transpose
US /trænˈspoʊz/
・UK /trænˈspəʊz/
C1 高級
v.t.及物動詞調換
We transposed the locker combination so that no one would steal it
影片字幕
黑暗靈魂3 ► 遊戲後期 15 個你絕對不知道的祕密！ (Dark Souls 3 ► 15 Late Game Secrets)
- Ludleth, and he'll transpose them together.
你會發現他的屍體坐在蠟燭頭賢者身旁的一張書桌上。
- and if you have both of the swords from two Twin Princes' souls, then just bring them to Ludloth and he'll transpose them together.
最後是安里任務的結尾，在殺死了艾爾德里奇後， 安里完成了她的使命，並成了遊魂
Ableton Live 教學：凍結音軌，管理 CPU 使用率！ (Ableton Live Tutorial - Manage CPU usage with TRACK FREEZE)
- So in addition to not being able to make any changes, just note that any of the clips on the track won't respond to any changes of tempo, you can't transpose those clips,
是以，除了無法進行任何更改外，請注意音軌上的任何片段都不會對任何節奏變化做出反應。
- You can't transpose those clips, and you can't do anything with the warping functionality.
你不能轉調這些片段，也不能使用扭曲功能做任何事情。
Andrej Karpathy：從 Vibe Coding 到 Agentic Engineering！ (Andrej Karpathy: From Vibe Coding to Agentic Engineering)
- I already forgot about the keepDims versus keepDim, or whether it's Dim or Axes or Reshape or Promute or Transpose.
我已經忘了 keepDims 和 keepDim 的差別，或是 Dim、Axes、Reshape、Promute、Transpose 這些。
- and I already forgot about the keepDims versus keepDim or whether it's Dim or Axes or Reshape or Promute or Transpose.
所以你負責的是品味、工程、設計，
海軍退役上將揭開美軍在伊朗附近「但丁地獄」等級的強大火力！ (Ret. Navy admiral explains 'Dante's Inferno' of US firepower near Iran)
- Well, certainly the challenge for the Islamic Republic right now is how to transpose the reality that they're currently not enriching since the end of the 12 Day War into something that looks like it's a concession for the United States of America.
嗯，當然，伊斯蘭共和國現在面臨的挑戰是如何將他們目前自 12 天戰爭結束以來沒有濃縮的現實，轉化成對美利堅合眾國的讓步。
- Well, certainly, the challenge for the Islamic Republic right now is how to transpose the reality that they're currently not enriching since the end of the 12-day war, uh, into something that looks like it's a concession, uh, for the United States of America.
所以我們知道你對軍事打擊的可能性有什麼看法。
英國首相基爾·斯塔默痛批川普對北約部隊的言論「侮辱性」！| BBC News (UK PM Keir Starmer calls Donald Trump's remarks about Nato troops 'insulting' | BBC News)
- I mean, we don't want to transpose sort of flippant comments to Fox News out to the, to the implications for NATO.
我的意思是，我們不希望將在 Fox News 上輕率的評論，轉移到對北約的影響上。
- I mean, we don't want to transpose sort of flippant comments to Fox News out to the implications for NATO.
歐洲確實已經挺身而出，我們現在都看得到，而且還在繼續努力。
2014年10月活動！ (October Event 2014)
- We have an update to Numbers, lots of power user features like the ability to transpose tables in a single step.
我們對 Numbers 進行了更新，增加了許多進階使用者功能，例如能夠一步完成表格轉置。
- to transpose tables in a single step.
