Name: 教授成為...飛天小女警| 飛天小女警 | 卡通網絡 (Professor Becomes... Power Prof! | The Powerpuff Girls | Cartoon Network)
Uploaded: 2025-06-25T03:05:41.000Z
Duration: 4 min 46 s

And what are you wearing?  Well, you see, girls, I missed you so much that I made this super suit so I could spend more time with you.

你穿的是什麼？  姑娘們，你們看，我太想你們了，所以我做了這套超級套裝，這樣我就能有更多時間和你們在一起了。

And you know what they say: if you can't beat them, join them.

So I figured if I joined them, I could help them beat them.  That means you're a Powerpuff Girl.  Oh, well, why don't you just call me...

所以我想如果我加入他們 就能幫他們打敗他們  那就是說你是飛天小女警了  哦，那你為什麼不直接叫我...

Now, girls, let's go get them.  Well, it looks like the family that slays together stays together.  Oh, no!

好了，姑娘們，我們去抓他們吧  看來一家人在一起就不會分開了  不會吧 Oh, no！

A prison break!  Well, girls, like you young people like to say, let's get jiggly with it.  Hey, Blossom, totally tubular.  Wow, Bubbles, that was groovy.  Word up, Buttercup.  Oh, that is so lame.  And this, this will teach you to leave jail before you pay your debt to society.  No, no, sweetie, let me help you.  But, Professor...  See, it's all in the wrist.  But I know...  Now you try.  That's much better.  That's my little sugar muffin, dumpling, lumpy pie, angel, cake.

越獄  好了，姑娘們，就像你們年輕人喜歡說的那樣 讓我們一起跳起來吧  嘿，布洛瑟姆，完全是管狀的  哇，泡泡，太好玩了  說得好，毛茛  太遜了  這個，這個會教你在還清社會債務前離開監獄  不，不，親愛的，我來幫你  但是，教授...  看，都在手腕上  但我知道...  現在你試試  這樣好多了  這是我的小糖鬆餅 餃子 餡餅 天使 蛋糕

Sweetie pants, honeysuckle, booger bear, beating up those mean, old convicted felons.  Yeah, sugar muffin.  Pudding pie.  Pudding pie.  Cupcake, booger bear.  Oh, no, you don't.  You're going back to jail, my little Bubbles.  You'd never guess that only a few months ago, she had a bedwetting problem.  Ah!

甜心褲，金銀花，鼻屎熊 打敗那些卑鄙的老重犯  對，糖鬆餅  布丁餡餅  布丁派  紙杯蛋糕，鼻屎熊  哦，不，你不會的  你要回監獄去了 我的小泡泡  你絕對想不到 就在幾個月前 她還尿床呢  啊

Professor!  Poor Bubbles.  Look out!  Ow!  Grr!  No, no, Sunshine.  I'm beginning to think this type of work is too dangerous for girls your age.  What?  Hush, now.  You just let your professy-wessy take care of this.  This stinks.  He won't let us do anything.  He's treating us like babies.  And he's embarrassing us.

教授  可憐的泡泡  小心！  嗷！  嗷！  不，不，陽光  我開始覺得這種工作對你這個年紀的女孩來說太危險了 什麼？  什麼？  讓你的職業女性來處理吧  太臭了  他什麼都不讓我們做  他把我們當小孩看  還讓我們難堪