Freeze, dirtbag! Step away from that missing toddler!

站住，你這個骯髒噁心的東西！離那個走失的小孩遠一點！

He fell out of the sky!

他是從天上掉下來的！

Fr-From a bird!

從...從一隻鳥身上！

You were going to eat that baby, weren't you, you goddamn molestasaurus rex!

你準備要吃了他對吧？你這該死猥褻的生物！

Awesome! Now I can morph into a ball!

讚啦！現在我可以變成一顆球了！

All of my bones are broken.

我全部的骨頭...都碎了。

Nice pink sweatsuit, Mr. Fairy Pants.

那件粉色運動服真好看呢，仙子褲先生。

Did your boyfriend make it for you?

你男朋友幫你做的嗎？

Oh yeah, yeah. We'll show you to choose effeminate clothing colors.

喔對，我們會給你看怎麼挑選女性化顏色的衣服。

Oh crap, that's right!

糟了，他們說得對！

It's New York City in the 1980s! Book it, Doc!

這是 1980 年代的紐約市！Doc 我們快走！

Run now, innocent forest critter. You're free!

跑吧，你這隻無辜的森林小動物，你自由了！

Free?!

自由？！

That was an awesome robot suit Robotnik gave me that made me super strong!

那件蛋頭博士給我的超讚機器衣讓我變得超強大誒！

I hate you!

我恨你！

What you mean "Me on no flight list?"

你說「偶不在飛行名單上」是什麼意思？

I'm sorry, Mr. ... Blanka?

我很抱歉 Blanka...先生？

But I can't let you.

但我不能放你進去。

Me need to fly to China to beat up young girl at marketplace!

偶需要飛去中國，揍那些市場裡的年輕女生！

Whoa-ho alright. Calm down, buddy. Let's go.

嘿！好了，冷靜點兄弟，我們走吧！

Oh, oh ... uh, erm ... um ... I still got the claw on.

喔...喔...呃...我身上還有爪子。

I still got the claw.

我還有我的爪子。

My bad, guys, my bad.

我的錯，各位，是我錯了。