welding
US /weldɪŋ/
・UK /weldɪŋ/
B2 中高級
v.t./i.動詞 (及物/不及物)使結合
The cooperation between the groups has been welding the members' relationships
n. (u.)不可數名詞焊 ； 焊接
The welding here has worn thin, you need to fix that
v.t./i.動詞 (及物/不及物)焊接(金屬)
The worker was welding the iron bars together
影片字幕
Tom Dixon 暢談設計的過去、現在與未來！| Braun | British GQ (Tom Dixon on his design past, present and future | Braun | British GQ)
- I'd started welding live on stage as a kind of performance art kind of piece.
我開始在舞臺上現場焊接，作為一種行為藝術。
- I'd started welding live on stage as a kind of performance art kind of piece.
是以，我喜歡說自己是個完全偶然的設計師，不過是字面上的意思。
Grab的崛起：我如何打造年營收20億美元的超級應用程式！ (The Rise of Grab: How I built a $2 billion a year super app)
- I was spot welding, doing the seats.
我負責點焊、組裝座椅。
- I was spot welding, doing the seats.
我負責點焊、組裝座椅。
年薪高達上千萬！原來這些「奇特工作」的薪水居然這麼高？！ (25 Jobs You Won't Believe Pay This Much)
- Underwater Welder – Saturation Diving One specialized category of underwater welding is saturation diving, going deep under the sea for days or weeks at a time.
水下焊工 - 飽和潛水 水下焊接的一個專門類別是飽和潛水，即一次潛入海底深處數天或數週。
- One specialized category of underwater welding is saturation diving—going deep under the sea for days or weeks at a time.
「大筆投資」：川普考慮重新分配哈佛資金的計畫 ('GREAT INVESTMENT': Trump weighs plan to reallocate Harvard funds)
- I went to trade school for welding for two years before I got into carpentry actually.
實際上，在進入木工行業之前，我在焊接職業學校學習了兩年。
- I went to trade school for welding for two years before I got into carpentry, actually.
我有一位了不起的老師，他非常非常敬業。
超煩的橘子 - 眼睛爆笑集錦！ (Annoying Orange - EYES Supercut!)
- Grandpa Lemon's just doing some welding over there.
檸檬爺爺正在那裡焊接。
- Why are you welding in the dark, Grandpa Lemon?
檸檬爺爺，你為什麼在黑暗中焊接？
安娜 康達》男星保羅 路德！竟靠「火腿」付學費？ ("Anaconda" Star Paul Rudd Paid For Acting School By Glazing Hams)
- It was like I was arc welding.
感覺就像我在電焊一樣。
- It was like I was arc welding.
還有一個糖篩，上面放著一桶糖。
地點 (Locations)
- Our Saskatoon campus offers more than 50 programs, everything from business and culinary arts to veterinary technology and welding.
我們的Saskatoon校區提供超過50種課程，從商業、餐飲藝術到獸醫技術和焊接，應有盡有。
- Our Saskatoon campus offers more than 50 programs, everything from business and culinary arts to veterinary technology and welding.
我們的Saskatoon校區提供超過50種課程，從商業、餐飲藝術到獸醫技術和焊接，應有盡有。
電焊教學：如何看懂焊道熔池！ (Stick Welding: How to Read the Puddle)
- Now obviously in a lot of situations, you're not able to line up as well as we are here working on the bench today because you might be welding overhead or vertical or in different awkward positions where it's hard to see, but just take a second to think about, okay, what am I going to be looking at and will I be able to see the puddle to get the clues that it's giving me?
顯然，在很多情況下，你不可能像我們今天在工作臺上工作時那樣對齊，因為你可能在頭頂或垂直或在不同的尷尬位置焊接，很難看到，但只要花一秒鐘想想，好吧，我要看什麼，我是否能夠看到水坑，以獲得它給我的線索？
- Now, obviously, in a lot of situations, you're not able to line up as well as we are here working on the bench today because you might be welding overhead or vertical or in different awkward positions where it's hard to see.
如果我把魚竿往上提，我的弧線就會向相反的方向移動，對嗎？
大學不香了？原來 Z 世代都跑去職業學校！ (Gen Z choosing trade schools over college)
- Let's do a quick welding job for some cash.
技職教育是你永遠不會失去的東西，可以一直依靠。
- Let's do a quick welding job for some cash.
來做一份焊接的兼職，賺點現金吧！