請輸入想查詢的單字或片語
suffocating
US /ˈsʌfəˌketɪŋ/
・UK /ˈsʌfəkeɪtɪŋ/
C1 高級
v.t./i.動詞 (及物/不及物)(使) 窒息而死
She's suffocating him with a pillow
v.t./i.動詞 (及物/不及物)阻止…的發展；遏制
The stiff office environment is suffocating its employees
adj.形容詞令人窒息的
The suffocating humidity made it hard to breathe.
adj.形容詞令人窒息的
The suffocating pressure at work was unbearable.
影片字幕
Neuro-sama - 我不想當工程師 (歌詞)！ (_neurosama - I don't want to be an engineer (lyrics))
- I'm suffocating deep inside, I can't deny, just drawn to play.
我內心深處窒息，我無法否認，只是被遊戲所吸引。
- I'm suffocating deep inside.
我一生都在努力，現在所有的壓力都是為了填補這些答案。
小時候在田裡抓青蛙的童年回憶你還記得嗎！為什麼現在的小孩都不再去戶外活動了？ (Why Kids Never Go Outside Anymore)
- Think of LA, the entire city is built by roads, and LA's boom came too with the boom of cars in the 50s. But then fast forward to the 90s, cars, and all the suffocating infrastructure they needed, were deeply in place. City planners knew that accommodating them above everything else was the best way to ensure growth and boost the local economy. Instead of the dense, close-together cities that you can find in Europe, Japan, or most of the old world, American cities became far more spread out. They were built around a small central hub where people travelled to work, surrounded by miles and miles of suburbs and highways. It was in the 1990s that these kinds of cities grew the fastest, laying the concrete bedrock for the country that we recognise today.
想想洛杉磯吧，整個城市都是由道路建成的，洛杉磯的繁榮也是隨著 50 年代汽車的繁榮而到來的。但快進到上世紀 90 年代，汽車以及汽車所需的所有令人窒息的基礎設施已經深入人心。城市規劃者知道，容納汽車是確保增長和促進當地經濟的最佳方式。美國的城市不再像歐洲、日本或舊世界大多數國家那樣密集而緊密，而是變得更加分散。它們圍繞著一個小型的中心樞紐而建，人們在這裡上班，周圍是綿延數英里的郊區和高速公路。20 世紀 90 年代，這類城市發展最快，為我們今天所認識的美國奠定了堅實的基礎。
- SUV. Today, there's so many of them that they're already cancelling out all the eco-friendly changes that car manufacturers have made to vehicles over the past few decades. Meanwhile, the stranger danger craze was still going strong. Kids lost even more of their independence to misguided ideas about health and safety. Today, with all of the mental health issues we're seeing, it clearly shows how wrong that was. It's much more dangerous in the long run to leave your kid unprepared for the world by suffocating their development and forcing them inside, looking at screens. But it was in the late 2000s that the worst change for kids came.
越野車。如今，SUV 的數量之多，已經抵消了汽車製造商在過去幾十年裡對汽車進行的所有環保改造。與此同時，"陌生人危險 "的熱潮仍在持續。孩子們因為錯誤的健康和安全觀念而喪失了更多的獨立性。今天，我們所看到的所有心理健康問題都清楚地表明，這種想法是多麼錯誤。從長遠來看，窒息孩子的成長，強迫他們呆在家裡看螢幕，讓他們對這個世界毫無準備，是更危險的做法。但對孩子們來說，最糟糕的變化出現在 2000 年代末。
【看動畫學英文】陶阿達嫉妒了！ (Darwin is Jealous | Gumball | @cartoonnetworkuk)
- She's suffocating us.
Ew, don't freak out.
- She's suffocating us!
她讓我們窒息
Brené Brown：為什麼那些批評你的人根本不算什麼！ (Brené Brown: Why Your Critics Aren't The Ones Who Count)
- But god! That stuff is heavy. And that stuff is suffocating. And the problem is when your armed up.
天啊！那些東西都很重，而且會讓人窒息，最重要的問題是手臂脫臼了
- But God, that stuff is heavy, and that stuff is suffocating.
但它同時也創造了這些感覺
鬼頭刀海龜的旅程：地獄中的天堂 | 完整紀錄片 - Planet Doc 全紀錄片 (Morrocoy Turtle Journey. Paradise in Hell | Full Documentary - Plantet Doc Full Documentaries)
- but she is disorientated in this dry, suffocating world.
穴居的貓頭鷹很少自己挖洞。
- but she is disorientated in this dry, suffocating world.
但她卻在這個乾燥、令人窒息的世界裡迷失了方向。
中國如何「不開一槍」就吞併臺灣？ | 伊恩·布雷默解密！ (How China would seize Taiwan without firing a shot | Ian Bremmer Explains)
- You can see why it's ideal for Beijing, no missiles, no tanks, just a slow suffocating squeeze.
你可以理解為什麼它非常適合北京，沒有飛彈，沒有坦克，只有緩慢的窒息式擠壓。
- You can see why it's ideal for Beijing: no missiles, no tanks, just a slow, suffocating squeeze.
中國不會止步於此，網絡攻擊可能會破壞臺灣的電網和銀行系統。
暴飲暴食後「馬上」會發生什麼事？！😱 (What Happens RIGHT AFTER You Binge Drink?)
- But if you continue to drink, and your blood alcohol content continues to rise, you'll be at risk of passing out or suffocating, falling into a coma, or even dying from alcohol poisoning or due to your brain being unable to function properly.
但是，如果你繼續喝酒，血液中的酒精含量繼續上升，你就有可能暈倒或窒息，陷入昏迷，甚至因酒精中毒或大腦無法正常工作而死亡。
- But if you continue to drink and your blood alcohol content continues to rise, you'll be at risk of passing out or suffocating, falling into a coma, or even dying from alcohol poisoning or due to your brain being unable to function properly.
多喝水，吃點吐司，向你的親人道歉就可以了。
![Greenday - 21 Guns [官方MV] (Green Day - 21 Guns [Official Music Video])](https://img.youtube.com/vi/r00ikilDxW4/hqdefault.jpg)