Name: 通過 NETFLIX 的 ONE PIECE 學習英語 (Learn English with NETFLIX's ONE PIECE)
Uploaded: 2025-04-10T09:35:25.000Z
Duration: 21 min 58 s

轉承詞

So stay tuned because there's much to learn today.

敬請期待，因為今天有很多東西要學。

After the King of the Pirates dies, he reveals that he has made all his treasure available for anybody to find it and claim it.

海盜王死後，他透露自己已將所有寶藏公之於眾，任何人都可以找到並認領。

By the way, when you claim something, you publicly say that it's yours.

順便說一句，當你聲稱擁有某樣東西時，你就公開說那是你的。

Now many pirates are in search of the treasure called the One Piece.

現在，許多海盜都在尋找名為 "ONE PIECE "的寶藏。

Before we learn more English with this series, let me quickly explain to you how our method works.

在我們通過本系列學習更多英語之前，請允許我快速向大家解釋一下我們的方法是如何運作的。

First you will watch the scenes with subtitles, then we will teach you some of the most important vocabulary, grammar and pronunciation from the clips.

首先，您將觀看帶字幕的場景，然後我們將教您一些片段中最重要的詞彙、文法和發音。

Finally, you will test your listening skills by watching the scenes again without subtitles and answering a few quiz questions.

最後，您將再次觀看無字幕場景，並回答一些問答題，以測試自己的聽力水準。

But before we get started, make sure you hit that subscribe button and bell down below because every week there's a new video here on the channel designed to help you understand your favorite movies and TV series, without getting lost, without missing the jokes and without subtitles.

但在我們開始之前，請確保您點擊了下面的訂閱按鈕和鈴鐺，因為每週頻道都會有一個新視頻，旨在幫助您瞭解您喜愛的電影和電視劇，不會迷路，不會錯過笑話，也不會出現字幕。

Hit that subscribe button in order not to miss a single new video.

點擊訂閱按鈕，不錯過任何一個新視頻。

You should never let anyone tell you what you can't do.

永遠不要讓別人告訴你你不能做什麼。

If I did that, I never would have left my village to go find the One Piece.

如果我那麼做了，我就不會離開村子去找 One Piece 了。

世界上所有的海盜都在追求這個目標。

As soon as I'm out of here, I'm on my way to the Grand Line.

我一離開這裡，就馬上趕往 "大線"。

This is a nice fixed phrase that means it's the best thing.

這是一個很好的固定短語，意思是最好的東西。

The boy and his fox off to see the universe.

小男孩和他的狐狸去看宇宙了。

Why do you say that as if it's a bad thing?

為什麼你說得好像這是一件壞事？

But honestly, it's the best thing there is.

You have the wind in your back, salty sea air.

你的背後有風，有鹹鹹的海風。

Salty here is an adjective, but it comes from the noun salt.

這裡的 "鹹 "是形容詞，但它來自名詞 "鹽"。

Notice that simply by adding the suffix Y to the noun salt, I form the adjective salty.

請注意，只需在名詞 salt 後加上後綴 Y，就構成了形容詞 salty。

Other examples could be class and classy.

油脂就是脂肪或油，你知道嗎？

是以，想象一下頭髮油膩的人。

He has beautiful blue eyes, nice pink lips, greasy hair.

他有一雙漂亮的藍眼睛，粉紅的嘴脣，油亮的頭髮。

You have the wind in your back, salty sea air, loyal crew by your side.

你的背後有風，有鹹鹹的海風，有忠誠的船員在你身邊。

If somebody is loyal to you, this person is dependable.

如果有人對你忠誠，這個人就是可靠的。

You can trust that this person will be there for you by your side.

你可以相信，這個人會在你身邊陪伴著你。

A crew is simply a group of people who work together.

So you could have a ship crew, a film crew, or a camera crew, for example.

是以，你可以有船員、攝製組或攝影組等。

你永遠不知道地平線上會出現什麼。

This is a nice word for us to practice pronunciation.  Notice that we have the stressed syllable here, I, for rye, and then the other O vowels here, the first O and the second O, they sound schwa, because they are unstressed.

這個單詞很適合我們練習發音。  請注意，這裡的重讀音節 I 代表黑麥，而這裡的其他 O 母音，即第一個 O 和第二個 O，聽起來是單音，因為它們是非重讀音節。

所以我說 h-ry-zon，地平線，地平線。

This is a great example of preposition, about, with a verb, be.

這是介詞 "about "與動詞 "be "搭配的典範。

When you have this combination of preposition and verb, we usually change the verb to the ing form, so about being free.

當介詞和動詞組合在一起時，我們通常會把動詞改為ing 形式，所以是關於自由的。

Other examples of prepositions could be in, on, or at.

其他介詞的例子有 in、on 或 at。

So let's say, I am interested in reading history books.

比方說，我對閱讀歷史書籍很感興趣。

阿爾維達的船員沒有一個是免費的。

她告訴我什麼時候吃飯，什麼時候睡覺。

So in this clip, Colby is basically saying that he is a slave to the captain, because he even has to paint her toenails.

是以，在這個片段中，科爾比基本上是在說他是船長的奴隸，因為他甚至要給她塗腳趾甲。

When you are after something, you are in search for it, or you are looking for it.

當你追求某樣東西時，你是在尋找它，或者說你正在尋找它。

You can also say, to be after somebody, which is the same thing.

你也可以說 "追隨某人"，意思是一樣的。

You are in search of that person, or you are looking for that person.

你是在尋找那個人，還是在尋找那個人。

I'm convinced that Bourne knows something.

And in the interest of self-preservation, you might start with that.

為了自我保護，你可以先從這個開始。

So the as for as and the as for soon are joined together.

是以，as for as 和 as for soon 是連在一起的。

Then the n for soon is joined with the vowel a for as.

然後，表示 soon 的 n 與表示 as 的元音 a 相接。

The of word here, the preposition of, is reduced to a schwa sound.

這裡的 "的 "字，即介詞的 "的"，被減弱為一個 schwa 音。

And there's also the flap T happening in the T for out.

字幕列表影片播放

通過 NETFLIX 的 ONE PIECE 學習英語 (Learn English with NETFLIX's ONE PIECE)

subscribe

pronunciation

context

native