sunk cost
US
・UK
A2 初級
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)沉沒成本
The project was a failure, but we couldn't abandon it due to the sunk cost.
影片字幕
挑選伴侶時最常犯的9個錯誤！ (The 9 Most Common Mistakes We Make when Choosing a Partner)
- Secondly, the sunk cost fallacy.
第二，沉沒成本謬誤。
- Secondly, the sunk cost fallacy.
第二，沉沒成本謬誤。
對申請醫學院猶豫不決？｜這部影片告訴你！ (Unsure About Applying to Medical School? | Watch This!)
- However, if you continue to doubt whether medicine is the right career path for you, it is crucial to be decisive and avoid the sunk cost fallacy.
然而，如果你持續懷疑醫學是否是適合你的職業道路，果斷地避免 sunk cost fallacy 就非常重要。
- However, if you continue to doubt whether medicine is the right career path for you, it is crucial to be decisive and avoid the sunk cost fallacy.
如果你意識到醫療生涯不適合你，考慮其他更符合你偏好的選擇也沒關係。
如何用英文談論極簡主義 | 英文會話練習 | 英文Podcast (How to Talk About Minimalism in English | English Conversation Practice | English Podcast)
- The sunk cost fallacy.
你在為很少發生的情況做準備。
- The sunk cost fallacy.
這就是沉沒成本謬誤。
營收、利潤與價格：經濟學速成班 #24 (Revenue, Profits, and Price: Crash Course Economics #24)
- we need to cover: sunk costs. A sunk cost is a cost that's already been paid and can't be recovered.
我們要講一下，沉沒成本是你已經付出的成本，沒法再拿回來了
- the first product is a sunk cost and should be ignored moving forward. This type of rational
即沉沒成本，接下則應別再想它，這種理性的決策
為何我們總是賭錯邊？ (Why Do We Go All In on Lost Causes?)
- If you've ever gotten deep into a task and told yourself that you've come this far, so you may as well finish it, you've fallen prey to the sunk cost effect, more popularly known as the sunk cost fallacy.
如果你曾經深陷在一項任務中，並告訴自己，你已經走到了這一步，所以你不妨把它完成，你已經陷入了沉沒成本效應，更俗稱為沉沒成本謬誤。
- If you've ever gotten deep into a task and told yourself that you've come this far as to say you may as well finish it, you fall in prey to the sunk cost effect, more popularly known as the sunk cost fallacy.
如果你曾經深陷在一項任務中，並告訴自己，你已經走到了這一步，所以你不妨把它完成，你已經陷入了沉沒成本效應，更俗稱為沉沒成本謬誤。
我慶幸自己從未遵循過的 6 條人生建議 (6 Life Advice I'm Glad I NEVER Followed)
- Ever heard of the sunk cost fallacy?
聽說過沉沒成本謬誤嗎？
- Ever heard of the sunk cost fallacy?
我們總是被灌輸這樣的思想：失敗是世界的天敵。
你以為的划算其實根本不划算？！好市多比你想像的還要浪費錢！ (Food Theory: Costco DOESN’T Save You Money!)
- This is what's known as the Sunk Cost Fallacy, or the idea that we're more likely to invest in an action if we feel it'll make prior investment seem justified.
這就是所謂的沉沒成本謬誤，或者說，如果我們認為一項行動會讓先前的投資顯得合理，我們就更有可能投資該行動。
45歲的你注意！如果你是40歲左右，請一定要看這支影片： (I'm 45. If you're in your 40s, watch this:)
- Number 19: understand sunk cost fallacy and apply it to your life like your life depended on it.
我不會在這裡解釋你需要這些保健食品的原因或是什麼，因為我在這個影片裡已經講過了。
- Understand sunk cost fallacy and apply it to your life like your life depended on it.
瞭解沉沒成本謬誤，並將它應用到你的生活中，就像你的生命依賴它一樣。
你的科系選擇很可能錯了！ (原因在這！) (Your Specialty Choice Is Probably Wrong (Here's Why))
- It means making better, informed decisions rather than sticking with your original specialty out of some misplaced sense of loyalty or sunk cost fallacy.
改變心意是很健康的。
- It means making better informed decisions rather than sticking with your original specialty out of some misplaced sense of loyalty or sunk cost fallacy.
這代表你能做出更明智的決定，而不是因為錯誤的忠誠感或沉沒成本謬誤而堅持原來的專科。