tamp down
US /tæmp daʊn/
・UK /tæmp daʊn/
B2 中高級
phr.v.壓制，抑制
She tried to tamp down her anger during the meeting.
影片字幕
700名海軍陸戰隊鎮守洛杉磯！應對移民突襲引爆暴力衝突！ (700 marines mobilized to Los Angeles after violent protests over immigration raids)
- Tonight, 700 Marines are on their way to the streets of Los Angeles to assist the National Guard and law enforcement tamp down violent clashes with protesters.
今晚，700 名海軍陸戰隊員正趕往洛杉磯街頭，協助國民警衛隊和執法部門鎮壓與抗議者的暴力衝突。
- Tonight, 700 Marines are on their way to the streets of Los Angeles to assist the National Guard and law enforcement tamp down violent clashes with protesters angry over the Trump administration's immigration policies and arrests.
執法人員發射數百枚閃光彈和非致命性射彈。
希拉蕊·柯林頓爐邊談話｜Google Talks (Hillary Clinton Fireside Chat | Talks at Google)
- In fact, I one of the stories I tell in the book, I asked the, um, Foreign Minister of Saudi Arabia, Saud Al-Faisal, who had been in that position for many years, um, whether he thought there was any way to change the calculation of, uh, Assad and have him either, uh, begin to tamp down the violence or look for a political settlement.
預算資源投入到人民解放軍，
- and have him either begin to tamp down the violence
讓他開始壓制暴力
32國釋出緊急戰備石油！油價仍飆漲 (32 nations release emergency oil reserves; prices still soaring)
- It's the Asian refineries that we want to keep running and tamp down the price of oil to the extent we can through this few weeks crisis.
我們希望亞洲的煉油廠能夠繼續運轉，並盡可能透過這幾週的危機來壓低油價。
- It's the Asian refineries that we want to keep running and tamp down the price of oil to the extent we can through this few weeks' crisis.
但目前我們所有的軍事資產都集中在削弱、摧毀伊朗威脅鄰國、威脅我們軍隊的能力。
