troublesome
US /ˈtrʌbəlsəm/
・UK /ˈtrʌblsəm/
A2 初級英檢中級
adj.形容詞麻煩的；討厭的；費勁的
The teachers thought he was a troublesome boy
影片字幕
CNN的Abby Phillip：『這是我聽過最扯的陰謀論了！』 (CNN's Abby Phillip: ‘This is the worst conspiracy I've ever heard in my life’)
- When you have troublesome political news, to go to an August recess, I wouldn't want to with this hanging over.
但由於部分選民的尖叫，這很重要，在中期選舉中也會很重要。
- When you have troublesome political news, to go to an August recess, I wouldn't want to with this hanging over.
當你遇到棘手的政治新聞時，要在八月休會，我可不想讓這件事懸而未決。
跟著《動物方城市 2》學英文！ (Learn English with ZOOTOPIA 2)
- Stinker is an affectionate, playful term for someone, usually a child or a pet, who's troublesome or adorable in an aim-pish way.
就晃一下。
- Stinker is an affectionate, playful term for someone, usually a child or a pet, who's troublesome or adorable in an impish way.
Stinker 是個充滿愛意、愛玩的稱呼，通常用來形容小孩或寵物，他們有點麻煩但又可愛得不得了。
隱藏的景觀：羅馬人在湖區！ (Hidden Landscapes: The Romans in the Lake District)
- The Romans built a fort at Ravenglass in about AD 130, at a time when the Emperor Hadrian was consolidating the troublesome frontiers of his vast empire.
現在這裡只剩下羅馬堡壘和城鎮的殘跡。
- The Romans built a fort at Ravenglass in about AD130, at a time when the Emperor Hadrian was consolidating the troublesome frontiers of his vast empire.
大約在公元130年，哈德良皇帝為了鞏固廣闊帝國裡那些令人頭痛的邊境，在瑞文格拉斯建立了一座堡壘。
拉瓜地亞機場發生飛機碰撞意外 2死！機場關閉 (LaGuardia Airport closed after plane collision kills 2)
- So it's going to be, uh, a busy and likely, uh, you know, a, a troublesome morning for people who are going to be traveling.
所以，嗯，對於即將出行的旅客來說，這將是一個忙碌且可能，嗯，你知道的，一個麻煩的早晨。
- So it's going to be, uh, a busy and likely, uh, you know, a, a troublesome morning for people who are going to be traveling.
我現在要請 CNN 交通分析師 Mary Schiavo 加入，她是前交通部總監。
A到Z - 兩種拼法大比拚！| 兒童學習閱讀與拼寫 | Alphablocks (A to Z - Two Spellings Edition! | Learn to Read and Spell for Kids | Alphablocks)
- T troublesome little pen.
這支筆真是麻煩。
- Troublesome little pen.
現在我們只需要一位水手。
2025年10大最令人震驚的明星殞落事件！ (10 Most Surprising Celebrity Downfalls of 2025)
- Rourke was troublesome from his debut episode, getting uncomfortably close to co host AJ Addudu.
Rourke 從第一集開始就麻煩不斷，與共同主持人 AJ Addudu 距離過近。
- Rourke was troublesome from his debut episode, getting uncomfortably close to co-host AJ Adudu.
然而，許多社群媒體用戶對 Harlow 的服裝以及她模仿 Houston 的表現感到不滿。
英國保守黨：埃及異議人士應被驅逐出境 | BBC News (Egyptian dissident should be deported from UK, Conservatives say | BBC News)
- But pretty soon after Sir Keir Starmer and other senior ministers posted similar messages online, people found a string of posts on social media from the democracy activists which many people will find very troublesome.
但在基爾·斯塔默爵士和其他高級部長在網上發布類似訊息後不久，人們發現了這位民主活動人士在社群媒體上發布了一系列許多人會覺得非常令人不安的貼文。
- But pretty soon after, Sakeer Starmer and other senior ministers posted similar messages online, people found a string of posts on social media from the democracy activist, which many people will find very troublesome,
但在基爾·斯塔默爵士和其他高級部長在網上發布類似訊息後不久，人們發現了這位民主活動人士在社群媒體上發布了一系列許多人會覺得非常令人不安的貼文。
想學會？你必須動筆寫！ (Want to LEARN? You Must WRITE.)
- They're not really into the writing process or what it can do for you, so they find it troublesome.
他們並沒有真正投入寫作過程，或瞭解寫作對你有什麼幫助，所以覺得很麻煩。
- They're not really into the writing process or what it can do for you, so they find it troublesome.
如果你跟我一樣，沒人喜歡寫論文。
◄ 德勒斯登聖母教堂 (Dresden Frauenkirche) [HD] ► (◄ Frauenkirche, Dresden [HD] ►)
![◄ 德勒斯登聖母教堂 (Dresden Frauenkirche) [HD] ► (◄ Frauenkirche, Dresden [HD] ►)](https://img.youtube.com/vi/X5OuOaKeBJI/hqdefault.jpg)
- The rebuilt Frauenkirche is a monument reminding people of its beautiful and troublesome past and stands as a symbol of hope and reconciliation.
重建後的聖母教堂已成了一座紀念館，警醒人們它美麗動人卻又令人耗費心神的過往，同時它也成為了希望與和諧的象徵。
- The rebuilt Frauenkirche is a monument reminding people of its beautiful and troublesome past and stands as a symbol of hope and reconciliation.