synthesis
US /ˈsɪnθɪsɪs/
・UK /ˈsɪnθəsɪs/
B2 中高級英檢高級多益
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)合成
My first goal is to make a theoretical synthesis of recent research
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)合成
His theory represented a synthesis of the two previous major ideas
影片字幕
DNA與RNA：轉錄的奧祕！ (DNA and RNA - Transcription)
- When transcription is complete, the messenger RNA, which is small enough to fit through a nuclear pore, takes the genetic code out of the nucleus to the ribosome, the site of protein synthesis.
轉錄完成後，小到足以穿過核孔的信使 RNA 將遺傳密碼帶出細胞核，進入蛋白質合成場所--核糖體。
- When transcription is complete, the messenger RNA, which is small enough to fit through a nuclear pore, takes the genetic code out of the nucleus to the ribosome, the site of protein synthesis.
轉錄完成後，小到足以穿過核孔的信使 RNA 將遺傳密碼帶出細胞核，進入蛋白質合成場所--核糖體。
健身族愛喝的乳清蛋白真的有用嗎？ (Does Protein Powder Work? (Spoiler: YES, but there's a catch))
- To achieve muscle hypertrophy there's a simple rule, Muscle Protein Synthesis (MPS) needs to outweigh Muscle Protein Breakdown (MPB).
要實現肌肉肥大，有一個簡單的規則，即肌肉蛋白質合成（MPS）需要超過肌肉蛋白質分解（MPB）。
- And to trigger Muscle Protein Synthesis, you need 2 ingredients: resistance training and protein from your diet.
要觸發肌蛋白合成，你需要兩個成分：阻力訓練和來自飲食的蛋白質。
忽必烈大汗的藝術革命！ 繪畫界的劃時代巨變！ (The World of Khubilai Khan: A Revolution in Painting)
- So it's a wonderful sinecure where he could spend his time overseeing the education of the youth of Hangzhou, the younger people, and really building a new sense of what their cultural heritage was by daily examining antique paintings, adding his inscriptions, and evoking through his own art a new synthesis of past styles.
儒學研究。
- So it's a wonderful sinecure where he could spend his time overseeing the education of the youth of Hangzhou, the younger people, and really building a new sense of what their cultural heritage was by daily examining antique paintings, adding his inscriptions, and evoking through his own art a new synthesis of past styles.
是以，這是一個很好的兼職，他可以把時間花在監督杭州年輕人的教育上，通過每天研究古畫、添加自己的題詞，以及通過自己的藝術喚起對過去風格的新的綜合，從而真正建立起對杭州文化遺產的新的認識。
薩提亞·納德拉：微軟的 AI 賭注、超大規模擴張與量子計算突破！ (Satya Nadella: Microsoft's AI Bets, Hyperscaling, Quantum Computing Breakthroughs)
- The amount of cycles you spend out of band collecting information, because if you think about the prefrontal cortex and the synthesis part, you know, the amount of time you spend there is pretty low.
因為如果你考慮到前額葉皮層和合成部分，你知道，你花在那裡的時間是相當少的。
- The amount of cycles you spend out of band collecting information because if you think about the prefrontal cortex and the synthesis part, the amount of time you spend there is pretty low.
另一個問題是，下一步該怎麼走，對嗎？
Jerry Liu (LlamaIndex)：打造真正自動化知識工作的 AI Agent！ (Building AI Agents that actually automate Knowledge Work - Jerry Liu, LlamaIndex)
- I know this is a RAG workshop, but RAG is just retrieval and then one-shot synthesis.
我知道這是一個 RAG 工作坊，但 RAG 只是檢索，然後進行一次性合成。
- but NAG RAG is just like retrieval and then one-shot synthesis.
也可能是在 SQL 表中建立索引。
你不是完美主義者，你只是害怕自己的力量！– 卡爾·榮格 (You're Not a Perfectionist, You're Afraid of Your Own Power - Carl Jung)
- It wasn't through perfection, it was through powerful creative synthesis.
這不是通過完美，而是通過強大的創造性綜合。
- It wasn't through perfection; it was through powerful, creative synthesis.
如果你知道人們會為之感動，你會分享什麼？
瑞秋·梅鐸 (Rachel Maddow) 對羅伯特·穆勒 (Robert Mueller) 去世的反應！ (Rachel Maddow reacts to Robert Mueller’s passing)
- And the way that Trump and his team, Bill Barr in particular, were able to sort of pervert the public understanding of that very professional, very sound work is something that was a sort of failure of intellectual synthesis.
那次揭露非常重要。
- And that is a failure of synthesis.
他年事已高、身體虛弱、說話遲疑，表達方式讓人覺得他未必完全掌握事實，而且他聲音微弱，無法詳盡回答問題。
揭祕重塑六兆美元化學製造業的創業公司！ (Inside The Startup Reinventing The $6 Trillion Chemical Manufacturing Industry)
- I was working on this skunkworks project to try to do direct hydrogen peroxide synthesis, where you react hydrogen and oxygen gas directly together over a metal catalyst.
水。
- I was working on this, like, skunk works project to try to do direct hydrogen peroxide synthesis, where you react hydrogen and oxygen gas directly together over a metal catalyst.
我當時正在進行一個實驗性的專案，試圖直接合成過氧化氫，也就是讓氫氣和氧氣在金屬催化劑上直接反應。