telltale
US /ˈtɛlˌtel/
・UK /ˈtelteɪl/
C2 高級多益
n.名詞洩露秘密
The telltale couldn't keep a secret and ruined the surprise
影片字幕
12 個跡象表明你比自己意識到的要聰明得多 (12 Signs You’re Way More Intelligent Than You Realize)
11:44
- special about you, you may discover telltale signs of intelligence in your everyday behavior. Things
在你的日常行為中，你可能會發現智慧的蛛絲馬跡。事物
- a constructive way. That alone is a telltale sign that you're smarter and more thoughtful than most.
建設性的方式。單憑這一點，就足以說明你比大多數人更聰明、更有思想。
iPhone 用戶小心了！就算有密碼，iPhone 大盜還是可以入侵你的手機，竊取你的個資！ (iPhone Thief Explains How He Breaks Into Your Phone | WSJ)
09:47
- Johnson said he'd typically look for those iphone Pros with their telltale three cameras.
強森表示，他通常會尋找那些帶有明顯三個攝像頭的 iPhone Pro。
吃貨必看！去吃到飽餐廳前你需要知道的事！ (What You Should Really Know Before Eating At A Buffet)
04:53
- So, to keep yourself safe, look for telltale danger signs like spoon handles touching food, other customers returning with dirty plates, and dishes that don't have their own individual serving spoon or set of tongs.
如果要確保自己的衛生安全，夾取食物前要先注意這份餐點有沒有沾到湯匙把手，有沒有人夾進盤裡又放回去或是有無專屬的盛裝餐具。
地球上最毒的十大蜘蛛排行榜 (Top 10 Most Venomous Spiders On Earth)
10:09
- So whatever you do, look out for that telltale red hourglass number nine yellow sax spider.
所以不管你做什麼，都要注意那個明顯的紅色沙漏九號黃薩克斯蜘蛛。
一個我們都不敢問的問題 (One question we're all afraid to ask)
05:12
- which are the telltale signs of secure attachment.
這些都是安全依戀的明顯標誌。
The Untold Truth Of Starbucks' Pumpkin Spice Latte
08:05
- We associate the season with holiday traditions and flavors, and when we smell or taste those telltale autumnal spices contained in a PSL, our brains connect it to happy memories.
我們將這個季節與節日傳統和味道聯繫在一起，當我們聞到或嚐到PSL中含有的那些明顯的秋季香料時，我們的大腦就會將它與快樂的記憶聯繫在一起。
好多洞啊！你是不是也有密集恐懼症！？ (Are You Afraid of Holes?)
06:53
- But we can study people's reactions, looking for these telltale signs.
但我們可以觀察人們的反應，尋找明顯的特徵。