thinly
US /ˈθɪnlɪ/
・UK /ˈθɪnli/
A2 初級
adv.副詞薄 ； 細 ； 瘦
He cut the meat so thinly that I can see my hand behind it
影片字幕
你會跟高登·拉姆齊一起煮這些食譜嗎？| 頂級廚房| 高登·拉姆齊 (Can YOU Cook These Recipes With Gordon Ramsay? | Next Level Kitchen | Gordon Ramsay)
- And literally just slice them on the bias nice and thinly.
然後把它們斜切成漂亮的薄片。
- Nice and thinly.
蔥屬於韭蔥家族，但它有種很棒、清淡、美味的洋蔥味。
羅密歐與茱麗葉：莎士比亞經典鉅作有聲書！ (Romeo and Juliet Audiobook by William Shakespeare)
- Remnants of packthread, and old cakes of roses, Were thinly scatter'd, to make up a show.
殘餘的麻線和舊的玫瑰餅，稀疏地散佈著，湊成一景。
- And about his shelves a beggarly account of empty boxes, green earth and pots, bladders and musty seeds, remnants of pack-thread and old cakes of roses, were thinly scattered to make up a show.
忽必烈大汗的藝術革命！ 繪畫界的劃時代巨變！ (The World of Khubilai Khan: A Revolution in Painting)
- And this image is meant to really underscore his approach to governance, because it's a thinly disguised self-portrait based on a 4th century painting of a man named Xie Youyu.
而這幅畫是為了突出他的施政方針，因為它是一幅偽裝得很薄的自畫像，取材於公元 4 世紀一幅名為謝有虞的畫作。
- And this image is meant to really underscore his approach to governance because it's a thinly disguised self-portrait based on a fourth-century painting of a man named Xie Youyu.
他回到了吳興老家。
史詩級戰爭場面TOP 10！影史最震撼瞬間大集合！ (Top 10 All Time Greatest War Scenes)
- It's a thinly veiled metaphor for the collapse of order itself.
它是一個對秩序崩潰本身的含蓄隱喻。
- it's a thinly veiled metaphor for the collapse of order itself.
爆炸聲撕裂沙灘，阿兵哥們四散奔逃尋找掩護，廣闊的海灘變成一片殺戮之地。
10次傲慢名人被狠狠打臉的爆笑瞬間！ (Top 10 Times Entitled Celebs Got HUMBLED)
- Back in 2007, Justin Timberlake accepted a Brit Award and used his pre recorded speech to throw some thinly veiled shade, warning a certain someone to stop drinking before they get sloppy.
回到 2007 年，小賈斯汀領取全英音樂獎時，利用預錄的致詞，暗諷某人別再喝酒，以免失態。
- Back in 2007, Justin Timberlake accepted a Brit Award and used his prerecorded speech to throw some thinly veiled shade, warning a certain someone to stop drinking before they "get sloppy." You know who you are.
如果你用手機，請確保進入你的設定並開啟通知。
日本的百貨公司美食街 🐟 炸魚盛宴！ (Mall Food in Japan 🐟 A Fishtastic Feast)
- All right, so main page We're looking at a lot of maguro tuna based things and they have these kind of bowls with rice and they put thinly sliced Sashimi on top not super popular outside of Japan But once you come to Japan lots of places give you these options This one does a lot of salmon as well, which salmon is not usually served raw in Japan from Japanese salmon It's usually import salmon.
好了，現在進入主頁，我們看到了很多以巖室金槍魚為主的食物，他們有這種蓋飯，上面放上薄薄的生魚片，在日本以外的地方不太受歡迎，但一旦你來到日本，很多地方都會給你提供這些選擇，這家店也有很多三文魚，日本的三文魚通常不是生吃的，通常是進口三文魚。
- and they have these kind of bowls with rice, and they put thinly sliced sashimi on top.
美味均衡，一切都很乾淨，有一種居酒屋的氛圍，我一直在聽日本搖滾樂和 80、90 年代的奇怪音樂。
泰勒絲讓全場淚崩！🎓紐約大學畢業演講｜中英雙字幕｜超實用英語學習教材 ft. Taylor Swift (这就是她让全场破防的原因【泰勒丝纽约大学毕业演讲】中英大字幕 优质的英语学习材料 Taylor Swift's NYU Speech)
- Being the youngest person in every room for over a decade meant that I was constantly being issued warnings from older members of the music industry, media, interviewers, executives, and this advice often presented itself as thinly veiled warnings.
十多年來，我在每個房間裡都是最年輕的，這意味著音樂界的前輩、媒體、採訪者、管理者不斷向我發出警告，而這些建議往往是隱晦的警告。
- this advice often presented itself as thinly veiled warnings.
我還會給其他像我一樣喜歡鄉村音樂的青少年留言，只是沒有人從他們的角度來唱歌。