請輸入想查詢的單字或片語
waving
US /weɪvɪŋ/
・UK /weɪvɪŋ/
A2 初級
v.t./i.動詞 (及物/不及物)起伏；搖動
The boat is waving in the water
v.i.不及物動詞(因風而)飄蕩
The flag is waving in the wind
v.t.及物動詞揮手示意；對…揮手；揮手錶示
I saw you waving while at the gate
影片字幕
東京非同尋常的街頭美食節 | 都立市 2023 (Tokyo’s Extraordinary Street Food Festival | Torinoichi 2023)
- I like the one with the maneko, the little waving cats inside of them.
我喜歡有鬃毛的那個，裡面有揮舞的小貓。
「英國鋼琴家事件」掀外國反共潮！看事件主角 Dr.K 上訪談節目討論此發燒事件 (London pianist confronted by Chinese mob for playing public piano)
- Pianist Brendan Kavanagh, AKA Dr. K, was entertaining crowds at Saint Pancras Station in London on the public piano, there, he was approached by a group of flag-waving Chinese onlookers, they demanded that he stop filming.
當鋼琴家 Brendan Kavanagh（又名 Dr. K）在倫敦聖潘克拉斯車站用公共鋼琴招待觀眾時，一群揮舞著旗幟的中國圍觀者走近他，要求他停止拍攝。
對不起！為什麼加拿大人經常說 "對不起"？ (SORRY! Why Canadians say “sorry” so much)
- We don't sit there, like, oh, waving, because they're like, what are you waving that for?
我們不會坐在那裡，好像在揮手，因為他們會問，你揮手幹什麼？
您因頭條新聞而錯過的 30 件大事 (30 Major Events You Missed Due to Bigger Headlines)
- At a time when her contemporaries were wearing petticoats and corsets, Harriet Quimby, as you see, was climbing into a cockpit, decked out in her satin flying suit, and waving energetically to the crowd.
當她的同齡人還穿著襯裙和緊身胸衣的時候，哈麗特-昆比（Harriet Quimby）就像你看到的那樣，穿著綢緞飛行服，爬上了駕駛艙，向人群活力四射地揮手致意。
我去了一個百分之百由垃圾組成的城市 (I Went to a City Made 100% of Garbage)
- They're all waving at the camera.
他們都在對著鏡頭揮手。
口罩戴不戴？疫情下的奧運 | 2021年5月17日 (Masks Or No Masks? | May 17, 2021)
- At first she tried some hand waving, then she broke out a bit of a silly walk⏤it's almost a robot.
一開始她試著揮手，然後她開始傻傻的走動，像是一個機器人。
中國文化大革命的起源是這張照片！？ (This photo triggered China's Cultural Revolution)
- And another one showing Mao waving to his fellow swimmers, with the landmark Wuhan Yangtze River Bridge behind him.
另一張照片，毛澤東對著一起游泳的群眾揮手，背景是地標武漢長江大橋。
微軟贏得美國聯邦貿易委員會收購動視暴雪之戰 (Microsoft wins FTC fight to buy Activision Blizzard)
- Meanwhile, Microsoft has gone on the offensive, with digital and newspaper ads aimed at UK regulators, and the company's even been waving around paper envelopes in Europe, trying to make sure everyone is aware that Sony doesn't want to sign a deal.
與此同時，微軟也採取了攻勢，向英國監管機構投放了數字廣告和報紙廣告，該公司甚至還在歐洲揮舞著紙質信封，試圖讓每個人都知道索尼不想簽署協議。