white-knuckle
US /'waɪtn'ʌkl/
・UK /'waɪtn'ʌkl/
A1 初級
adj.形容詞（因恐懼或焦慮而）緊抓的，令人提心吊膽的
The flight was a white-knuckle experience due to severe turbulence.
adj.形容詞（因恐懼或緊張而）緊握的，手關節發白的
He had a white-knuckle grip on the steering wheel as he drove through the storm.
n.名詞令人提心吊膽的狀況
Navigating the narrow mountain road was a real white-knuckle situation.
影片字幕
麥特戴蒙談《心靈捕手》與班艾佛列克一同拍攝《AIR》並獲得麥可喬丹認可！ (Matt Damon on Good Will Hunting and Getting Michael Jordan's Approval for Air with Ben Affleck)
- But it's definitely like a white-knuckle exercise because we're responsible for the overages, you know?
但是，這絕對是一項緊張刺激的工作，因為我們要對超額費用負責，你知道嗎？
- But it's definitely like a white-knuckle exercise, 'cause we're responsible for the overages, you know?
如果你是我的隊員，我就把球交給馬特。
如何重塑大腦，讓你享受紀律！(多巴胺排毒大解析) (How to Rewire Your Brain to Enjoy Discipline (Dopamine Detox Explained))
- They try to white-knuckle through it, relying on willpower alone.
想像一下你的多巴胺系統就像一個調光器，它已經被調到最大亮度太久了，以至於正常的亮度看起來就像黑暗。
- They try to white knuckle through it, relying on willpower alone.
他們試圖硬撐過去，只依靠意志力。
來聊聊近況！💥 | 新頻道、重返阿根廷與裝修預告！💪👷 (Let's Catch Up! 💥 | New channel, Back in Argentina & Renovations Ahead! 💪👷)
- But I mean, that was like a white knuckle ride because there were cars that had beard off the road and it was like slow and slippery and just an adventure.
但說真的，那段路程真是讓人心驚膽跳，路邊好多車都衝出去了，又濕又滑，根本就是一場冒險。
- So of course my sister was kind enough to drive us to the airport but I mean that was like a white-knuckle ride because there were cars that had veered off the road and it was like slow and slippery and just an adventure.
對，但對，這個。
《捍衛戰士：獨行俠》這幕動作戲根本是完美演出！ (This Top Gun: Maverick Scene Is Action Perfection)
- Making people dance or white-knuckle their armrests, it's not easy.
它們都是被低估的姊妹篇，不像那些更「高雅」的類型。
- And we get a lot of bad or mediocre work making people dance or white knuckle their armrests.
結果就是我們看到很多糟糕或平庸的作品，讓大家跳舞或緊抓扶手。
【網路劇】電玩高中 (VGHS) - 第 9 集！ (【Web Series】Video Game High School (VGHS) - Ep. 9)
- That's just one of the many disgusting ways we'll be describing the white-knuckle action of VGHS FBS Clan Triumphs.
這只是我們將用來形容 VGHS FBS Clan Triumphs 驚心動魄的動作的眾多噁心描述之一。
- we'll be describing the white knuckle action of VGHS
[旅遊] 最環保城市 哥本哈根Next Stop: Copenhagen | Next Stop Travel TV Series Episode #029
![[旅遊] 最環保城市 哥本哈根Next Stop: Copenhagen | Next Stop Travel TV Series Episode #029](https://img.youtube.com/vi/x72X-GzvKOY/hqdefault.jpg)
- JON: White knuckle rides! This ride looks interesting.
（喬恩）瘋狂刺激耶！這一個設施看起來非常好玩
