wholesale
US /ˈholˌsel/
・UK /'həʊlseɪl/
B2 中高級英檢高級
adj.形容詞批發的 ； 大規模的
The wholesale prices are almost three times lower than retail prices
影片字幕
Nike 為什麼會面臨挑戰？ (Why Nike Is Struggling)
- As of June 2021, these wholesale partners still accounted for around 61% of Nike's But Donahoe seemed to double down on Nike's digital push.
截至 2021 年 6 月，這些批發合作伙伴仍佔耐克銷售額的 61% 左右，但多納霍似乎要加倍推進耐克的數字化進程。
- As of June 2021, these wholesale partners still accounted for around 61% of Nike's sales.
截至 2021 年 6 月，這些批發合作伙伴仍佔耐克銷售額的 61% 左右，但多納霍似乎要加倍推進耐克的數字化進程。
鯊魚坦克美版 | 凱文被推出 Simply Good Jars 交易！ (Shark Tank US | Kevin Gets Pushed Out Of Simply Good Jars Deal)
- So on the wholesale model, we're selling it $5 to $6.
是以，在批發模式下，我們的售價為 5 到 6 美元。
- So on the wholesale model, we're selling it $5 to $6.
等等，我想確認一下我有沒有聽錯評價。
台灣花旗走入歷史！全球花旗分行紛紛關閉：原因何在？ (Why Citibank Branches Are Closing Around The World)
- Wholesale banking is global, retail banking is local.
批發銀行是全球性的，零售銀行是地方性的。
- The old banking adage has played out: wholesale banking is global, retail banking is local.
僅在 2022 年，花旗集團就完成了在五個國家的業務出售，並將墨西哥列入了其退出名單之中。
川普關稅戰！轉向「美國製造」不只是成本問題？| WSJ (Trump's Tariffs: Why Switching to U.S.-Made Isn't Just a Cost Problem | WSJ)
- And so what's important to understand is when you make these products much more expensive, you are expecting declining consumer demand, and that ends up costing far more jobs in the retail and wholesale sector than you would ever gain back in manufacturing.
是以，重要的是要明白，當你讓這些產品變得更加昂貴時，你就會預期消費者需求會下降，最終導致零售和批發部門失去的就業機會遠遠多於你在製造業獲得的就業機會。
- And that ends up costing far more jobs in the retail and wholesale sector than you would ever gain back in manufacturing.
好市多Costco服飾事業如何超越Abercrombie與Gap！ (How Costco’s Clothing Business Became Bigger Than Abercrombie And Gap)
- So how did a wholesale member club known for $5 rotisserie chickens become a formidable force in fashion?
他們會買進大量，是以能提供消費者非常低的價格。
- So how did a wholesale member club known for $5 rotisserie chickens become a formidable force in fashion?
那麼，一個以 5 美元烤雞聞名的批發會員俱樂部，是如何成為時尚界一股不可小覷的力量的呢？
2024年生活真相大公開！#動畫 #搞笑影片 #gplus #喜劇 (The Reality of Living in 2024 #animation #funnyvideo #gplus #comedy)
- All of your doorknobs are gonna fall off within the first year, and you're probably going to have to replace some of the appliances, because even though it's a new house, we kind of got them in like a wholesale kind of thing with like not so reputable appliance.
你所有的門把手都會在第一年內脫落，你可能還得更換一些電器，因為雖然這是一棟新房子，但我們是以批發的方式買的，電器的信譽也不是很好。
- Because even though it's a new house, we kind of got them in a wholesale kind of thing with a not-so-reputable appliance.
2025年蛻變成另一個人！5個超有感微習慣培養術 (5 Self-Care Micro-Habits to be Unrecognisable in 2025)
- But you won't judge your adorable pet as a wholesale failure or as undeserving of love or compassion or kindness, in fact probably the opposite, you'll kind of feel like, oh, poor thing, let's get this cleared up and continue loving your pet just as you did the whole time.
但你不會把你可愛的寵物判定為全盤失敗，或者認為它們不值得愛、同情或善待，事實上可能恰恰相反，你會覺得，哦，真可憐，讓我們把事情弄清楚，繼續像以前一樣愛你的寵物吧。
- But you won't judge your adorable pet as a wholesale failure or as undeserving of love or compassion or kindness.
它甚至可以改善你的身體健康。
嫁給莫妮卡對喬伊來說太糟糕了！ | 六人行 (Being Married to Monica Would Be BAD for Joey | Friends)
- hey look at me I'm making jam four o'clock this morning where'd you get fruit at four in the morning went down to the docks but you know you can get it wholesale I didn't know there were docs hey hey oh is it broken no I'm gonna wear this thing for a couple of weeks did you tell the doctor you did it jumping up and down on your bed no had a whole story worked out but then
嘿，看看我，我在做果醬 今天凌晨四點，你在哪裡買到水果的？ 我去了碼頭，但你知道你可以批發的 我不知道還有醫生 嘿，哦，它壞了嗎，不，我要戴這東西幾個星期 你告訴醫生是你在床上跳上跳下做的嗎？
- Hey, bet you didn't know you can get it wholesale.