trendy
US /ˈtrɛndi/
・UK /ˈtrendi/
C1 高級
adj.形容詞隨潮流的 ； 時髦人物
The young men wear trendy clothes when going into town
影片字幕
邪教如何利用語言控制其他語言 (How Cults Use Language to Control | Otherwords)
- Meanwhile, TikTokers are competing to coin the next trendy phrase like "pollywork," "microcheating," or "75 cozy." This online jargon has little functional purpose other than to create a sense of community amongst the people who know it and confer status in the form of viral views to the ones who can successfully get others to adopt it.
同樣，當 QAnon 和其他陰謀論者的預測沒有成為現實時，社交媒體上的追隨者就會被告知要相信計劃。
- Meanwhile, TikTokers are competing to coin the next trendy phrase like polywork, microtreating, or 75 cozy.
與此同時，TikTokers 也在爭相創造下一個時髦詞彙，如 polywork、microtreating 或 75 cozy。
跑步熱潮再起！更多紐西蘭人投入跑步運動！ (Running booms as more Kiwis hit the pavement)
- It is cool, it's trendy to do a half I think.
這很酷，我覺得做半身像很時髦。
- It's trendy to do a half, I think.
我看到如今每個人在活動中都非常投入，拍攝照片和視頻，講述故事。
中國戀童癖｜中國女孩為何想看起來像小孩？ (Pedophilia in China | Why Chinese Girls Want to Look Like Children?)
- Other trendy teeth are rabbit teeth.
好吧，在這裡，女孩們真的很渴望 "牙齦微笑"。
- Other trendy teeth are rabbit teeth.
或者，你可能會尋找牙醫來修復你的牙齦微笑。
蒙特婁必做的30件事｜旅遊景點全攻略！ (30 Things to do in Montreal | Top Attractions Travel Guide)
- For fine dining and shopping in trendy boutiques,
you can pop into the Bonsecours Market.
對於時尚精品店美食和購物， 你可以隨便走進孟斯庫爾市場。
- For fine dining and shopping in trendy boutiques you can pop into the Bonsecours market.
無論您參觀蒙特利爾夏季或 冬天，總有節日回事。
新加坡的組屋跟愛情有關嗎？！ (What’s Love Got to Do With Singapore’s Public Housing?)
- Newer developments are embracing trendy designs and eco-friendly technology, further boosting their appeal among more discerning younger buyers.
您可以擁有游泳池等良好的社區設施。
- Newer developments are embracing trendy designs and eco-friendly technology, further boosting their appeal among more discerning younger buyers.
新開發的樓盤採用了新潮的設計和環保技術，進一步增強了對眼光獨到的年輕買家的吸引力。
精品品牌的自毀之路！ (The Self-Inflicted Downfall of Luxury Brands)
- Miu Miu, founded in 1992, has always targeted younger consumers as a trendy and affordable Prada alternative.
Miu Miu 創立於 1992 年，一直以年輕消費者為目標，是時尚、實惠的普拉達（Prada）替代品。
- So, if you wanna know where the fashion industry is going and how these trendy brands are winning over customers, check out the link in our description.
是以，如果您想了解時尚產業的發展方向以及這些時尚品牌如何贏得消費者，請查看我們描述中的鏈接。
文化衝擊！頭的大小很重要！日韓驚人的小臉迷思？ (Culture shock! Head size matters カルチャーショック・小顔)
- This isn't one of those trendy "HURR JAPAN'S BEING SO WEIRD RIGHT NOW"
這不是時下流行的那種「『哇嗚日本超詭異的』 但實際上在日本只有少部分人在做」的事情之一
- This isn't like one of those trendy like, "Ooh, Japan's being so weird right now," but actually it's only a dozen people doing this.
這不是時下流行的那種「『哇嗚日本超詭異的』 但實際上在日本只有少部分人在做」的事情之一