wrinkly
US /ˈrɪŋkli/
・UK /ˈrɪŋkli/
B2 中高級
adj.形容詞有皺紋的 ； 易生皺紋的
影片字幕
【看動畫學英文】小女警們變成皺紋女孩啦！ (The Powerpuff Girls | The Wrinklegruff Gals | Cartoon Network)
- You are wrinkly old ladies!
是啊，我當然要送你生日禮物。
- You are wrinkly old ladies!
是啊，我當然要送你生日禮物。
研究證實「阿嬤」這個生物真的很奇妙！ (Evolution Can't Explain Your Grandma)
- It could be that ovulation stops because our biological systems just have a tendency to wear down with age, just like how we don't die when our hair turns gray or our skin gets wrinkly.
排卵停止可能是因為我們的生物系統會隨著年齡的增長而磨損，就像頭髮變白或皮膚起皺時我們不會死亡一樣。
- we don't die when our hair turns gray or our skin gets wrinkly.
我們不會因為頭髮變白或皮膚變皺而死去。
瘋狂 BuzzFeed 實習生爆料故事！ (Crazy BuzzFeed Intern Stories)
- And then the next day, the day of the shoot, I, like, handed him the shirt and was like, "Hey, sorry, it's a little wrinkly, but, like, hope this works." He's like, "Yeah, it's fine." And then he wore it, the shirt, on set, so it all worked out.
然後噴上我的香水，讓它看起來像是穿過一樣。
- And then the next day, the day of the shoot, I, like, handed him the shirt and was like, "Hey, sorry it's a little wrinkly, but, like, hope this works." He's like, "Yeah, it's fine." And then he wore it, the shirt, on set, so it all worked out.
然後隔天，拍攝那天，我，像是，把 T 恤遞給他，然後說：「嘿，抱歉它有點皺，但是，嗯，希望這樣可以。」他說：「對啊，沒關係。」然後他在現場就穿了那件 T 恤，所以一切都順利了。
柳丁又來亂！點心大進擊 🍊 (柳丁擱來亂 - 點心大進擊(Snack Attack)[中文字幕Chinese(CC)])
![柳丁又來亂！點心大進擊 🍊 (柳丁擱來亂 - 點心大進擊(Snack Attack)[中文字幕Chinese(CC)])](https://img.youtube.com/vi/WFvmgh8Mofk/hqdefault.jpg)
- You'll get all wrinkly...er.
-嘿！嘿，阿干！ 怎樣？
- You'll get all wrinkly.
那會是什麼？
你的大腦，我猜！🧠 (your brain, i guess)
- That's why your brain is so wrinkly and gross looking compared to other brains, to jam as much of this gray stuff in as small a space as possible, while a smooth brain has much less gray stuff, which means less neurons, which means less knowledge.
這就是為什麼與其他大腦相比，你的大腦看起來皺巴巴的，要在儘可能小的空間裡塞進儘可能多的灰色東西，而光滑的大腦裡灰色東西要少得多，這意味著神經元要少，意味著知識要少。
- That's why your brain is so wrinkly and gross-looking compared to other brains, which jam as much of this gray stuff in as small a space as possible, while a smooth brain has much less gray stuff, which means less neurons, which means less knowledge.
現在，通過摧毀人們的大腦，觀察已經被摧毀的大腦，我們對皺紋的作用有了一些瞭解。
