Yeah, that's only one time. You get one ticket back.

Look at this pink-haired hick mad-dogging me.

看看這個粉紅頭髮的鄉巴佬，瘋瘋癲癲地跟著我。

I love that you're already rolling your sleeves up.

我喜歡你已經卷起袖子的樣子。

You got a problem, bitch? The fuck you just saying to me?

你有問題嗎，婊子？你他媽在說什麼？

I'm reminded of how difficult these scenes are to shoot.

我想起了這些場景的拍攝難度。

You're just in the middle of nowhere, dude.

你只是在中間的地方，紈絝子弟。

Bang, bang, bang, bang, bang, bang into the bikes.

砰！砰！砰！砰！砰！砰！砰！砰！砰！砰！撞向自行車。

I forgot about the crash cam shot that goes POV.

我都快忘了那個 POV 的撞車鏡頭了。

That'll be the last fucking thing you ever do.

Which one of these assholes is the boss of you?

要麼現在就走，要麼永遠別走。

I wasn't there that day, so I got to watch that scene.

那天我不在現場，所以我看到了那一幕。

Their conversation is happening at the beginning, and Colby's already rolling up his sleeves.

他們的對話剛開始，科爾比就已經挽起袖子。

You know, like, we didn't have stunt doubles.

I just remember we were getting beat up on the ground for, like, five hours, and then he come in.

我只記得我們在地上被打了大概五個小時，然後他就進來了。

He was like, I feel like we need more dirt.

他說，我覺得我們需要更多的泥土。

是以，我們需要找到更多的方法來...

So as they're, like, kicking us in the ground, they're like, kick up more.

所以，當他們把我們踢到地上時，他們就會踢得更高。

Kicking dirt onto us from just off camera.

The crash cam in the, like, front grill of the truck going into the motorcycles.

撞擊鏡頭在卡車的前格柵上，好像是卡車撞上了摩托車。

It scares the shit out of me through the screen.

字幕列表影片播放

觀看與反應：機車大戰 | 邦克小屋的故事（特別節目） | 黃石公園 | 派拉蒙電視網 (Watch & React: Biker Brawl | Stories from the Bunkhouse (Bonus) | Yellowstone | Paramount Network)