請輸入想查詢的單字或片語
u-turn
US
・UK
A1 初級
phr.片語掉頭
n.名詞迴轉
The driver made an illegal U-turn in the middle of the street.
n.名詞政策大轉彎
The government made a U-turn on its economic policy.
v.i.不及物動詞迴轉
He U-turned in the middle of the street.
影片字幕
特朗普的關稅是什麼？美國是否正在與中國打貿易戰？| 英國廣播公司新聞 (What are Trump’s tariffs and is the US in a trade war with China? | BBC News)
- Well, when it came, President Trump's spectacular U-turn on tariffs did come as a surprise.
特朗普總統在關稅問題上的大轉彎確實讓人大吃一驚。
- It was either the art of the deal, as we've heard from the Trump administration, or a U-turn, as Democrats say, a climb down from the president.
這要麼像我們從特朗普政府那裡聽到的那樣，是交易的藝術，要麼像民主黨人說的那樣，是總統的調頭，是總統的下臺。
特朗普宣佈暫停新關稅90天並提高對華關稅 | BBC News (Trump announces 90-day pause on new tariffs and raises China tariffs | BBC News)
- But just a real example of just how turbulent this is that we literally since we've been on air, a massive U-turn from the government from the US government.
但這只是一個真實的例子，從我們播出以來，美國政府的態度發生了巨大的轉變，這足以說明局勢有多麼動盪。
【聽Podcast學英文】韓國的戒嚴危機 (South Korea's martial law crisis: BBC Learning English from the News)
- What is martial law and what comes next after Yun Sung-yool's U-turn?
什麼是戒嚴令？尹成烈的 "大轉彎 "會帶來什麼？
- It talks about martial law and it's asking what will happen next after Yun Sung-yool's U-turn.
它談到了戒嚴令，並詢問在尹成烈轉身之後接下來會發生什麼。
2023 年賺最多的美國科技億萬富翁！看看有哪些商業巨擘上榜吧！ (The American Tech Billionaires Who Gained The Most In 2023)
- A share price u turn boosted Zuckerberg's fortune by nearly $50 billion this year to 106 billion.
股價的上漲使扎克伯格今年的財富增加了近 500 億美元，達到 1,060 億美元。
- After a terrible 2022 for Meta with the collapsing share price crumbling profits and substantial fourth-quarter layoffs, a share price U-turn boosted Zuckerberg's fortune by nearly 50 billion dollars this year to 106 billion.
他在 2022 年的表現對我來說非常糟糕，股價暴跌、利潤下滑，第四季度還大幅裁員。股價的上漲使扎克伯格今年的財富增加了近 500 億美元，達到 1,060 億美元。
美烏礦產交易對戰爭意味著什麼？| 英國廣播公司新聞廣播 (What Does the US-Ukraine Minerals Deal Mean For The War? | BBC Newscast)
- Because lo and behold, on the 1st of May, they did a complete U-turn and amended the rules to say that actually transgender women will no longer be able to play in women's football in England from June the 1st.
因為看，5 月 1 日，他們來了個大轉彎，修改了規則，規定從 6 月 1 日起，變性女性將不能再參加英格蘭女足比賽。
小米推出首款電動車 SU7，性能、外觀、實際駕車體驗一次評測給你看！ (Don't Imitate Porsche, Just Be Yourself - Xiaomi SU7 Review)
- I think you can do a u-turn just using one finger.
我覺得只用一根手指就能迴轉。
