字幕列表 影片播放 由 AI 自動生成 列印所有字幕 列印翻譯字幕 列印英文字幕 Why are you so afraid to admit that we are connected basis? 為什麼你這麼害怕承認我們是有聯繫的基礎? We shared mom's womb. 我們共享媽媽的子宮。 We were roommates. 我們是室友。 Oh, that is just disgusting. 哦,那真是太噁心了。 E have an idea on the show. E有一個想法在節目中。 There were these twins and they finished each other's sentences. 有這對雙胞胎,他們互相完成了對方的句子。 Jack, maybe you could start a sentence in Jill. 傑克,也許你可以在吉爾開始一句話。 You could finish it. 你可以完成它。 No, no. 不,不。 Come on, Daddy, please. 來吧,爸爸,請。 Really ready to receive mental images? 真的準備好接受心象了嗎? Way you stop. 你停下來的方式。 You scaring him? 你嚇唬他? It's just noises She's making. 這只是她發出的聲音。 Okay. 好吧,我知道了 Ready? 準備好了嗎? Yeah, I'm very tired. 是的,我很累。 So I'm going to go to the supermarket. 所以我要去超市。 No, I'm going to sleep. 不,我要去睡覺了。 What? 什麼? Why would I go to the supermarket if I was tired? 我累了為什麼要去超市? That's what I would dio the cold air. 這就是我想dio冷空氣的原因。 Always wake you up. 總是把你叫醒。 Isn't it nice when you go over there? 你去那邊的時候不是很好嗎? The frozen food section. 冷凍食品部分。 God bless you. 上帝保佑你。 God bless you. 上帝保佑你。 I finished your sentence. 我完成了你的句子。 Got your ego? 你有自尊心嗎? Go. 去吧 Let's put. 我們把。 Go, Go. 走,走。 Oh, it's It's a name that Aunt Jill used to call your dad when they were growing up. 哦,這是... ...這是一個名字,吉爾阿姨用來叫你爸爸 當他們長大了。 I was Pokey and your father with Pago Go. 我是Pokey和你父親的Pago Go。 We had our own secret language. 我們有自己的祕密語言。 Ouk Marga! Ouk Marga! Dodo Pago, Go! 多多支付,加油! I have no idea what those words mean, Nor have I ever known what those words meant. 我不知道這些話是什麼意思,我也從來不知道這些話是什麼意思。 You do know what they mean. 你知道他們的意思。 And you're lying right now. 而你現在正在撒謊。 Machado means I love you. 馬查多的意思是我愛你 Bungie means thank you. Bungie的意思是謝謝你。 Clapper means left. 拍手的意思是左邊。 Hey, do you remember what Lockie Maki cocoa means? 嘿,你還記得洛克伊-瑪奇可可是什麼意思嗎? What does this mean again? 這又是什麼意思? Jack, don't. 傑克,不要 It means I can't stand you being here. 這意味著我無法忍受你在這裡。 This is really awkward. 這真的很尷尬。 I'm gonna go. 我要走了 Dessert is coming. 甜品來了。 I'm for okay. 我是贊成的 I love how nice we are to this homeless man birthday. 我喜歡我們對這個無家可歸的人生日的好。 We don't even know who probably is pretending to be holding. 我們都不知道可能是誰在裝作在拿著。 You don't look homeless for me. 我看你不像是無家可歸的人。 Your bed. 你的床 Your Al Qaeda Sophia. 你的基地組織索菲亞。 One ego upstairs. 一小我在樓上。 Mom, this is my favorite part. 媽媽,這是我最喜歡的部分。 Thanksgiving. 感恩節。 You know what? 你知道嗎? I'm Maybe I'm leaving. 我也許要走了。 That's it. 就這樣吧 I'm going. 我要走了 I'm going. 我要走了 I hope you're happy. 我希望你快樂。
B1 中級 中文 Movieclips 吉爾 無家可歸 傑克 超市 句子 Jack and Jill (2001) - I Can't Stand You!場景 (2/6) | 電影剪輯片段 (Jack and Jill (2001) - I Can't Stand You! Scene (2/6) | Movieclips) 6 0 林宜悉 發佈於 2021 年 01 月 14 日 更多分享 分享 收藏 回報 影片單字