synagogue
US /ˈsɪnəˌɡɑɡ,-ˌɡɔɡ/
・UK /'sɪnəɡɒɡ/
C1 高級
n. (c.)可數名詞猶太人集會 ； 猶太教會堂
Worship in the synagogue begins at 7 p.m
影片字幕
書本 02 - 維克多·雨果《鐘樓怪人》有聲書 (章節 1-7) (Book 02 - The Hunchback of Notre Dame Audiobook by Victor Hugo (Chs 1-7))
- 'Tis Latin." "I tell you," resumed Clopin angrily, "that I am not a Jew and that I'll have you hung belly of the synagogue like that little shopkeeper of Judea, who is by your side and whom I entertain strong hopes of sealing nail to a counter one of these days, like the counterfeit coin that he is." So saying, he pointed his finger at the little bearded Hungarian Jew who had accosted Gringoire with his facitote caritatum and who, understanding no other language, beheld with surprise the king of Tounay's ill-humor overflow upon him.
現在，有兩件事，要麼他們已經逃跑了，要麼他們
- belly of the synagogue, like that little shopkeeper of Judea, who is by your side,
會堂的肚子，就像你身邊那個猶太小店主一樣，
思想史：儀式！ (HISTORY OF IDEAS - Rituals)
- Then, together in a synagogue, the Jewish community repeat in prayer, we have sinned, we have acted treacherously.
然後，猶太社區在會堂裡一起重複祈禱：我們有罪，我們的行為背信棄義。
- Then, together in a synagogue, the Jewish community repeat in prayer, "We have sinned, we have acted treacherously." They then seek out those whom they have frustrated, angered, discarded casually, or otherwise betrayed,
在仁慈的上帝的假定注視下，它讓每個人都有機會一雪前恥，繼續前進。
伊朗遭攻擊：您必須知道的資訊！- 3月2日星期一 (Attack on Iran: What You Need To Know - Monday, March 2)
- Iran's response is now engulfing this entire region, their drones and missiles finding targets not just in Israel, where nine people were killed at this Israeli shelter in a synagogue, but
但失去這麼多領導人，任何軍隊都會深受動搖。
- Iran's response is now engulfing this entire region, their drones and missiles finding targets not just in Israel, where nine people were killed at this Israeli shelter in a synagogue, but
伊朗的回應現在正席捲整個地區，他們的無人機和飛彈不僅鎖定以色列，在以色列一間猶太教堂的避難所造成九人死亡，而且
瑞士滑雪勝地火災最新消息！BBC新聞獨家報導 (What we know so far about the Switzerland ski resort fire | BBC News)
- There's a synagogue not far from the Prince Celestial.
離 Prince Celestial 不遠就有一座猶太會堂。
- There's a synagogue not far from the Constellation.
從那之後，我聽目擊者說，這可能是跟...
以色列猶太教拉比遭攻擊後發聲！ (Temple Israel Rabbi speaks out after attack on her synagogue)
- First on that synagogue attack, which took place this afternoon at Temple Israel in West Bloomfield, Michigan, about 30 miles northwest of Detroit.
首先是關於猶太教堂的攻擊事件，這起事件發生在今天下午，地點是密西根州西布魯姆菲爾德的 Temple Israel，距離底特律西北方約 30 英里。
- Authorities say the suspect drove a truck into the building before security from the synagogue engaged the driver and that something ignited in the vehicle.
當局表示，嫌犯開著一輛卡車衝撞建築物，隨後猶太教堂的保全人員與司機發生對峙，車輛也是以起火。
移民、民粹主義與極右翼：Mehdi Hasan 與 Matthew Goodwin 辯論！ (Immigration, populism and the far right: Mehdi Hasan & Matthew Goodwin | Head to Head)
- Using the language that the shooter in the Pittsburgh Tree of Life synagogue used, invasion of migrants.
用匹茲堡 "生命之樹 "猶太教堂槍手使用的語言來說，就是 "移民入侵"。
- But using language that Holocaust survivors have said reminds them of the Nazi Holocaust, using the language that the shooter in the Pittsburgh Tree of Life synagogue used, invasion of migrants.
她問的是具體類型。
肯爺(Ye)引起公憤的反猶太主義言論 (Ye's antisemitic comments spark outrage, fear | Nightline)
- Antisemitism has been increasing over the last number of years, from "Jews will not replace us" to gunning us down in synagogue while we are praying.
反猶太主義一直在過去幾年間不斷在增加，從「猶太人不會取代我們」活動到當我們在猶太教堂禱告時，槍擊我們。
- Antisemitism has been increasing over the last number of years, from "Jews will not replace us" to "gunning us down in synagogue while we are praying." Jews are really scared.
猶太人真的感到害怕。
如何用英文聊宗教？這招讓你話題不冷場！ (How to have a conversation about RELIGION in English)
- one, religious, you're going to go, where? To these places. "Synagogue". A "synagogue"
宗教的，你將會去哪裡？去這些地方。「猶太會堂」。一個「猶太會堂」
- there was a God that created our world, and they go to a synagogue to worship their God.
有一位神創造了我們的世界，他們去猶太會堂敬拜他們的神。