target language
US
・UK
B2 中高級
n.名詞目標語言
English is often the target language for language learners worldwide.
影片字幕
明明會英文但卻看不懂英語電影，為什麼？ (Why you can't understand English movies.)
- It's about doing the things that you already do, but doing them in English, doing them in the target language.
這就是做你已經在做的事情，但是用英語做，用目標語言做。
- but doing them in English, doing them in the target language.
請記住我之前說過的關於字幕的問題。
macOS 上最快的翻譯方法 🌐 (The Fastest Way to Translate on macOS 🌐)
- Now I can just paste Nicholas's message here and have it be translated into my target language.
我可以打開 Raycast，然後輸入 Translate。
- The last time I used this I was translating to Spanish, so I'm going to change my target language by pressing Command + P.
你可以看到我為這個 command 設定了我自己的 hotkey，是 option T。
第一天就開口說！讓你語言速成的大祕密！ (The secret to learning another language quickly: Speak from day 1)
- worksheets, 'conversation connectors' to meet locals and details on many more resources for learning and practicing your target language
工作表，會話連接器，以滿足當地人和更多的資源學習和練習你的目標語言的細節。
- details on many more resources for learning and practicing your target language.
等一下。說了這麼多，千萬別買這個套餐。
6個月精通外語？！軍校級速成法大公開｜ft. Tony Marsh (6 個月精通外語？軍校級速成方法公開｜ft. Tony Marsh)
- but I still can't speak," the thing that sets those two groups of people apart is the successful person practices expressing thoughts in the target language.
每個人都在那裡試圖成為下一個大明星。
- The thing that sets those two groups of people apart is the successful person practices expressing thoughts in the target language.
這兩群人之間的差別，在於成功的人會練習用目標語言表達想法。
我為你實測各種語言學習法，幫你速速學會！ (I ranked language learning methods to get you fluent FAST)
- Learn 1,000 sentences in your target language and boom!
傳統的語言班，你將進入 C 級。
- Learn 1,000 sentences in your target language and boom, fluent, right?
用目標語言學習 1,000 個句子，然後 "嘣 "的一聲，就流利了，對嗎？
八分鐘，我幫你省下十年學語言的冤枉路！ (Give me 8 minutes and I’ll save you 10 years of language learning mistakes.)
- Movies and TV shows in your target language, YouTube videos made for beginners in that target language or podcasts designed for language learners.
目標語言的電影和電視節目、YouTube 上專為目標語言初學者製作的視頻或專為語言學習者設計的播客。
- Movies and TV shows in your target language.
無字幕
史蒂芬克拉申的「可理解輸入」理論，大家真的都搞錯了嗎？！ (Is everyone WRONG about Stephen Krashen's "comprehensible input" theory?)
- And input is just your target language.
Comprehensible 意思是你可以從中理解，最好是句子裡只有一個新單字或一個新結構，你可以從上下文推斷出來，而
- input is just your target language.
input 就是你的目標語言。
