Name: 雅思口語第 8 頻段書籍和購物 - 分數解釋 (IELTS Band 8 Speaking Books and Shopping - Score Explained)
Uploaded: 2025-06-19T17:11:12.000Z
Duration: 14 min 2 s

Welcome to aehelp.com's IELTS test preparation videos.

歡迎觀看 aehelp.com 的雅思考試準備視頻。

分詞構句

You will now see a candidate from Jordan score an exceptional band-aid for her performance on the speaking interview, followed by an explanation for her score.

現在，您將看到一位來自約旦的候選人在口語面試中獲得了優異的Ok繃分數，隨後她對自己的分數進行了解釋。

We have partnered with Cambly, a world-class app that lets you connect with a native English-speaking tutor anywhere, anytime, to improve your fluency, pronunciation, vocabulary, grammar, and natural language for the next time you sit the test.

我們與 Cambly 合作，這是一款世界一流的應用程序，可讓您隨時隨地與以英語為母語的外教聯繫，提高您的流利程度、發音、詞彙、文法和自然語言能力，為下次考試做好準備。

Cambly has been generous enough to give this code to get a 10% discount, also in the stream description.

Cambly 很慷慨地在信息流描述中提供了獲得 10% 折扣的代碼。

As well, they have given this code so you can try Cambly for the first 15 minutes for free.

此外，他們還提供了這個代碼，讓您可以免費試用 Cambly 前 15 分鐘。

Download Cambly today and begin improving your English so you can get these high band scores for your next speaking interview.

今天就下載 Cambly，開始提高你的英語水平，讓你在下次口語面試中獲得高分。

Welcome to the speaking portion of the IELTS exam.

歡迎來到雅思考試的口語部分。

I will be your interviewer for this part of the test.

我將擔任這部分測試的面試官。

Please just call me by my given name, Layan.

I will give you instructions for each, and I'm going to record this for marking purposes.

我將逐一給你們說明，並記錄下來以便評分。

Here is the passport I used to register for this exam.

這是我用來報名參加考試的護照。

For part one, I will ask you a few questions to get to know you better, and some questions on a general topic.

在第一部分中，我會問你幾個問題，以便更好地瞭解你，還會問一些一般性的問題。

I plan to go back home the same way I got here, by bus, then a metro, but in the opposite direction, of course.

我打算按照來時的路線回家，先坐公共汽車，再轉乘地鐵，當然是朝相反的方向。

I indulge in books as reading is one of my passions, so I read every day for an average of about 90 minutes.

我沉迷於書籍，因為閱讀是我的愛好之一，所以我每天平均閱讀約 90 分鐘。

My current read is In the Dream House by Carmen Machado.

我目前正在閱讀的是卡門-馬查多（Carmen Machado）的《夢幻屋》（In the Dream House）。

There are physical bookstores, libraries, and online stores where people, including myself, can purchase books.

包括我自己在內，人們可以在實體書店、圖書館和網上商店購買書籍。

For In the Dream House, I bought it off Amazon.

關於《夢幻屋》，我是從亞馬遜上買的。

Which types of books do you like reading?

I like both fiction and non-fiction titles, including biographies, mystery, and science fiction.

我既喜歡小說，也喜歡非小說類書籍，包括傳記、懸疑和科幻小說。

For In the Dream House, it's a very provocative memoir.

對於《在夢中的房子裡》來說，這是一本非常具有煽動性的回憶錄。

Well, I think I'm not really into technical books, like How to Fix a Car.

我覺得我不太喜歡技術類書籍，比如《如何修車》。

您計劃閱讀的下一本書是什麼？

I've actually been giving this a bit of thought, and I've decided to read Bossy Pants by Tina Fey.

實際上，我一直在考慮這個問題，我決定讀一讀蒂娜-菲（Tina Fey）寫的《老闆的褲子》（Bossy Pants）。

I think this novel is funny and light, and should be a refreshing change to my current read.

我認為這部小說輕鬆有趣，應該會給我目前的閱讀帶來耳目一新的感覺。

A quiet, nice room could be a good example.

一個安靜舒適的房間就是一個很好的例子。

Just laying on the couch with a cozy blanket would make it a very good place to read a book.

躺在沙發上，蓋上舒適的毯子，就是看書的好地方。

Also, a park on a sunny day or at the beach would also make a good place.

此外，晴天的公園或海灘也是一個好地方。

I think that reading books nowadays have changed greatly with the advancements of technology.

我認為，隨著科技的進步，現在的閱讀方式已經發生了很大的變化。

For example, there are devices that many people are now resorting to, like e-readers, mobiles, and tablets, to read books from, as well as softwares.

例如，現在很多人都使用電子閱讀器、手機和平板電腦等設備以及軟件來閱讀書籍。

So there are now many software advancements, like translations and instant definitions, that help the readers understand the text better.

是以，現在有很多先進的軟件，如翻譯和即時定義，可以幫助讀者更好地理解文本。

For Part 2, here is a card with some questions.

關於第二部分，這裡有一張卡片，上面有一些問題。

You will have one minute to look at the questions on the card, think about your answer, and then you will have two minutes to speak.

您將有一分鐘的時間閱讀卡片上的問題，思考您的答案，然後您將有兩分鐘的時間發言。

You can take notes in the one minute if you wish.

如果你願意，可以在這一分鐘內做筆記。

I will tell you when to start, when to stop.

我會告訴你何時開始，何時停止。

Okay, then your one minute preparation time begins now.

好的，一分鐘準備時間現在開始。

Okay, Liana, your one minute preparation time is up.

好了，莉安娜，你的一分鐘準備時間到了。

In fact, I've been actually planning to buy the Kindle Paperwhite, which is the e-reader manufactured by Amazon.

事實上，我一直在計劃購買亞馬遜生產的電子閱讀器 Kindle Paperwhite。

This is a small tablet that is about 20 by 10 centimeters.

這是一塊約 20×10 釐米的小石板。

It also has 4 gigabytes of storage, so it can store up to thousands of books.

它還擁有 4 千兆字節的存儲空間，是以可以存儲多達數千本書。

I'm planning to buy it off of Amazon, as it's their product.

我打算從亞馬遜上購買，因為這是他們的產品。

I think that Amazon is one of the major online retailers for this and for millions of other books.

我認為亞馬遜是這本書和其他數百萬本書的主要在線零售商之一。

I think that this e-reader is not only lightweight, but is also very convenient, because I can fit it easily into my purse, and the latest model is even waterproof.

我認為這款電子閱讀器不僅輕巧，而且非常方便，因為我可以很容易地把它放進我的錢包，最新款甚至還具有防水功能。

In order to buy this tablet, firstly, I need to put aside some money.

為了買這臺平板電腦，首先，我需要預留一些錢。

Fortunately, I've been squirreling away some money.

幸運的是，我已經積攢了一些錢。

這款平板電腦的價格約為 150 美元。

I would also need an Amazon account, an address, of course, or a postbox to have it delivered to.

我還需要一個亞馬遜賬戶，當然還需要一個地址，或者一個郵政信箱，以便把貨送到。

I've chosen to buy this e-reader because I find it not only to work in ample light, but also in dim conditions, as compared to other devices like tablets and mobile, where I always feel that they hurt my eyes.

我之所以選擇購買這款電子閱讀器，是因為我發現它不僅能在光線充足的環境下工作，而且還能在昏暗的環境下工作，相比之下，平板電腦和手機等其他設備總讓我覺得傷眼睛。

I will take back the notepaper, the card, the questions, and now we will continue with Part 3.

我會收回記事本、卡片和問題，現在我們繼續第三部分。

For Part 3, I will ask you some more questions related to the topic of Part 2.

在第三部分，我將向你們提出一些與第二部分主題相關的問題。

讓我們來談談選擇產品的問題。

With so many choices these days, how do people decide what product to buy?

如今有這麼多選擇，人們如何決定購買什麼產品？

Well, I think these days shoppers' choices are highly impacted by their online search as well as customer reviews.

我認為，如今購物者的選擇在很大程度上受到網上搜索和客戶評價的影響。

Of course, availability and price would be some factors that they would take to make their final decision.

當然，可用性和價格也是他們做出最終決定的一些因素。

For example, that's what I took into consideration when I decided to buy the e-reader.

例如，我在決定購買電子閱讀器時就考慮到了這一點。

How has technology helped customers to select the right product?

技術如何幫助客戶選擇合適的產品？

I think the technology has really aided people when it comes to shopping.

我認為，在購物方面，技術確實為人們提供了幫助。

So now people have more goods accessible and at more competitive prices.

是以，現在人們可以獲得更多的商品，而且價格更具競爭力。

Also, devices like smartphones made it easier for people to compare prices and goods online anywhere and anytime.

此外，智能手機等設備使人們更容易隨時隨地在線比較價格和商品。

我認為在大多數情況下，這都是有益的。

But when it comes to shopping clothes, I think it might be a bit awkward.

但說到買衣服，我覺得可能會有點尷尬。

So maybe the clothes you purchase may not fit you or they might not be as they are when delivered.

是以，您購買的衣服可能並不適合您，或者送達時可能與原樣不符。

Will the ways people select and purchase goods in the future be different than today?

未來人們選擇和購買商品的方式會與今天不同嗎？

Yes, I do believe that it will be very different.

是的，我相信情況會大不相同。

For example, there are many advancements in commerce like devices of augmented reality like Google Glasses, for example.

例如，谷歌眼鏡等增強現實設備在商業領域取得了許多進步。