓土生土長的法國人為你解謎！ (Why is it so Easy to be Thin in France?)
- Airalo is the sponsor of today's video, and
而且你總是知道下一頓飯是什麼時候，這讓我覺得非常放鬆。
- Airalo is the sponsor of today's video,
但知道每天 12 點半都能吃上一頓豐盛的飯菜，感覺很輕鬆。