the plot thickens
US
・UK
B1 中級
idiom慣用語；成語情節變得更複雜
The detective thought he had solved the case, but then a new piece of evidence appeared - the plot thickens!
影片字幕
柯南宣佈日本行！- CONAN on TBS (Conan Announces His Trip To Japan - CONAN on TBS)
- The plot thickens.
長達24年之久。
- the plot thickens.
情節越來越濃。
十五 (上)｜亞瑟完整劇集！ (Fifteen (Part I) | Arthur Full Episode!)
- The plot thickens.
我不確定。
- The plot thickens.
劇情越來越撲朔迷離了。
公正與權益：我的地盤我做主？合法成年人的界線！ (公正 该如何做是好 第四集 我的地盘我做主 满合法年龄的成年人)
- but then it seems that property, what counts as property, is not natural but conventional, defined by the government, the goods which by the law of the community are theirs," and the plot thickens if you look ahead to section 140.
共同使用的土地
- And the plot thickens if you look ahead to Section 140.
他說的很明確 但接著他又說
10 個永未解開的離奇失蹤案！ (10 Mysterious Disappearances That Were Never Explained!)
- Ah, but the plot thickens.
這是她們家的一個朋友最後一次見到她們三個中的人。
- Ah, but the plot thickens.
莫名其妙的是麗蓓嘉從船上失蹤之後，
不可能的任務時間線大揭密！ (The Mission Impossible Timeline Explained)
- And so the plot thickens.
於是，劇情愈演愈烈。
- And so the plot thickens.
他幫助茱莉亞偽造死亡，讓她安全地恢復平民生活。
正義：做對的事！ 第4集：「這塊土地是我的！」 (Justice: What's The Right Thing To Do? Episode 04: "THIS LAND IS MY LAND")
- but then it seems that property, what counts as property, is not natural but conventional, defined by the government, the goods which by the law of the community are theirs." And the plot thickens if you look ahead to section 140.
但接著似乎財產，什麼才算財產，不是自然的，而是約定的，由政府定義，由社群法律屬於他們的財物。」如果你看到第 140 節，情節就更複雜了。
- and the plot thickens
NBA美國職籃 (2014 NBA D-League All-Star Game presented by Kumho Tire)
- line and a chance to make it a one point game. The plot thickens here in New Orleans. A fan
站上罰球線，有機會將比分縮小到一分差距。這裡的新奧爾良情勢越來越撲朔迷離。一位球迷