Name: 斯蒂芬-A.：勒布朗的續約比AD與湖人的5年合約更重要|First Take。 (Stephen A.: LeBron's extension is a bigger deal than AD's 5-year deal with the Lakers | First Take)
Uploaded: 2020-12-03T18:41:04.000Z
Duration: 7 min 12 s

to 不定詞

the Davis finalizing a five year, 190 million maximum contract to stay with the Los Angeles Lakers CEO Rich Paul telling ESPN the deal includes an early termination option prior to 1/5 season in 2024 2025.

戴維斯敲定5年1.9億最高合同留守洛杉磯湖人隊CEO裡奇-保羅告訴ESPN，這筆交易包括2024年2025年1/5賽季之前的提前終止選項。

The deal could be signed as soon as today and other Lakers news.

這筆交易最快今天就能簽下，還有其他湖人的消息。

過去簡單式

They agreed to a two year extension with LeBron James.

他們同意與勒布朗-詹姆斯續約兩年。

The 36 year old who still signed up for another season and got the 27 year old to come and join them?

那個36歲的人還再簽了一個賽季，讓27歲的人過來加入他們？

Or the 27 year old who's not from there, who's never played in his hometown, who said on a podcast recently, I'm not of the Lakers right now and who is about to be a free agent, right?

還是那個27歲的年輕人，他不是那裡的人，他從來沒有在家鄉打過球，他最近在一個播客上說，我現在不是湖人的人，他馬上就要成為自由球員了吧？

而且你剛和他簽了五年的合同。

The 27 year old who you just snapped up for the rest of his prime the best years of AIDS career are very likely now going to occur as a Los Angeles Laker.

27歲的他，你剛剛搶到了他餘下的黃金時期艾滋病生涯最好的年華，現在很可能會發生在洛杉磯湖人隊。

Clearly it is the a D signing that is the bigger deal.

顯然，簽下一個D才是更大的問題。

Like, did I really think he was gonna go anywhere?

就像，我真的認為他是要去任何地方？

I thought he's gonna stay right there in L.

But I knew LeBron was going anywhere I knew because he had a contract.

但我知道勒布朗要去的地方我都知道，因為他有合同。

You knew LeBron was going to stay right there.

But even just for right now, a D is locked up.

但即使只是現在，也鎖定了一個D。

And for the rest of the man's prime, the Lakers now have their nest there.

而在這個人的餘下的壯年時期，湖人隊現在那裡有他們的窩。

Next, great big who is going to be remembered now is Los Angeles Laker, You know, the way Kareem is thought of as a Laker.

下一個，偉大的大誰現在要被記住的是洛杉磯湖人，你知道，卡里姆被認為是湖人的方式。

Anthony Davis will be thought of as a Laker.

安東尼-戴維斯會被認為是湖人的。

He is the new great Laker, Big Anthony Davis, one of the top three players on the planet.

他就是湖人新貴，大安東尼-戴維斯，這個星球上前三的球員之一。

He's big time, and I get where you're coming from with all the things that you pointed out.

他是個大人物，我明白你的意思，你指出的所有事情。

But to me, LeBron is a bigger deal on Lee because of this you.

但在我看來，勒布朗因為這個你對李的交易更大。

Everything about the Los Angeles Lakers is about LeBron James.

洛杉磯湖人隊的一切都與勒布朗-詹姆斯有關。

Even the greatness off Anthony Davis shining through to a championship level is about LeBron James.

即使是偉大的關安東尼-戴維斯閃耀到冠軍級別，也是關於勒布朗-詹姆斯的。

We saw a D in New Orleans all of those years.

那些年，我們在新奧爾良看到了一個D。

He couldn't get past the second round his first year with LeBron James.

他和勒布朗-詹姆斯在一起的第一年就過不了第二輪。

It's LeBron James reminding everybody that he's the best in the world.

這是勒布朗-詹姆斯在提醒大家，他是世界上最好的。

We got to take into account some of the things that we were saying.

我們必須考慮到我們所說的一些事情。

We wondered once upon a time whether anybody wanted to come and play with LeBron James.

我們曾經想過，是否有人想來和勒布朗-詹姆斯一起玩。

Okay, we were talking about that when he first arrived with the Lakers.

好吧，當他剛到湖人隊的時候，我們就在討論這個問題。

But A D ultimately ends up coming on board.

There is leadership that was exhibited from day one until the final day.

從第一天到最後一天，都有領導力的表現。

The continuity, the consistency, the togetherness, the cohesiveness all of that was due in large parts of LeBron James is not to say that Anthony Davis had nothing to do with that because we know better and we also understand that Anthony Davis, with LeBron having him toe lead on, was a big, big thing.

連續性、一致性、團結性、凝聚力所有這些在很大程度上都是由於勒布朗-詹姆斯的原因，並不是說安東尼-戴維斯與此無關，因為我們更清楚，我們也明白，安東尼-戴維斯，與勒布朗有他的腳趾頭帶領上，是一件很大很大的事情。

They don't win the championship without Anthony Davis.

沒有安東尼-戴維斯，他們就無法贏得總冠軍。

There were times in the bubble where we looked at him and said, This dude is the best player on the planet, not LeBron James because of the way that a D was playing.

有的時候在保麗龍中，我們看著他說，這哥們是這個星球上最好的球員，而不是勒布朗-詹姆斯，因為一個D的打法。

But in the end, when you talk about a model of consistency shooting 49% from the field nearly 35% from three point range leading the league in assists at age 35 36 years of age, averaging 10.2 per game when, of course, the 25 a game making the necessary sacrifices when called upon stepping up for the challenge is when called upon, exhibiting a consistent level of leadership that even Magic Johnson stood back and applauded.

但最終，當你談論一個穩定的模型投籃49％從場上近35％的三分球範圍領先於聯盟的助攻35歲36歲，平均每場比賽10.2時，當然，25一場比賽做出必要的犧牲，當要求站出來迎接挑戰是當要求，表現出一致的上司水準，甚至魔術師約翰遜站在後面鼓掌。

Time and time again, you take all of those things into consideration, along with the distractions Kobe Bryant, unfortunate and devastating, passing the stoppage of league play ultimately it being reignited.

一次又一次，你把所有這些事情都考慮進去，還有分心的科比-布萊恩特，不幸的和毀滅性的，通過聯盟比賽的停止最終它被重新點燃。

And then the Social justice issues that took place to the point where teams and players were contemplating not even playing it all, with one of them being the Los Angeles Lakers.

然後發生的社會公正問題，以至於各支球隊和球員都在考慮連比賽都不打了，其中一支是洛杉磯湖人隊。

All of these distractions, all of these things that happened.

所有這些分心的事情，所有這些發生的事情。

It ended up being an Achilles heel for the Los Angeles Clippers, who felt like they were together enough if the season hadn't stopped for them.

這最終成為了洛杉磯快船隊的致命弱點，如果本賽季他們沒有停止，他們覺得自己在一起已經足夠了。

But once they came back, some of them didn't wanna come back, etcetera, etcetera.

但他們一回來，有些人就不想回來了，等等，等等。

The Lakers, no matter what happened, even with Avery Bradley electing not to play and participate in bubble play.

湖人隊，不管發生了什麼事，即使艾弗裡-布拉德利選擇不打球，參與泡湯。

Everything you look at, it's not just about to play on the court.

你所看的一切，不僅僅是為了在球場上打球。

And when LeBron James signs on board to say, I wanna be here essentially saying I want to end my career here it also elevates the profile of the Lakers in this regard, Max.

而當勒布朗-詹姆斯簽約說，我想在這裡本質上說，我想在這裡結束我的職業生涯，這也提升了湖人隊在這方面的形象，馬克斯。

It reminds us all that the Lakers, when you are a star and you produce for them, there is no controversy.

這提醒了大家，湖人隊，當你是明星，你為他們生產，就沒有爭議。

And that's the message they sent toe Anthony Davis.

這就是他們給安東尼・戴維斯傳遞的資訊 And that's the message they sent toe Anthony Davis.

And they sent it again with LeBron James, which made it that much easier for him to commit to the five years $190 million Max.

而他們又送了勒布朗-詹姆斯，這讓他更容易承諾5年1.9億美元的最大合同。

That's what Jeanie Buss told me when they extended Kobe before they'd even seen him on the court after a catastrophic injury at an advanced age when it was pretty clear he'd never be the same and they extended him.

這是珍妮-布斯告訴我的，當時他們在高齡時還沒有看到科比在球場上的災難性傷病，當時很清楚他永遠不會一樣了，他們就把他續約了。

They thought they were out from under a deal that was hurting them.

他們以為自己從一個傷害他們的交易下脫身。

They extended him two years, 50 million, which at the time was a lot like It's a lot now, But it was the most you could give a guy, basically just about.

他們和他續約了兩年，5000萬，這在當時就像現在的很多，但這是你能給一個人的最多的錢，基本上就是這樣。

And I asked Jeannie Buss about that, and she said she was that she that the rest of the league, besides doing right by Kobe, has to see how the Lakers take care of their own.

而我問過珍妮-布斯，她說她是，聯盟其他球隊除了為科比正名外，還要看湖人隊如何照顧自己。

I thought that was an excuse at the time, but it's clearly true.

我當時以為這是一個藉口，但這顯然是真的。

Jeanie Buss, since she got rid of Jim Buss.

Jeanie Buss，自從她擺脫了Jim Buss之後。

It took her three years toe win a title, and now they have both LeBron and A D locked up for the foreseeable.

她花了三年時間才贏得一個冠軍，現在他們已經鎖定了勒布朗和A D，在可預見的。

For the next 3 to 5 years, it's still a D.

And look, they get along like one of the great things about LeBron is the idea of the kind of chemistry they had right from the beginning.

你看，他們相處得就像勒布朗的一個偉大的事情是他們從一開始就有的那種化學反應的想法。

There both trying toe up each other, right?

這不是自我衝突，至少現在還不是。

It doesn't look like it will be as opposed to Shaq and Kobe, where they were butting heads at times.

看起來不會像沙克和科比那樣，他們有時還在對峙。

我們得在沙克和科比之間選擇。

Is that just because he was drafted with the team or because he was, you know, because Shaq couldn't plan?

這只是因為他是隨隊徵召的，還是因為，你知道，因為沙克無法規劃？

No, it wasn't that cause shock went on to win another title with Dwyane Wade.

不，並不是因為休克繼續和德懷恩-韋德一起贏得了另一個冠軍。

No, it's that you take the young superstar who's entering his prime over the old superstar, even if you think the old guy is better, right?

不，是你要選擇進入巔峰期的年輕巨星，而不是老牌巨星，哪怕你覺得老傢伙更好，對吧？

May not even be a good as hell one day be.

說不定哪天連個好如意都沒有。

Now that he's on the Lakers and you already want to chip and he's locked up with LeBron on A on a great organization, he has a chance to become the greatest power forward ever.

現在他在湖人隊，你已經想要籌碼了，而且他在一個偉大的組織中和勒布朗鎖定了A位，他有機會成為史上最偉大的大前鋒。

He has a chance to be remembered that way.

When you think about the Lakers one through five all time, Magic is the greatest point guard ever.

當你想到湖人隊歷史上的一到五人，魔術師是最偉大的控衛。

Kobe is next to Jordan at the to is the greatest ever.

科比是旁邊的喬丹在到是有史以來最偉大的。

You have LeBron at the five you have take your pick, Kareem Wilt Shack, now with the four.

你有勒布朗在五號位，你要選擇，卡里姆-維爾特-沙克，現在有四號位。

You have a d the Lakers gonna have a claim pretty soon, toe having the best ever or very close to it at every single position.

你有一個D湖人隊會有一個索賠很快，有史以來最好的或非常接近它的每一個位置。

This is an enormous signing of Anthony Davis.

這是安東尼-戴維斯的一個巨大的簽約。

Thanks for watching ESPN on YouTube for live streaming sports and premium content.

感謝您在YouTube上觀看ESPN的體育直播和優質內容。

字幕列表影片播放

斯蒂芬-A.：勒布朗的續約比AD與湖人的5年合約更重要|First Take。 (Stephen A.: LeBron's extension is a bigger deal than AD's 5-year deal with the Lakers | First Take)

ultimately

average

consistent

career