Name: 英語流利說-打招乎 (Advanced English Conversation Lesson #10: Greetings (learn real English w/ subtitles))
Uploaded: 2019-06-13T13:10:57.000Z
Duration: 18 min 23 s

祈使句型

Hello everybody, this is Jack
and Kate from tofluency.com.

大家好，我是傑克
和來自tofluency.com的Kate。

And in this lesson, we are
going to talk about greetings.

而在本課中，我們是
要談的問候。

How to greet people in
America, what to do,

and some questions to ask and what to say.

以及一些要問的問題和要說的話。

So I thought we would
start by just showing you

你可以用一些方法來和別人打招呼。

And then there's one I didn't talk about,

is with what you do when you
meet somebody you don't know.

是與你做什麼，當你
遇到你不認識的人。

在美國你怎麼跟那個人打招呼？

- What about if you are meeting my cousin

And you've already been
chatting away on Facebook.

而你已經被
在Facebook上聊開了。

that you're meeting in
person for the first time,

then probably a hug
would feel more natural.

然後可能是一個擁抱
會覺得更自然。

And there's always that
moment where both people,

而且總是有那個
瞬間，兩個人都。

They don't know which one
is the best one to do.

他們不知道是哪一個
是最好的一個做法。

and later we're gonna talk
about living in Spain.

稍後，我們要談
關於在西班牙的生活。

- 像，像這樣？
- 喜歡，是的。

- It's like a side on
hug with a handshake.

- 這就像一個側面上
擁抱與握手。

- A side on hug, yeah
I know what you mean.

- 一邊擁抱，是的
我知道你的意思。

Yeah, and sometimes you
can use that handshake

- 是啊，比如說，男人都會這樣。

所以那天晚上，我遇到了一個朋友。

I think in general though,
that when women meet,

我認為，雖然在一般情況下。
當女人遇到。

- And when a guy and a
woman, man and a woman,

- 而當一個男人和一個
女人，男人和女人。

meet for the first time,
the default is a handshake.

- And I'll also say, this is
very similar in the UK as well.

- 我還想說，這是
在英國也非常類似。

These are very similar
things that you do there too.

這些都非常相似
你在那裡做的事情也。

that's a little bit, like,
you can joke with them.

這是一個有點，喜歡，
你可以和他們開玩笑。

- 是啊，這是，我們做了很多在足球。

- I think that it's
also less of a greeting,

而更多的是一種，像一種走的姿態。

Wait, hold on let's--
- So you can do it...

等等，等一下，我們...
- 所以你能做到...

This can lead to awkward
situations, right?

這可能導致尷尬的
情況，對吧？

Okay, living in Spain, how
did you greet people in Spain?

好吧，住在西班牙，如何
你在西班牙跟人打招呼了嗎？

字幕列表影片播放

英語流利說-打招乎 (Advanced English Conversation Lesson #10: Greetings (learn real English w/ subtitles))

awkward

specific

situation

compliment