time of your life
US /ˈtaɪm əv jʊr ˈlaɪf/
・UK /ˈtaim əv jɔ: ˈlaif/
B2 中高級
idm.人生中最美好的時光
You will have the time of your life at the beach party tonight.
影片字幕
Dr. Jerry Buss 致敬影片 🏀 Kobe Bryant & Magic Johnson 傳奇評論 2013/2/20 (Dr. Jerry Buss Tribute / Kobe Bryant & Magic Johnson Commentary - 2/20/2013)
- Jalen thank you a sellout crowd as expected tonight here at the Staples Center first game since the passing of legendary owner Dr. Jerry Buss who died on Monday at the age of 80 Dr. Buss achieving staggering success in his 34 years as the owner of both basketball and financial success they'll have a special funeral service tomorrow in Los Angeles as the organization and countless Laker fans mourn his passing and tonight we begin with a tribute so let's throw it right now to public address announcer Lawrence Tandr ladies and gentlemen will you please direct your attention now to Lakers TV another turning point and a fork stuck in the road Tom grabs you by the wrist directs you where to go so make the best of this test and don't ask why it's not a question but a lesson learned in time it's something unpredictable but in the end is right I hope you had the time of your life these men put their hands together their souls together and brought me with them it's something unpredictable but in the end is right I hope you had the time of your life life is good life is sweet and I thank each and every one of you from the bottom of my on Monday we lost what we all know to be the greatest owner in sports ever he was a brilliant incredible owner but he was even a better person with a great heart his vision has transcended the game and we are all all spoiled by his vision and by his drive to win year after year after year and through our years being here at Staples Center the one thing that we could always count on was the great Dr. Jerry Bust overlooking his franchise from his box I'd like to ask all of you to please join us in a moment of silence to honor the great Dr. Jerry Bust the real purpose of what I do was to try to have the city totally involved and identified with it and I wanted that when you think L.A. oh wait that's where the Lakers plays Lakers Lakers that's what I wanted to do thank you ladies and gentlemen what emotional time certainly for the Bust family and so many people here in the Los Angeles area so many memories so many touching moments and a chant of Jerry for the late Dr. Bust right now let's go back to the studio to Magic Johnson well it was just that was beautiful words by Kobe it really was it's just I'm a miss him on this the man meant so much to me I mean I watched him just talk there and his beautiful smile and his warm heart you know just his door was always open to anybody he helped so many kids go to college and and what he just said hey I wanted people to think about when they think thought about L.A.
杰倫，謝謝你 今晚斯臺普斯中心的觀眾如期而至 這是傳奇老闆傑瑞・巴斯博士去世後的第一場比賽 他於週一去世，享年80歲巴斯博士在34年的時間裡取得了驚人的成功 作為老闆，他在籃球和經濟上都取得了成功 明天他們將在洛杉磯舉行一個特別的葬禮 組織和無數的湖人球迷哀悼他的逝世女士們先生們，現在請大家關注湖人電視 另一個轉捩點，一個岔路口 湯姆抓住你的手腕，指引你前進的方向 所以要好好把握這次考驗，不要問為什麼 這不是一個問題，而是一次教訓我希望你們度過了人生中最美好的時光 這些人把他們的手放在一起 把他們的靈魂放
- I hope you had the time of your life.
EN男子戀愛實況失控啦！爆言髒話滿天飛的無法地帶？【にじさんじEN 翻譯剪輯】【Vox Akuma / Luca Kaneshiro / Shuuichi Shindou / Ren Zotto / Mysta Rias】 (暴言も下ネタも飛び交いまくり完全無法地帯と化してしまうEN男子メンバーの恋活配信【にじさんじEN 翻訳切り抜き】【ヴォックス・アクマ/ルカ・カネシロ/闇ノシュウ/レン ゾット/ミスタ・リアス】)
- I'm going to show you the time of your life.
這位主持人有點瘋。
- I'm going to show you the time of your life.
我要讓你體驗一生中最美好的時光。
舞動人生：新紀元 第二季 | Hulu 官方預告片！ (Dance Moms: A New Era Season 2 | Official Trailer | Hulu)
- You are having the time of your life.
你們正過著人生中最美好的時光。
- You are having the time of your life.
你們正過著人生中最美好的時光。
布魯克林小店如何凝聚社區力量！💪 (How This Brooklyn Small Business Powers Community)
- When you come to Fit for Dance and especially when you come to lit fit, get ready to sweat and have the best time of your life.
當你來到 Fit for Dance，特別是 Lit Fit，準備好流汗，享受人生最美好的時光吧！
- especially when you come to LitFit, get ready to sweat and have the best time of your life.
我在律動、流汗、微笑、玩得很開心，這讓我感覺身體很自在。
