Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    關於

    • 認識 VoiceTube
    • 學習服務介紹
    • 加入我們
    • 常見問題
    • 熱門搜尋主題
    • 企業英文培訓
    • 社群推廣分潤計畫

    服務總覽

    • 口說挑戰
    • 單字單句本
    • Hero 智能學習
    • Tutor 真人家教
    • Vclass 名師課程
    • Campus 教育版
    • 字典查詢
    • 匯入影片並生成字幕
    • 部落格

    精選頻道

    影片分級

    • A1 初級
    • A2 初級
    • B1 中級
    • B2 中高級
    • C1 高級
    • C2 高級
    隱私權˙條款˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    take-off

    US /teɪk ɔ:f/

    ・

    UK /teɪk ɒf/

    A1 初級
    n.名詞離開；突然增加
    The take-off from the company was sudden.
    n.名詞起飛
    The take-off was delayed due to bad weather.
    n.名詞起飛地點
    The take-off from that airport is always difficult.
    n.名詞模仿
    His take-off of the president was hilarious.
    n.名詞成功的開始
    The new product had a successful take-off in the market.
    v.i.不及物動詞起飛
    The plane will take off in five minutes.
    v.i.不及物動詞離開
    I have to take off now, or I'll be late.
    v.t.及物動詞脫掉
    Please take off your shoes before entering the house.
    n.名詞休假
    I'm going to take some time off next month.

    影片字幕

    Empanadas 遇上 Nataly Dawn！Hilah 烹飪時間！ (Empanadas with Nataly Dawn! Hilah Cooking)

    09:12Empanadas 遇上 Nataly Dawn！Hilah 烹飪時間！ (Empanadas with Nataly Dawn! Hilah Cooking)
    • Take off my jewels.

      摘下我的珠寶

    • Take off my jewels.

      好的

    A2 初級

    餐廳禮儀大揭密！用對餐桌禮儀，讓你質感升級！ (Restaurant Etiquette)

    04:41餐廳禮儀大揭密！用對餐桌禮儀，讓你質感升級！ (Restaurant Etiquette)
    • MARIO: When I eat, I like to take off my shirt and my shoes,

      吃飯的時候，我喜歡脫掉衣服和鞋子。

    • When I eat, I like to take off my shirt and my shoes and put my plate on my stomach and watch television!

      還有其他顧客。那些都是其他桌子上的煩人的人。

    A2 初級

    動物反擊！第10集 [feat. Mozza] (When Animals Fight Back! Part 10 [FEAT. Mozza])

    04:36動物反擊！第10集 [feat. Mozza] (When Animals Fight Back! Part 10 [FEAT. Mozza])
    • what he's gotta do is take off a nuke it from orbit because it's the only way to be sure.

      老鼠為什麼要抓你？

    • what he's gotta do is take off a nuke it from orbit because it's the only way to be sure.

      老鼠為什麼要抓你？

    B1 中級

    萬萬沒想到！記憶對於失戀意想不到的驚人真相（You won't expect this...）

    05:19萬萬沒想到！記憶對於失戀意想不到的驚人真相（You won't expect this...）
    • Our societies continually urge us to take off again to new countries.

      我們的社會持續敦促我們再次前往新的國家。

    • Our societies continually urge us to take off again to new countries.

      我們的社會持續敦促我們再次前往新的國家。

    B1 中級

    【CNN 10】直擊北極圈冰川融化危機、Spotify 成立 20 週年改變音樂產業、荷姆茲海峽局勢因外交僵局再度升溫 | 2026年4月24日（An up-close look at the Arctic Circle's melting glaciers | April 24, 2026）

    10:00【CNN 10】直擊北極圈冰川融化危機、Spotify 成立 20 週年改變音樂產業、荷姆茲海峽局勢因外交僵局再度升溫 | 2026年4月24日（An up-close look at the Arctic Circle's melting glaciers | April 24, 2026）
    • And as Dixon Middle School would say, it's time for this show to take off.

      就像 Dixon Middle School 會說的，是時候讓這個節目飛起來了！

    • And as Dixon Middle School would say, it's time for this show to take off.

      就像 Dixon Middle School 會說的，是時候讓這個節目飛起來了！

    B1 中級

    英國即將發生什麼事？大多數人都毫無頭緒！ (“Most People Have No Idea What’s About To Happen To The UK”)

    18:16英國即將發生什麼事？大多數人都毫無頭緒！ (“Most People Have No Idea What’s About To Happen To The UK”)
    • So the best thing that you can do for yourself right now is to take off yourself financially, start building a cash cushion, and start building an investing portfolio that will actually get you to financial freedom.

      是以，你現在能為自己做的最好的事情，就是在財務上為自己減負，開始建立現金墊，並開始建立投資組合，從而真正實現財務自由。

    • So the best thing that you can do for yourself right now is to take off yourself financially, start building a cash cushion,
    A2 初級

    千禧世代 vs. Z世代：誰才更懂網路？第二集 • 網路世代大對決 (Millennials Vs. Gen Z: Who Knows The Internet Better? Episode 2 • Feed Feud)

    25:14千禧世代 vs. Z世代：誰才更懂網路？第二集 • 網路世代大對決 (Millennials Vs. Gen Z: Who Knows The Internet Better? Episode 2 • Feed Feud)
    • What would you like to take off next?

      你們想先拿掉什麼？

    • Two Millennials, what would you like to take off next?

      所以就像，它不一定跟調情有關。

    B1 中級

    新聞祕書Karoline Leavitt 於 2025年5月22日 簡報媒體 (Press Secretary Karoline Leavitt Briefs Members of the Media, May 22, 2025)

    33:02新聞祕書Karoline Leavitt 於 2025年5月22日 簡報媒體 (Press Secretary Karoline Leavitt Briefs Members of the Media, May 22, 2025)
    • It actually allows them to take off significant money from their Social Security payments, get more money back, I should say, put more money in their pockets for various reasons.

      問：錄像顯示的是一處埋葬地，這不是事實。

    • It actually allows them to take off significant money from their Social Security payments, get more money back, I should say, put more money in their pockets for various reasons.

      事實並非如此。

    B1 中級

    你會跟高登·拉姆齊一起煮這些食譜嗎？| 頂級廚房| 高登·拉姆齊 (Can YOU Cook These Recipes With Gordon Ramsay? | Next Level Kitchen | Gordon Ramsay)

    48:19你會跟高登·拉姆齊一起煮這些食譜嗎？| 頂級廚房| 高登·拉姆齊 (Can YOU Cook These Recipes With Gordon Ramsay? | Next Level Kitchen | Gordon Ramsay)
    • My lime, take off the ends and literally squeeze that fresh lime in there.

      我的檸檬，把頭尾切掉，然後直接把新鮮檸檬汁擠進去。

    • Take off the ends and literally squeeze that fresh lime in there.

      所以我們現在就開始把它們組合起來，這樣效果很不錯。

    B1 中級

    如何跟警察溝通？ (Real English: How to talk to the POLICE)

    18:04如何跟警察溝通？ (Real English: How to talk to the POLICE)
    • or I take off my shoes, or please take off your shoes when you come to my house. These

      在家時我會脫鞋，或者請你進來我家時，要先脫鞋。

    • are rules. They're flexible. You can take off the shoes, but if you're the President

      這些都是規則。它們是彈性的。像是一般人來我家要脫鞋，但如果你是美國總統

    A2 初級