steerage
US
・UK
A1 初級
n.名詞最低票價的艙位；客艙
影片字幕
鐵達尼號：豪華班輪的歷史和首次航行|記錄 (Titanic: The History & Maiden Voyage of the Luxury Liner | Documentary)
28:35
- In comparison, the 706 third class or steerage passengers did not enjoy such luxuries.
相比之下，706三等艙或駕駛室的乘客就沒有享受到這樣的豪華待遇。
經典電影鐵達尼號回顧 (Titanic -- Movie Review #JPMN)
06:08
- to steerage, and Kate Winslet, who plays the young, rich-socialite version of Stewart's
到舵手，而凱特-溫斯萊特，她扮演的是年輕的，有錢的社會人版斯圖爾特'的。
第 50 次親密接觸 - SNL50 (Close Encounter 50th – SNL50)
08:44
- Thank you all for coming. I'm General Fairfax with the U.S. Space Force. This is Dr. Tyler from SETI. We are eager to talk to you, as you have all experienced a verified alien abduction. This is wild. One minute we're three friends slamming Miller Tallboys behind a Dollar Tree, now we're sitting at the Pentagon. Hey, I've been meaning to ask, like, why do you call it the Pentagon when it's only got five sides? Because a shape with five sides is called the Pentagon. I don't think that's right. We'll look into it. Now, let's start with how you were all brought aboard the spacecraft. Well, this beam of light appeared from the bottom of the ship, floated me up like a soft hand, beckoning me. Same, same. And we met these two beautiful, glowing aliens who took our hands and said, welcome. I've never felt so safe. And you, Ms. Rafferty? Yeah, a little different for me. I was less cradled by light and more grabbed by a giant rusty claw, which yanked me right out of my slacks. So I'm pantsless, right? I'm folded in half like a wallet, nips to knees. I'm getting winced skyward with my vagety and my tragedy, flapping in the breeze. And I'm tossed into the bottom of the ship. I see my old pals, the gray aliens with the big dumb eyes. Ms. Rafferty, I'm told this is your fifth time being abducted by these gray aliens? Yeah. Only other place I've been pantsless five times is Six Flags. Okay, well, let's move past that. Now, what happened next in the upper part of the ship? Well, the smart aliens bathed us in this glowing liquid that erased all my pain. My bad knee didn't even hurt. I busted it a few years back playing paintball. Competitive. Okay, don't know why you winked at me after saying that, but let's continue. Were you also bathed in this light, sir? Yes, ma'am. It felt better than any drug, including the ones I'm on right now. Okay, see, now that really tweaks my cheeks because down in steerage, the mood was tense.
感謝各位的到來我是美國太空部隊的費爾法克斯將軍這位是SETI的泰勒博士我們很想和你們談談 因為你們都經歷過外星人綁架事件太瘋狂了前一分鐘我們還是三個朋友 在一元樹後面喝著米勒啤酒 現在我們卻坐在五角大樓了嘿 我一直想問 為什麼五角大樓只有五條邊 你卻叫它五角大樓?因為有五條邊的形狀就叫五角大樓我覺得不對我們會調查清楚的。先說說你們是怎麼被帶上飛船的吧這束光從飛船底部出現 把我帶上去 就像一隻柔軟的手 在向我招手一樣一樣我們遇到了兩個美麗的發光的外星人 他們握著我們的手 說歡迎我們的到來我從未感到如此安全你
