Name: 學習英語術語 "heavy hitter"（重拳出擊者）和 "heavy heart"（沉重的心臟 (Learn the English Terms "heavy hitter" and "heavy heart")
Uploaded: 2025-02-13T14:24:24.000Z
Duration: 4 min 12 s

In this English lesson I'd like to help you learn the English term heavy hitter.

在這節英語課中，我想幫助大家學習英語術語 heavy hitter。

When you say someone is a heavy hitter in a certain area it means they are like the most famous or most powerful person in that area.

當你說某人是某個領域的重量級人物時，這意味著他是該領域最有名或最有權勢的人。

第二類條件句型

If I was to have a guest on my YouTube channel, if I could convince Lucy from English with Lucy to come on my channel she would be a heavy hitter.

如果我要在我的 YouTube 頻道上請一位嘉賓，如果我能說服 English with Lucy 的 Lucy 來我的頻道，她一定會成為我的熱門話題。

She would be one of the most successful and a pretty awesome English teacher to have on my channel.

她將是我頻道中最成功、最棒的英語老師之一。

I should send her an email and ask her if she wants to do a collaboration again, but she would be a heavy hitter.

我應該給她發封郵件，問她是否願意再次合作，但她一定會很生氣。

If I needed to find a guest speaker for my class, someone to come and talk to students, if I got Matt Damon to come in that would be a heavy hitter.

如果我需要為我的班級找一個演講嘉賓，找一個人來和學生們交流，如果我找來馬特-達蒙，那將是一個重磅炸彈。

That would be a pretty cool and impressive person to come and speak to my class.

如果他能來我的班上演講，那將是一個非常酷、令人印象深刻的人。

So a heavy hitter, a very important person, or a very famous person, or a combination of the two.

是以，一個重量級人物，一個非常重要的人物，或者一個非常有名的人物，或者兩者的結合。

The other term I wanted to teach you today is heavy heart.

我今天要教你們的另一個詞是 "沉重的心"。

When you have a heavy heart it means you are sad.

當你心情沉重時，意味著你很悲傷。

We often use this phrase after someone passes away, after someone dies.

我們經常在有人去世、有人逝世後使用這句話。

You might say something like, I have a heavy heart since my grandmother passed away.

你可以這樣說：我的祖母去世後，我的心情很沉重。

So to review, a heavy hitter is someone important or famous or powerful, and when you have a really sad because something in your life didn't go the way you thought it would.

是以，回顧一下，"重磅炸彈 "指的是重要人物、名人或有權勢的人，而當你因為生活中的某些事情沒有按照你想象的那樣發展而感到非常悲傷時，就是 "重磅炸彈"。

But hey, let's look at a comment from a previous video.

但是，讓我們看看之前視頻中的評論。

The comment is, we also had a snow day a few days ago.

問題是，幾天前我們也下了一天雪。

Might as well stop all tasks and build a snowman like a kid.

還不如停止一切工作，像個孩子一樣堆個雪人。

And my response, I wish we had the right kind of snow for that.

我的回答是，我希望我們能有這樣的雪。

Unfortunately it is too cold for snowman snow.

遺憾的是，現在天氣太冷，不適合堆雪人。

So yeah, you need, thanks Joy for that comment.

所以，是的，你需要，謝謝喬伊的評論。

Everything's just a little bit, I don't know how to describe it, but it's, it's like we had frost overnight, a little bit, and it has formed on the trees and branches.

一切都有點，我不知道該怎麼形容，但就像是一夜之間下了霜，一點點，在樹上和樹枝上結成了霜。

Anyways, yeah, we don't have the right kind of snow to build a snowman.

總之，是的，我們沒有適合堆雪人的雪。

In order to build a snowman, the snow has to be not melted, but it has to be like zero degrees or one degree or minus one, somewhere in that range.

為了堆雪人，雪必須沒有融化，但溫度必須是零度、一度或零下一度，在這個範圍內。

Right now the snow will not stick to itself.

I'll give you a look at the snow in a moment.

And so for some reason, when the snow is that cold, the snow will not stick to itself.

是以，出於某種原因，當雪下得那麼冷時，雪就不會粘在自己身上。

When you make a snowman, you have to roll the snow, and as you roll the snowball, it gets bigger and bigger, and that's where the phrase comes from for something to snowball.

當你堆雪人時，你必須滾雪球，當你滾動雪球時，它就會變得越來越大，這就是 "滾雪球 "一詞的由來。

If you start rolling a snowball when conditions are right, as you roll it, the snowball sticks to the snow you roll it onto, and then it slowly gets bigger and bigger.

如果在條件允許的情況下開始滾雪球，在滾動過程中，雪球會粘在滾動的雪地上，然後慢慢地越滾越大。

The next time we have snow that is the right kind of snow for making a snowman, I should make a snowman for you so you can see how it works.

下次下雪的時候，如果雪的種類適合堆雪人，我應該給你堆一個雪人，讓你看看是怎麼做的。

By the way, when you make a snowman, when the weather's right for that, it's also a good day to make a snow fort.

順便說一句，當你堆雪人時，如果天氣適宜，也是堆雪堡的好日子。

I built a lot of snow forts when I was a kid.

A snow fort's like a little mini house that you build outside out of snow.

雪堡就像一個用雪在戶外搭建的迷你小房子。

It's not an igloo, that's something different again, but yeah, snow forts, and then we would have snowball fights.

這不是冰屋，那又是不同的東西，但是，是的，雪堡，然後我們會打雪仗。

Anyways, thanks for watching this short English lesson.

總之，感謝您收看這堂簡短的英語課。

I'll see you in a couple days with another one.